im Reprint enthaltenen Geschichten in einer PDF - Karl-May ...

„Ich habe mit ihr zu sprechen. Hat sie Kinder?“
„Ja, vier.“
„Rufe sie mit ihnen! Ich will sie begrüßen.“
Er sah mich mißtrauisch an, ging aber doch nach einer der Hütten, um meinen Auftrag
auszuführen. In einigen Augenblicken standen alle die Zurückgebliebenen um uns her, wohl
zwei Schock Kinder, Greise und Frauen. Da kam eine noch ziemlich junge Frau aus der Hütte
und auf mich zu. Vier Kinder, das jüngste vielleicht vier Jahre alt, waren bei ihr. Ihr Gesicht
drückte das größte Er- [56] staunen [Erstaunen] und auch Sorge aus, aber sie kam doch zu
mir heran und fragte:
„Was willst du, Herr?“
„Du bist das Weib des Anführers, und dies sind deine Kinder?“
„Ja.“
„Hast du vielleicht einmal von einem fremden Krieger gehört, welcher Kara Ben Nemsi
Effendi heißt?“
„Ja, wir wissen alle von ihm. Er hat Zaubergewehre und – –“ sie hielt inne, sah meinen
Rappen und mich erschrocken an und schrie: „Herr, bist etwa du dieser Mann?“
„Ja. Doch fürchtet euch nicht. Wir thun euch nichts, wenn ihr uns gehorcht. Gieb uns die
acht Sklaven heraus, welche ihr vor zwei Jahren den Schiiten und Christen geraubt habt!
Gehorchest du, so krümmen wir euch kein Haar, wenn aber nicht, so kommt ihr vor meine
Zaubergewehre, und diese deine Kinder sind die ersten, welche sterben müssen!“
Gab das ein Heulen und Schreien! Doch als ich die Revolver zog, trat augenblicklich Stille
ein. Ich richtete den Lauf auf eins der Kinder, da rief die Frau:
„Halt, schieß nicht! Wir gehorchen.“
„Sind diese Sklaven gefesselt?“
„Ja, mit Ketten.“
„Nehmt ihnen die Ketten ab! Ich gebe euch soviel Zeit, als man braucht, die erste Sure des
Koran fünfmal zu beten. Sind dann die Gefangenen nicht da, so geht das Morden los!“
Welch ein Schreck! Alles rannte davon, um meinen Befehl auszuführen. Es dauerte freilich
etwas länger, aber nach Verlauf einer Viertelstunde standen die Acht vor uns.
„Nun noch Sättels und Zaumzeug für acht Pferde! Rasch!“ gebot ich.
Als sie nicht sofort gehorchen wollten, hieb Halef mit der Peitsche drein; das half. Das Zeug
mußte uns nachgebracht werden, hinaus an das Wasser, wo noch über dreißig Pferde grasten.
Ich suchte die acht besten aus, ohne mich um das Wehklagen der Weiber zu kümmern. Es
wurde gesattelt und die acht Personen stiegen auf. In jenen Gegenden reiten auch die Frauen
wie die Männer. Dann erschoß ich, um Proviant zu haben, einen Hammel, welcher
mitgenommen wurde.
„Ich danke dir, o Nezana!“ sagte ich hierauf. „Durch deine Bereitwilligkeit hast du mich
abgehalten, euch alle zu erschießen. Allah sei mit dir, doch nicht mit deinem Manne, der ein
Räuber und Mörder ist!“
Wir ritten davon, während hinter uns her ein Chor von Schmähungen erschallten. Wir
schlugen zunächst denselben Weg ein, auf dem wir gekommen waren, und schienen uns dabei
um die, welche wir befreit hatten, nicht zu kümmern.
„Sihdi“, sagte Halef, „das war ein schöner Streich. Wie wird Hanneh, meine Sonne, sich
freuen, wenn ich ihr davon erzähle!“
„Wie aber, wenn die Kurden zurückgekehrt wären, während wir uns noch im Lager
befanden?“
„O, du hättest dich nicht gefürchtet, und ich auch nicht. Was werden die Gefangenen
denken! Wir müssen doch mit ihnen sprechen, um sie aufzuklären.“
„Thu’ du es. Erzähle ihnen alles. Sie werden sich wie im Träume befinden. Ich kann mich
nicht mit ihnen abgeben, weil ich auf den Weg zu achten habe. Wir müssen uns vor den
Kurden hüten. Sag diesen Leuten, daß wir einen sehr scharfen Ritt machen müssen.“
Bald erklang seine begeisterte Stimme hinter mir. Er gab den Befreiten die nötigen
Erklärungen. Ich konnte mich mit ihnen nicht befassen. Wir mußten vor den Akrakurden bei
unsern Gastfreunden eintreffen, sie also überholen und dabei einen Umweg machen. Ich
mußte mich zurechtfinden, ohne die Gegend zu kennen. Da war vor allen Dingen die größte
Eile nötig.
[57] Die Schiiten und die sie verfolgenden Kurden blieben auf dem frühern Wege. Ich wich
von demselben rechts ab, schon von weitem jeden Bergumriß taxierend beziehentlich der