You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Udhëzues për tekstin “Gjuha shqipe dhe Letërsia <strong>11</strong>”<br />
Modele përgjigje<br />
Ditari<br />
• Renditja kronologjike e ngjarjeve:<br />
Në mëngjes më 9 ktheva inglisht konditat e kuvendit....<br />
Më <strong>11</strong> vajtëm në Bangat e Shawnut...<br />
Më 1 pas dreke mbledhja e....<br />
Më 4 gjer më 8 godita.......<br />
Më pas nxënësit punojnë në dyshe me ushtrimet 4.5. 6. 7<br />
Vendosja e datës dhe shpesh e vendit në krye të faqes<br />
E shtunë, korrik 14, 1917..<br />
Të dielën 15 korrik<br />
Përdorimi i foljeve në vetën e parë:<br />
ktheva, godita, çova,<br />
Mbizotërimi i kohës së tashme dhe kohës së kryer të thjeshtë:<br />
e përment, shkruan, falenderon, dërgova, çfaq ….<br />
Gjuha e përdorur e afërt me gjuhën e folur:<br />
Të dielën 15 korrik<br />
Më 3 P.M, Konferencë inglisht për Kryqin e Kuq në Worcester<br />
Ndërtimi sintaksor i thjeshtë:<br />
I çova një telegram Kastoldit dhe M. Konzitës<br />
Letra personale<br />
Letra personale ka strukturë të ngjashme me letrën zyrtare, në elementet themelore. Ajo që e bën të<br />
ndryshme është informacioni që përcjell dhe mënyra shumë personale e komunikimit të tij.<br />
• Vendi nga shkruhet letra dhe data: Torino, më <strong>11</strong>.IV. 1938<br />
• Formula hyrëse: I dashtun Teufi k<br />
• Hyrja: Dje e mora kartolinën tande. S’mbaj mend premtimin. Megjithatë, kam dashtë me të shkrue<br />
para disa ditëve, por, thash: mos e trazo në qetsin e tij dhe lene të fryhet.<br />
• Pjesa qëndrore:<br />
Unë me shëndet nuk jam kenë aq keq, por erdha këtu në senatorium për mjekue hallin e vjetër. Tash<br />
një ditë më vizitoi “primariumi” dhe më tha që në ditt e para të qershorit mund të shkoj në bjeshkë.<br />
Domethenë, punët i kam mirë.<br />
Në ket senatoriunm është pak mërzi dhe s’ka ambient divertues për mue. Dhe në gjuhë nuk jam tue<br />
përfi tue shumë, mbasi fl asin në dialektin piemontez. Për mue i vetmi kalim kohe është leximi. Jam<br />
tue këndue veprat e Emil Ludëig ----- asht biografi st me famë. Kam këndue “Napoleonin” e tij, tashti<br />
jam tue këndue” Goethe”, janë vllime të mëdha.<br />
Nse don me ditë gja për Torinon....Torino asht Torino. Ti ke gabue që, tue ditë pakë a shumë italishten,<br />
nuk ke ardhë këndejpari. Mësohet diçka nga një botë krejt tjetër e bukur. ( Me mësue thash e jo me<br />
simpatizue- të mos më kuptosh keq). Nsa shkruhej kështu unë të kam parasysh ty e jo Elez ( in ).....<br />
• Formula përmbyllëse<br />
• Firma<br />
Të fala ty dhe shokëve<br />
Milloshi<br />
97
Change language