im Reprint enthaltenen Geschichten in einer PDF - Karl-May ...

zusammengebundenen Händen zwischen sich sitzen, indem sie ihn mit ihren gezückten
Messern bedrohten, ja keinen Laut von sich zu geben.
»Da kommt er,« sagte Halef zu ihm. »Das ist er,von dem ich Dir gesagt habe, der starke
und unüberwindliche Emir Hadschi Kara Ben Nemsi Effendi. Er ist der berühmte Besitzer dieser
beiden Gewehre, von denen das eine zehntausendmal schießt, ohne daß man es zu laden
braucht, und wird Dich sofort in die Dschehenna 15 senden, wenn Du einen Laut von Dir gibst
oder eine unerlaubte Bewegung machst.«
»Das werde ich allerdings thun,« bestätigte ich seine Drohung. »Es soll diesen beiden
Scherarat nichts, gar nichts geschehen, und sie werden noch in dieser Nacht zu den Ihrigen
zurückkehren dürfen, wenn sie sich jetzt schweigsam verhalten [163] und uns gehorchen;
thun sie das aber nicht, so werden unsere Messer ihre Herzen finden. Jetzt entfernen wir uns
noch ein Stück von hier; dann sollen sie erfahren, was ich von ihnen wünsche.«
Wir banden sie an den Armen zusammen, worauf ich sie vor mir herschreiten ließ, während
Halef und
Kara uns mit den Kamelen folgten; der letztere gab mir natürlich meine Gewehre zurück.
Diese abermalige Ortsveränderung nahm ich vor, um den Verfolgern zu entgehen; sie suchten
uns nördlich vom Warr, und wir umgingen das jetzt in der Absicht, südwärts von demselben
anzuhalten.
Als ich glaubte, annehmen zu dürfen, daß wir weit genug gekommen seien, mußten sich die
Kamele niederlegen, und ich befahl den Scherarat, sich niederzusetzen. Dann nahm ich Halef
bei Seite, um mir die notwendigen Fragen von ihm beantworten zu lassen. Ich enthielt mich
dabei aller Vorwürfe, was ihm das Herz außerordentlich zu erleichtern schien. Er war in seinem
gewöhnlichen Selbstvertrauen ganz unbesorgt in das Thal des Bir Nufah hinabgeritten und da
von den Scherarat umzingelt und entwaffnet worden; sie hatten ihn kommen sehen und sich
versteckt. Zu stolz, um sich zu verleugnen, hatte er seinen Namen genannt und damit große
Freude angerichtet, denn der Scheik der Haddedihn, mit denen sie in Blutfehde standen, war
für sie ein kostbarer Fang. Über den Zweck ihres gegenwärtigen Raubzuges hatten sie
natürlich geschwiegen, doch war Halef klug genug, aus einigen unbewachten Äußerungen zu
erraten, daß er den Lazafah-Schammar gelte. Auf ihre Fragen hatte er angegeben, ganz allein
und ohne Begleitung zu sein, was ihm aber nicht geglaubt worden war; als jedoch Stunden
vergingen, ohne daß ihm jemand folgte, hatten sie angenommen, daß er die Wahrheit gesagt
habe, und waren mit ihm fortgeritten. Als ich hinter dem Felsen vorsprang, sah er mich und
war von diesem Augenblicke an überzeugt, daß wir ihn befreien würden, hatte aber
vorsichtigerweise gegen die Scherarat mit keinem Worte merken lassen, daß er diese Hoffnung
hege. Erst dann, als ihm mit meiner Hilfe die Flucht geglückt war und er am letzten
Haltepunkte mit Kara und dem Scherari auf mich wartete, hatte er, als dem Gefangenen die
Besinnung zurückgekehrt war, diesem mit seiner gewohnten orientalischen Übertreibung von
mir und meinen Thaten erzählt und dabei erfahren, daß der Gefesselte schon öfters von uns
gehört hatte und viele von unseren früheren Erlebnissen kannte. Als er mir dies alles jetzt
erzählt hatte, fuhr er fort:
»Und weißt Du, Sihdi, wer dieser Scherari ist?«
»Nein,« antwortete ich.
»So höre, und staune! Er ist der Sohn von Gadubes Sahhar, dem alten Zauberer der
Scherarat, unserm ärgsten und blutdürstigen Feinde, den Allah verbrennen möge. Die
Blutrache gebietet mir eigentlich, ihn ohne Gnade niederzuschießen, zumal er den Beinamen
Abu el Ghadab 16 führt, womit er doch sagen will, daß er keinen seiner Feinde schonen würde.«
»Das geht mich nichts an. Er ist nicht Dein, sondern mein Gefangener, und meine Religion
und die Klugheit verbieten mir, sein Blut zu vergießen.«
»So thue, was Du willst; ich weiß, es wird das Richtige sein, denn ich kenne Dich!«
Halef widersprach mir nicht, weil er noch immer die wohlverdienten Vorwürfe fürchtete. Ich
wendete mich von ihm zu den andern zurück, band den zweiten Gefangenen los und
unterrichtete ihn folgendermaßen:
»Höre, was ich Dir jetzt sagen werde! Ich bin Hadschi Kara Ben Nemsi, der Christ und
Freund der Haddedihn. Ich kann mit meinem Zaubergewehre alle Eure Krieger niederschießen,
ehe uns eine von Euern Kugeln erreicht. Ihr habt meinen Freund und Bruder Hadschi Halef
Omar gefangen genommen, um ihn zu töten; ich aber habe ihn wieder befreit, ich ganz allein,
15 Hölle.
16 Vater des Zornes.