Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dia, fosse por ser um feriado importante, ou simplesmente por desejo de<br />
distrair um homem adoentado, removera a luva que geralmente usava<br />
na mão esquerda (a que segurava o lado da porta), revelando ao<br />
fascinado paciente não só a falta completa do quarto e do quinto dedos<br />
mas também uma mulher nua, com mamilos de cinábrio e um delta<br />
índigo, encantadoramente tatuada no dorso de sua mão destruída, o<br />
indicador e o dedo médio formando as pernas enquanto o pulso<br />
ostentava a cabeça coroada de flores. Ah, deliciosa... apoiada no<br />
madeiramento da porta, como uma fada sonsa.<br />
Pedi-lhe que dissesse a Mary Lore que eu devia passar o dia inteiro na<br />
cama, mas que entraria em contato com a minha filha amanhã em<br />
alguma hora, se me sentisse devidamente polinésio.<br />
Ele percebeu a direção do meu olhar e fez o quadril direito dela<br />
balançar numa sugestão amorosa.<br />
“Perfei-tamente”, cantarolou o grandão Frank desferindo um tapa no<br />
batente, e assobiando saiu de posse do meu recado. Continuei bebendo,<br />
e quando a manhã chegou minha febre tinha passado, e embora eu me<br />
sentisse mais amolecido que um sapo, vesti o roupão roxo por cima do<br />
meu pijama amarelo-milho e caminhei até o telefone do escritório. Tudo<br />
estava bem. Uma voz límpida me informou que sim, estava tudo bem, e<br />
minha filha tivera alta na véspera, em torno das duas, e que o tio dela, o<br />
sr. Gustave, tinha ido buscá-la com um filhote de cocker spaniel, sorrisos<br />
para todos e um Caddy Laque preto, pagando em dinheiro a conta de<br />
Dolly e mandando me dizer que não me preocupasse e cuidasse bem de<br />
mim, que iam para o rancho do Vovô conforme o combinado.<br />
Elphinstone era, e espero que ainda seja, uma cidade muito<br />
bonitinha. Lembrava uma extensa maquete, sabem como é, com suas<br />
bem-cuidadas árvores de lã verde e casas de telhado vermelho<br />
distribuídas pelo fundo do vale, e acho que aludi anteriormente a seus<br />
modelos em escala de templo e escola, além de seus espaçosos<br />
quarteirões retangulares, alguns dos quais, curiosamente, não passavam<br />
de pastos inesperados nos quais um único jumento ou unicórnio<br />
consumia o capim em meio ao jovem nevoeiro da manhã de julho. Muito<br />
interessante: numa curva fechada de cascalho muito sonoro raspei de<br />
lado num carro estacionado mas disse a mim mesmo telegraficamente<br />
— e, telepaticamente (espero), a seu proprietário que tanto gesticulava<br />
— que voltaria mais tarde, endereço Escola Bird, Bird School, passarinho<br />
novo, o gim mantinha meu coração em vida mas confundia meu<br />
cérebro, e ao fim de elipses e lapsos comuns em sequências de sonho<br />
encontrei-me na recepção do hospital, tentando espancar o médico,<br />
berrando com pessoas refugiadas debaixo das cadeiras e clamando por<br />
Mary, que por sorte dela não estava lá; mãos ásperas se aferraram ao<br />
meu roupão, arrancando-lhe um bolso, e de algum modo parece que eu