ESTUDIO INTRODUCTORIO

DEUDA GORDIANA
Comuníquese al Poder Ejecutivo para su publicación y cumplimiento.
Dado en Quito, capital de la república, a 24 de noviembre de 1854, Décimo de la
Libertad.
El Presidente del Senado, Manuel Gómez de la Torre,- El Presidente de la Cámara de
Representantes, Vicente Flor.- El Secretario del Senado, Juan del Corral.- El Secretario
de la Cámara de Representantes, Francisco J. Montalvo.
Quito, a 1º de diciembre de 1854, Décimo de la Libertad.
Ejecútese, José María Urvina.- El Ministro encargado del Despacho de Hacienda,
Marcos Espinel.
Y, por cuanto, según consta del adjunto protocolo, el señor Elías Mocatta, como
apoderado especial del Presidente de la Junta de Tenedores de Bonos, ha convenido en
la ratificación con las supradichas aclaraciones: por tanto, he dispuesto que el contrato
se cumpla y ejecute en los términos y con las aclaraciones que quedan expresadas.
Dado, firmado de mi mano, sellado, con el sello del Poder Ejecutivo y refrendado por
el Ministro de Estado, en el Despacho de Relaciones Interiores y Exteriores, encargado
del de Hacienda, en Puembo [lugar distante cinco leguas de la capital] a 19 de marzo de
1855, Décimo Primero de la Libertad.
José María Urvina.- Marcos Espinel.
Por este arreglo, nuestra deuda activa, constante de £1’424.000 (se eliminaron las
579 para hacer la cuenta redonda) se aumentó con el traspaso de £ 400.000, en cambio
de 1’000.000 condonadas de la deuda pasiva, quedando por consiguiente, elevada la
primera a £ 1’824.000 que serían cubiertas por una nueva emisión denominada “bonos
ecuatorianos de la deuda extranjera consolidada”.
La deuda pasiva, o sean los intereses correspondientes desde el 1º de enero de 1826
a 1º de enero de 1854, 28 años, ascendían a £ 2’393.293. Rebajadas las £ 400.000
traspasadas al capital y el 1’000.000 condonado, quedaba reducida a £ 993.293,
que también debían ser canjeadas en nuevo papel fiduciario con el título de “bonos
ecuatorianos provisionales”.
En el cálculo de la cantidad por intereses no hay exactitud de nuestra parte, y hemos
puesto más bien de más, a falta de un dato preciso que nos sirva de punto de partida;
pues, por la nota del señor Rocafuerte, comprendemos que fueron pagados los intereses
correspondientes al primer dividendo de 1826; suma que no tomamos en consideración,
sin embargo de que reduciría la cuenta de la diferida en algunos millones de libras esterlinas.
Según el Art. 20 del contrato, la deuda diferida quedaba cubierta con £ 996.646, 10
chelines y con el aumento de “los intereses vencidos desde 1º de enero de 1854 a 1º
de enero de 1855”, que son £ 85.474 más. Esta partida unida a la anterior, forman £
1’802.120, 10 chelines. Esta cantidad fue la fijada por los acreedores como saldo de la
deuda pasiva. De dicho saldo hay que deducir los intereses correspondientes a los bonos
93