39. norma oficial mexicana nom-001-se27sep - Mercado-ideal

306 (Segunda Sección) DIARIO OFICIAL Lunes 27 de septiembre de 1999debe ser menor que la longitud que limita el flujo de gas o vapor a través del núcleo del cable a unarelación permitida para los dispositivos de sellado de 198 cm 3 /hr de aire a una presión de 1,5 kPa.NOTA: El núcleo del cable no incluye los intersticios entre los hilos del conductor.3) Los cables con una cubierta continua hermética a gas y a vapor, capaz de transmitir gas o vaporesa través del núcleo del cable, no se requiere que sean sellados excepto como se indica en (e)(1)anterior, a menos que el cable esté unido a dispositivos o equipo de proceso que puedan causar unexceso de presión de 1,5 kPa que se ejerza en la terminal del cable, en cuyo caso se debe proveerun sello, barrera, u otro medio para prevenir la propagación de flama dentro de un área sin clasificar.Excepción: Los cables con cubiertas que no se rompan, herméticas al gas y al vapor y que pasen demanera continua de un área Clase I, División 2, podrán instalarse sin sellos.4) Los cables que no tengan una cubierta continua hermética a gas y a vapor, se deben sellar en loslímites de la División 2 y las áreas clasificadas no-peligrosas, de tal manera que minimice el paso degases y vapores al área no-peligrosa.NOTA: La protección mencionada en (d) y (e) anteriores puede ser de materialmetálico o no-metálico.f) Drenado1) Equipo de control. Donde exista la posibilidad de que líquidos u otros vapores condensadospuedan ser atrapados dentro de envolventes o para el equipo de control, o en cualquier punto delsistema de canalización, se deben proveer medios apropiados para evitar la acumulación o parapermitir un drenaje periódico de tales líquidos o vapores condensados.2) Motores y generadores. Donde se juzgue que existe la posibilidad de que se produzcanacumulaciones de líquidos u otros vapores condensados dentro de motores o generadores, debendisponerse las uniones y tubo (conduit) de manera que se reduzca al mínimo la entrada de líquido enellos. Cuando se juzgue necesario, los medios para prevenir la acumulación o para permitir undrenaje periódico, éstos deben venir incorporados de fábrica y se consideran como parte integral dela máquina.3) Bombas selladas, conexiones de proceso o servicio y similares. En las bombas selladas,conexiones de proceso para flujo, presión o análisis de medida y similares, que tienen un solo sellode compresión, diafragma o tubo para prevenir que los fluidos combustibles o inflamables entren entubo (conduit) o en cables de la instalación eléctrica, se debe instalar un sello o una barrera u otromedio adicional aprobado para prevenir que los fluidos combustibles o inflamables entren al sistemade tubo (conduit) o cables, más allá de los dispositivos o medios adicionales, si falla el sello principal.El sello adicional aprobado o la barrera y la envolvente de conexión deben reunir las condiciones detemperatura y presión a las cuales estarán sujetas en caso de falla del sello primario, a menos queotros medios aprobados sean proporcionados para cumplir el propósito anterior.Los drenes, respiraderos u otros medios se deben proveer de manera que las fugas del selloprincipal sean obvias.NOTA: Véanse notas en 501-5.501-6. Desconectadores, interruptores automáticos, controladores de motores y fusiblesa) Clase I, División 1. En las áreas Clase I, División 1, los desconectadores, interruptores automáticos,controladores de motores y los fusibles, incluyendo las estaciones de botones, relés y dispositivossimilares deben estar en envolventes y, en cada caso el conjunto de la envolvente y los aparatosencerrados, deben estar aprobados como un ensamble completo para uso en áreas Clase I.b) Clase I, División 2. Los desconectadores, interruptores automáticos, controladores de motores y losfusibles instalados en áreas Clase I, División 2, deben cumplir con lo siguiente:1) Tipo requerido. Los medios de desconexión, controladores de motores e interruptoresautomáticos, destinados para interrumpir la corriente eléctrica durante su funcionamiento normal,deben estar contenidos en envolventes aprobados para áreas Clase I, División 1, de acuerdo con loindicado en 501-3 (a), a menos que se instalen en envolventes de uso general y: (1) la interrupciónde la corriente eléctrica se haga dentro de una cámara herméticamente sellada que impida la entradade gases o vapores; (2) los contactos de cierre o apertura sean de uso general y estén sumergidosen aceite por lo menos 5 cm, para los de potencia, y 2,5 cm para los de control; (3) la interrupción decorriente eléctrica ocurra dentro de una cámara a prueba de explosión sellada de fábrica para uso enáreas Clase I, o (4) el dispositivo sea de estado sólido y el control de interrupción no tenga contactos,donde la temperatura superficial no exceda 80% la temperatura de ignición (C) del gas o vaporinvolucrado.2) Desconectadores aisladores. Los desconectadores con o sin fusibles y los fusibles y losdesconectadores de aislamiento para transformadores o para bancos de capacitores que no esténdestinados para interrumpir la corriente eléctrica durante el funcionamiento normal para el cual hansido instalados, pueden instalarse en gabinetes de uso general.3) Fusibles. Los fusibles de cartucho o enchufables para la protección de motores, aparatos ylámparas y otros dispositivos como los que se indican en (b)(4) siguiente, se pueden usar si secolocan en envolventes aprobados para el área donde se instalen. También se pueden usar fusiblesen envolventes de uso general, si están aprobados para el uso y son del tipo en el cual el elemento