You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Udhëzues për tekstin “Gjuha shqipe dhe Letërsia <strong>11</strong>”<br />
Struktura e mësimit: PNP<br />
Materialet dhe mjetet mësimore: teksti Gjuha shqipe dhe letërsia <strong>11</strong>, fragmente<br />
televizive dhe radiofonike nga interpretime të “Hamletit” në kinematografi dhe teatër.<br />
Konceptet kryesore: hamletizëm, art shekspirian, pikëpyetje hamletiane, tragjizëm<br />
hamletian, dramë brenda dramës.<br />
Fazat e strukturës Strategjitë mësimore Veprimtaritë Organizimi<br />
Parashikimi Hapësira e fjalës Nxitje e diskutimit Punë me klasën<br />
Ndërtimi i njohurive Një pyetje, shumë përgjigje Të nxënit në bashkëpunim Punë në grupe<br />
Përforcimi Diskutim Ndërtimi i shprehjeve studimore Punë me klasën<br />
ZHVILLIMI I MËSIMIT<br />
Parashikimi. Hapësira e fjalës<br />
A e dini se:<br />
- Figurës së Hamletit dhe mesazhit që përcjell tragjedia i janë kushtuar më se 25.000<br />
studime kritiko-letrare?<br />
- Mbi këtë subjekt kanë shprehur mendime Volteri, Kolrixhi, Gëte, Hygo, Dë Stal, D.<br />
Didro, Niçe, Rolan, Tolstoi, T. S. Eliot, Xh. Xhojs, J. Delog, Z. Frojd, E. Xhons.<br />
Personaliteti i shquar shqiptar, Fan Noli, ka pohuar: “Hamleti është piktura më<br />
e pasur dhe më e thellë që ka dalë nga penda e Shekspirit, i cili në fytyrën e tij ka<br />
pikturuar vetveten... Hamleti është dushku më i lartë dhe më i bukur i pyllit shekspirian,<br />
po nuk e shohim veç pasi u copëtua prej rrufesë. Si ka qenë para katastrofës mund<br />
ta imagjinojmë nga gërmadhat e tij madhështore, misterioze dhe tragjike.”<br />
Ismail Kadare thotë: “Ka katër shekuj që pyetjet, dyshimet dhe hamendjet nuk<br />
kanë reshtur kurrë për Hamletin. Shumica e tyre përmblidhen pak a shumë në pyetjen<br />
nëse ajo ngjarje që shohim në skenë mbulon një tjetër. Një tjetër që Shekspiri nuk<br />
mundte, nuk e lanë apo nuk donte ta thoshte. Me fjalë të tjera, jemi përpara një<br />
gjakmarrjeje klasike, nyjë e një kodi të lashtë të pranuar qyshkur prej njerëzimit, apo<br />
përpara një krimi të maskuar si gjakmarrje.”?<br />
268<br />
Ndërtimi i njohurive. Një pyetje, shumë përgjigje.<br />
-A është Hamleti modeli i përjetshëm, që e dërgon pasqyrimin e vet të zbehtë në<br />
botën tonë, teksa vetë rri i fshehur?<br />
Mësuesi/ja ndan klasën në grupe<br />
Grupi I. Analiza e tragjedisë<br />
Subjekti buron nga një sagë daneze e marrë nga Saxo Grammaticusi ose nga<br />
Belleforesti, që rrëfen se si Klaudi vret në gjumë mbretin e Danimarkës, edhe pse e ka<br />
vëlla, martohet me gruan e të vëllait, Gertrudën, dhe ia rrëmben fronin princit Hamlet.<br />
Ndërkaq, princi Hamlet pasi merr vesh lajmin betohet t’ia marrë hakun të atit. Ai shtiret<br />
si marrë, heq dorë nga dashuria për Ofelinë dhe e çon deri në fund hakmarrjen, paçka<br />
se bashkë me fajtorët, gjejnë vdekjen edhe të pafajshmit.<br />
Grupi II. Kryeheroi si fi gurë komplekse.<br />
Stacionet psikologjike nëpër të cilat kalon ngjizja dhe modelimi përfundimtar i<br />
Hamletit.