Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Udhëzues për tekstin “Gjuha shqipe dhe Letërsia <strong>11</strong>”<br />
I gjithë ky fragment noton në një hapësirë medituese, edhe kur duket sikur fjala përshkruan<br />
veprimin, ngaqë metodologjia krijuese e Kadaresë rrënjën e çdo fjale e ka në një shumësi<br />
idesh. Rrëfimi krijon një reliev të përthyer me anë të ndërthurjes së rrëfimit me meditimin.<br />
Grupi IV. Gjuha stilistike<br />
-Grotesku<br />
Simbolika dhe të shprehurit<br />
metaforik<br />
Dykuptimësia<br />
Grotesku shfaqet si projektor që hedh dritë mbi errësirën, e cila kërkon të<br />
mbulojë të vërtetën historike.<br />
Mendimi metaforik dhe mendimi simbolik për të shpalosur morinë e ideve<br />
të tij. Kadareja vë në lëvizje një strategji tekstuale të veçantë, që mund ta<br />
quajmë mënyrë simbolike.<br />
Qartësia dhe paqartësia e qëllimshme e çdo sekuence e bëjnë këtë<br />
mënyrë të jetë dykuptimëshe. Nisur nga kjo, kemi të drejtë ta etiketojmë<br />
këtë mënyrë perceptimi dhe ngjizjeje letrare “univers simbolik” kadarean?<br />
Nëse po, ç’janë malet, shiu, balta?<br />
Përforcimi. Nxjerrja e përfundimeve<br />
<br />
Hapësira e Fjalës<br />
“Simbolika e shndërron dukurinë në ide dhe idenë në fi gurë, në atë mënyrë që ideja<br />
në fi gurë të mbetet gjithnjë pafundësisht efikase dhe e paarritshme dhe sido që të<br />
shqiptohet në të gjitha gjuhët, të mbetet prapë e pashprehshme... Poeti kërkon që të<br />
shohë tek e veçanta universalen”.<br />
Gëte<br />
Mësuesi/ja ngre pyetjen:<br />
-Duke marrë shkas nga ky arsyetim, mund të përpiqemi ta njohim universin simbolik<br />
të Kadaresë?<br />
-Gjuha stilistikore e Kadaresë ofron jo thjesht pamje vizuale përmes fjalës së tij, por edhe<br />
zgjon shumëkuptimësi të panumërta, ngaqë zbulon e rizbulon thellësi të reja të strukura<br />
brenda ideve, që të çojnë më pranë absolutes filozofike nëpërmjet shkallares poetike. Brenda<br />
kësaj morie dritëhijesh tipike kadareane shfaqet, edhe pse i mbuluar, një zë orakulli, një zë<br />
profetik që parathotë fundin, kur sapo ka nisur kumti i tij. Kjo e bën robëruese stilistikën e<br />
Kadaresë. Mendimi simbolik, mendimi metaforik, mendimi poetik, mendimi historik, mendimi<br />
kombëtar, mendimi njerëzor, mendimi filozofik shkrihen, për t’u bërë një dhe për t’u derdhur<br />
më pas në një pafundësi rrjedhash që e shndërrojnë Fjalën e tij në Univers.<br />
Detyrë shtëpie. Shkruani një ese me temë: Kujtesa historike është realitet i kapërcyer nga koha apo<br />
realitet ardhmërie që vjen çdo ditë?<br />
224<br />
Tema<br />
13.4. Analiza<br />
gjuhësore e<br />
fragmentit<br />
nga romani<br />
“Gjenerali i<br />
ushtrisë së<br />
vdekur”<br />
Objektivat: Në fund të orës së mësimit nxënësi të jetë i aftë:<br />
• të analizojë fragmentin nga ana gjuhësore:<br />
a. të dallojë llojet e paragrafëve,<br />
b. të evidentojë dhe shpjegojë përdorimin e vetës së rrëfi mit,<br />
c. të bëjë një ese krahasuese për dy gjendjet e ndryshme të personazheve<br />
në fi llim dhe në fund të misionit.<br />
Materialet dhe mjetet mësimore: teksti Gjuha shqipe dhe letërsia <strong>11</strong>, citate të<br />
shkruara, videoprojektor me sekuenca rreth vlerësimeve të veprës së Kadaresë.<br />
Konceptet kryesore: pema e stilit të Kadaresë, hapësirë e fjalës, narratologji kadareane.