im Reprint enthaltenen Geschichten in einer PDF - Karl-May ...

Regensburger Marienkalender / 1898
Scheba et Thar.
Reiseerzählung von Dr. Karl May.
[153/154] Es ist geradezu rührend, die hunderte und aberhunderte von Zuschriften zu
lesen, in denen ich nach meinem kleinen, wackeren Hadschi Halef Omar gefragt werde,
welcher sich die Sympathie meiner lieben Leserinnen und Leser in so hohem Grade erworben
hat. Alle wollen wissen, ob er noch lebt, und wie es ihm ergeht. Da es mir vollständig
unmöglich ist, jeden dieser Briefe zu beantworten, mag die folgende Erzählung als
Gesamtauskunft betrachtet werden.
Man wird in Band VI meiner gesammelten Reiseerinnerungen gelesen haben, daß ich beim
Abschiede von ihm und seinem Sohne zu letzterem sagte: »Bleibe fromm und brav und werde
ein Mann wie Dein Vater! Vielleicht sehen wir uns wieder. Und solltest Du einmal hinauf nach
Kurdistan kommen, so steig auf die Felsenhöhe und grüß meinen Rih von mir!« Wir haben uns
wiedergesehen, denn die Liebe zu ihnen und den Haddedihn trieb mich, trotz aller Umwege
ihre Weideplätze aufzusuchen, und heut, wo ich dieses schreibe, darf ich schon verraten, daß
ich nach Verlauf einiger Monate abermals nach der Dschesireh reisen werde, um diese guten
Menschen aufzusuchen.
Hadschi Halef Omar wurde, wie ich es vorausgesagt hatte, nach dem Tode Maleks, des
Großvaters seiner Hanneh, oberster Scheik der Haddedihn und ist es heute noch. Die Kabila 1
der Haddedihn gehört zum Scha'b 2 der Schammar, und darum hielt es Halef nach seiner
Erwählung für angezeigt, den Dschebel Schammar und Hâil, den Hauptort dieser Landschaft,
aufzusuchen, um die lange Zeit unterbrochene Verbindung mit den Stammesgenossen wieder
anzuknüpfen. Der kleine Hadschi war nicht nur ein tüchtiger Krieger, sondern auch ein kluger
Diplomat und als solcher überzeugt, daß diese neue Verbindung seinen Haddedihn Nutzen
bringen und ein bedeutendes Übergewicht über die umwohnenden Stämme, denen man nie
recht trauen konnte, geben werde. Nach den Gepflogenheiten der Beduinen und aus noch
andern Gründen hätte er diese Reise eigentlich mit einer großen, möglichst glänzenden
Reiterschar unternehmen sollen, denn es galt am Dschebel Schammar zu imponieren; da
erfolgte mein unerwarteter Besuch bei den Haddedihn, durch den er sich veranlaßt sah, diesen
Vorsatz aufzugeben. Er teilte mir gleich nach der ersten, freudigen Begrüßung mit, daß er nach
Hâil wolle, und fragte mich, ob ich nicht gewillt sei, den Ritt mitzumachen. Auf meine
zustimmende Antwort erkundigte er sich:
»Mein geliebter Sihdi 3 , Du bist stets der Ansicht gewesen, daß viele Begleiter nur hinderlich
seien. Ist dies deine Meinung auch noch jetzt?«
»Ja, warum willst Du das wissen?«
»Weil ich mir vorgenommen hatte, diese Reise mit vielleicht hundert Kriegern zu
unternehmen, weil dies mehr Eindruck macht, als wenn ich mit nur wenig Leuten komme. Nun
Du aber hier eingetroffen bist, denke ich mit Stolz an unsere gefährlichen Wanderungen und
an die vielen Thaten, welche wir ohne alle fremde Hilfe ausgeführt haben. Dem Ruhme,
welchen wir davontrugen, habe ich es zu verdanken, daß ich Scheik der Haddedihn geworden
bin. Leider habe ich diesem Ruhme nichts hinzuzufügen vermocht, weil die letzten Jahre fast
vollständig thatenlos vergangen sind. Sollen meine Glieder einrosten und mein Mut einer alten
Klinge gleichen, die man nicht mehr aus der Scheide bringt? Du kennst doch Deinen treuen
Halef und weißt, daß die Gefahr mir so notwendig ist wie dem Fische die Flut des Wassers.
Meine Seele erstickt in dieser Unthätigkeit, und mein Geist gleicht einem Adler, den Allah in
eine Schnecke verwandelt hat. Und was soll aus meinem Sohne Kara Ben Halef werden, wenn
er keine Gelegenheit bekommt, seine Gewandtheit zu bethätigen und seine Kühnheit zu
beweisen? Er wird ein unnützer Mensch, der nichts vermag, als Lagna 4 zu trinken und dann
1 Abteilung.
2 Volk.
3 Herr.
4 Dattelsaft.
I.