im Reprint enthaltenen Geschichten in einer PDF - Karl-May ...

so sprang er auf mich los, um mich zu packen. Ich nahm ihn bei den Armen fest und sagte:
„Streng’ Dich nicht an! Wir thun freiwillig, was Du erzwingen willst. Hier legen wir unsere
Sachen wieder her, wo wir sie weggenommen haben. Bindet uns; wir wollen wieder Eure
Gefangenen sein, bis das Lösegeld gekommen ist!“
Ich breitete den alten Teppich aus, auf welchen wir die Gewehre und alles andere legten;
dann wurden wir gefesselt. Das geschah in einer Weise, als ob die Idiz nicht wüßten, ob sie
wachten oder träumten. So etwas war ihnen nicht nur noch niemals vorgekommen, sondern
sie hätten es, wenn es ihnen erzählt worden wäre, für eine Lüge, für unmöglich gehalten.
Großen, wenn auch heimlichen Spaß machte mir dabei das Gesicht meines Halef. Wie gern
wäre er herausgeplatzt, wenn er sich nicht vor meiner Mißbilligung gefürchtet hätte! Er sah
aus, als ob er explodieren wolle! Die Nezaneh hatte sich auf ihr Lager gesetzt. Da saß sie nun
mit ineinander verschlungenen Händen und sah zu, was [199] vor ihren Augen geschah und
doch kaum glaublich war. Als wir wieder gebunden worden waren, fragte sie mich, ihren Augen
noch nicht recht trauend:
„Effendi, würde jeder Christ sich so verhalten wie Du?“
„Nein, nicht jeder,“ antwortete ich; „denn es hat nicht jeder das Glück, der Lehrer einer
solchen Schülerin zu sein, wie Du bist.“
„Wie meinst Du das?“
„Das wirst Du erfahren, wenn meine und auch Deine Zeit gekommen ist. Doch, wir können
nicht hier bei Dir bleiben; schafft uns also wieder dorthin, wo wir bewacht worden sind!“
Man erfüllte diesen Wunsch sofort. Draußen standen trotz des Regens die Menschen dicht
gedrängt. Unser Weg nach der bekannten Hütte war als eine Art von Triumphzug zu
betrachten. Am Ziele angekommen, wurden wir genau wieder so angebunden, wie es am
ersten Abend geschehen war; auch ein Wächter setzte sich zu uns. Nun lagen wir lauschend
still, bis sich einige laute Rufe hören ließen, denen andere und wieder andere folgten, die sich
schließlich in ein allgemeines Frohlocken verwandelten. Dann war es wieder still, worauf wir
Schritte hörten, die sich eilig näherten. Die Thüre wurde aufgerissen, und die Nezaneh trat ein,
gefolgt von ihren Söhnen, welche uns augenblicklich die Fesseln abnahmen. Die Frau stand,
vor freudiger Aufregung rot im Gesicht, schnell atmend und mit leuchtenden Augen vor uns
und rief: „Effendi, jetzt hast Du bewiesen, daß Du ein Christ bist, ein wahrer, ein echter Christ!
Ich glaube an Dich; ich glaube nun auch an Euern Gott der Liebe und der Barmherzigkeit, der
meine Kinder durch Dich vom Tode errettet hat! Wir waren Eure Feinde, und doch hast Du sie
befreit und mir zurückgebracht. Ja, es ist wahr, was ich Dir nicht glauben wollte und nicht
glauben konnte: Du liebst Deine Feinde ebenso wie Deine Freunde. Das ist eine größere, eine
heiligere Liebe als jede andere Liebe; die kommt nicht aus der Menschenbrust, sondern direkt
von Gott herab; sie ist keine irdische, sondern eine himmlische Liebe; und nun kenne ich den
Weg, der zum ewigen Leben führt: Liebet Gott; liebet alle Menschen, ja, liebet sogar Eure
Feinde! Ich werde ihn von jetzt an wandeln und nie wieder von ihm weichen! Du warst mein
Lehrer im Gebet; Du bist mein Lehrer auch in der Liebe. Sei der Gast Deiner Schülerin, solange
es Dir gefällt; denn Dir gehört alles, alles, was ich habe!“
„So bist Du also zufrieden mit dem Lösegelde, welches ich Dir aus Kirmanschah geholt
habe?“ fragte ich lächelnd.
„Sprich nicht so, Effendi; sprich nicht so! Du hast uns nicht Gold und Silber gebracht,
sondern mehr, viel mehr: das Leben meiner Kinder, den Glauben und die Liebe; Du hast mir
Gott gegeben und mich ihm! Und solche Männer schleppten wir in die Gefangenschaft und
forderten Geld für ihre Freiheit! Ich werde mich dafür anklagen und verurteilen, solange ein
Leben in mir ist! Komm’, gib mir Deine Hand! Sie ist die liebste, die ich je mit der meinigen
berührte. Laß Dich in meine Hütte führen, wo Du wohnst, bis wir Dir eine würdigere errichtet
haben!“
„Thut das nicht! Ihr müßt fort von hier! Ihr dürft nicht eher wieder die Nähe von
Kirmanschah aufsuchen, als bis der Sand der Zeit die Spuren des gestrigen und heutigen
Tages verweht hat.“
„Du hast Recht. Wir brechen morgen früh das Lager ab und ziehen nach Norden bis in die
Gegend des Demirludagh, wo uns kein Spruch aus Kirmanschah erreichen kann; aber Ihr zieht
mit, als Gäste unseres Stammes, sonst bleiben wir lieber hier und trotzen der Gefahr!“
„Zwei Wochen wollen wir Euch schenken; mehr haben wir nicht übrig; aber am Ende
unserer Reise kehren wir vielleicht für längere Zeit zu Euch zurück.“
Das wurde angenommen. Unser Weg zur Hütte der Nezaneh war räumlich ein sehr kurzer;
aber es dauerte lange, ehe wir dort ankamen. Die Ihlauts standen trotz des Regens alle im