o_19l9sf1klot912ii1tl61iufs6da.pdf

“Não. Pode falar.”
“Pare numa rua sossegada que eu conto.”
“Lo, vou pedir seriamente que você não se faça de boba. E então?”
“Bem — participei de todas as atividades que ofereciam.”
“Ensuite?”
“Ansuilte, aprendi a ter um convívio rico e feliz com as outras e a
desenvolver uma personalidade saudável. A ser uma besta, na verdade.”
“Bem. Eu vi alguma coisa desse tipo no folheto.”
“Adorávamos cantar em volta do fogo na grande lareira de pedra, ou
debaixo das estrelas de bosta, onde cada menina mesclava seu espírito
de felicidade à voz de todo o grupo.”
“Você tem uma memória excelente, Lo, mas preciso lembrar que
deixe os palavrões de fora. Mais alguma coisa?”
“O lema das bandeirantes”, disse Lo em tom de rapsódia, “é o meu.
Juro preencher minha vida com gestos de valor como — bem, não faz
diferença. Meu dever é — ser útil. Sou amiga dos animais machos.
Obedeço a ordens. Sou alegre. Outro carro de polícia. Sou econômica e
absolutamente imunda nos meus pensamentos, palavras e atos”.
“Espero que seja só isso, minha menina espirituosa.”
“É. Só isso. Não — espere um instante. Assamos bolos num forno
refletor. Não é uma beleza?”
“Já melhorou.”
“E lavamos zilhões de pratos. ‘Zilhões’, se você não sabe, é a gíria
escolar para muitos e muitos e muitos e muitos. Ah, sim, e antes de
terminar, como diz minha mãe — Deixe eu ver — o que foi mesmo? Já
sei. Fizemos desenhos de silhuetas. Como foi divertido.”
“C’est bien tout?”
“C’est. Só mais uma coisinha, uma coisa que eu não tenho como lhe
contar sem ficar toda vermelha.”
“Mais tarde você me conta?”
“Se estivermos no escuro e você deixar eu falar bem baixinho, eu
conto. Você está dormindo no seu antigo quarto ou embolado com a
minha mãe?”
“Antigo quarto. Sua mãe pode ter de sofrer uma operação muito
séria, Lo.”
“Pare naquela loja de doces, está bem?”, pediu Lo.
Sentada num banco alto, uma faixa de luz do sol atravessando seu
antebraço descoberto e bronzeado, Lolita pediu uma extraordinária
combinação de sorvetes coberta de calda sintética. Que foi preparada e
trazida a ela por um jovem brutamontes coberto de espinhas e de
gravata-borboleta sebenta que examinou minha frágil criança em seu
vestidinho leve de algodão com uma vagarosa deliberação carnal. Minha
impaciência de chegar logo a Briceland e aos Caçadores Encantados