ESTUDIO INTRODUCTORIO

164
Emilio María Terán
los arreglos relativos a la deuda y colonización, tan sólo por conservar las apariencias
de su carácter consular, que había esperado desde que la nación inauguró legalmente el
Gobierno que en la actualidad se dirige al de Su Majestad Británica, y que en virtud de
sus naturales facultades ha hecho nuevos nombramientos en los cuerpos diplomáticos y
consular de la república. Recibidas que fueron las comunicaciones subrepticias del señor
Wright, este ministerio tuvo la alta complacencia de dirigirse al de Vuestra Excelencia
con fecha 25 de febrero del presente año, informándole sobre este particular, y de la
circunstancia de haber quedado el señor Wright privado de su empleo consular.
No obstante este oportuno aviso impartido oficialmente a Vuestra Excelencia, se
ha sabido en el Ecuador que el señor Wright, conservando de un modo falaz su antiguo
carácter consular, enganchaba gente en Irlanda para engrosar con ella un expedición
que organiza en España el exgeneral Flores, con el dañado objeto de invadir las costas
sudamericanas y, muy particularmente, las del Ecuador. Personas de respeto han
informado a este Gobierno, que el expresado señor Wright, al separarse del Ecuador,
llevó consigo letras patentes e instrucciones, expedidas y firmadas por el doctor Benigno
Malo, que estuvo despachando en el Departamento de Relaciones Exteriores, a tiempo
que se puso fin a la administración de Flores y que, con dichos fraudulentos diplomas,
se ha sorprendido en varios puntos del Reino Unido de la Gran Bretaña, en donde el
señor Wright ha querido hacer efectivo el enganche de hombres destinados a traer la
guerra a América.
El Gobierno del infrascrito ha creído de su deber poner en conocimiento de Su
Majestad Británica lo ocurrido con el señor Wright, a efecto de que sea reconocido
este señor como un falsario que públicamente se ha investido de títulos que no
le corresponden y que, engañando con promesas de mala fe ya en Irlanda como en
cualquiera otro punto de la nación inglesa, compromete la responsabilidad y el honor
del Gobierno del Ecuador, que jamás podrá aceptar ni cumplir lo que se ha hecho en
fraude de su poder y de sus intereses.
Fundado el Gobierno del infrascrito en la traición punible que un agente titulado
del Ecuador se halla cometiendo en los dominios de la Gran Bretaña, pide al Gobierno
de Su Majestad Británica, considere y repute al señor Wright, con arreglo al derecho de
gentes, como a reo de crimen de plagiato, puesto que soborna a los súbditos británicos,
sin permiso de Su Majestad y sin comisión de ningún Gobierno, pretextando negociar
colonos, cuando su verdadero objeto es convertirlos en soldados agresores destinados a
derramar la sangre de los pacíficos ecuatorianos.
La bien merecida reputación que tiene en el mundo civilizado el Gobierno de Su
Majestad Británica, le hará mirar con horror este escandaloso atentado que se proyecta
perpetrar a la faz de naciones cultas, y mucho más deberá indignarse al descubrir
que a favor de la magnanimidad de aquel Gobierno, se buscan medios inicuos para
extraer de esa nación hombres, buques, e instrumentos de guerra, con qué formar un
bandalaje destinado a acometer un Estado libre e independiente, que reposa tranquilo a
la sombra de la paz garantizada por esa misma civilización. La firme confianza que tiene
el Gobierno del Ecuador en la recta justicia de Su Majestad Británica, le hace esperar
que si por desgracia hubiesen tenido lugar las tramas o manejos ejecutados por el señor
Wright sin su conocimiento, al recibir esta nota dará las órdenes más eficaces a los jefes