Vademecum Pisa.pdf
Vademecum Pisa.pdf
Vademecum Pisa.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO:<br />
Consérvese a temperatura ambiente. Protéjase de la luz.<br />
Hecha la mezcla el producto se mantiene estable durante 24 horas<br />
conservado a temperatura ambiente o 48 horas en refrigeración<br />
entre 2ºC y 8ºC. No se congele.<br />
LEYENDAS DE PROTECCIÓN:<br />
Literatura exclusiva para médicos. Su venta requiere receta<br />
médica. No se deje al alcance de los niños. No se administre<br />
durante el embarazo y la lactancia. Este medicamento deberá ser<br />
administrado únicamente por médicos especialistas en oncología<br />
con experiencia en quimioterapia antineoplásica.<br />
® Marca Registrada<br />
Hecho en México por:<br />
Laboratorios PiSA, S.A. de C.V.<br />
Calle 6 No. 2819, Zona Industrial<br />
44940 Guadalajara, Jal., México.<br />
Reg. No. 511M98 SSA IPP-A: CEAR-400751/RM<br />
biPoDiAl ®<br />
BICARBONATO DE SODIO Y CLORURO DE SODIO<br />
Polvo<br />
FÓRMULA:<br />
La bolsa con polvo contiene: PS-34-XX PS-35-XX PS-44-XX<br />
Bicarbonato de sodio 795 g 627 g 650 g<br />
Cloruro de sodio --- 224 g ---<br />
Una vez preparada la solución contiene:<br />
Bicarbonato 35 mEq 39 mEq 37 mEq<br />
Sodio 35 mEq 59 mEq 37 mEq<br />
Cloruros 20 mEq<br />
INDICACIONES TERAPÉUTICAS:<br />
BIPODIAL® contiene bicarbonato de sodio en polvo el cual se<br />
mezcla con agua purificada y concentrado ácido para preparar<br />
la solución dializante utilizada en terapias de hemodiálisis para<br />
pacientes que así lo requieran.<br />
La disolución 1:34 corresponde a BIPODIAL® PS-34-XX, la<br />
disolución 1:35.83 corresponde a BIPODIAL® PS-35-XX y la<br />
disolución 1:44 corresponde a BIPODIAL® PS-44-XX.<br />
El cartucho es una presentación desechable que contiene<br />
bicarbonato de sodio en polvo especialmente diseñada para ser<br />
utilizada en hemodiálisis. Las presentaciones de BIPODIAL®<br />
deben ser utilizadas en máquinas de hemodiálisis con capacidad<br />
para terapias de bicarbonato.<br />
FARMACOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA:<br />
Las soluciones para hemodiálisis no desarrollan farmacocinética<br />
ni farmacodinamia, ya que no están en contacto directo con<br />
ningún órgano, aparato o tejido del organismo, debido a que<br />
su acción la realiza a través de una membrana semipermeable<br />
por diferencias de gradiente osmótico. BIPODIAL®, polvo<br />
concentrado es mezclado en el hemodializador con la solución<br />
para hemodiálisis. El cartucho de 750 g proporciona un tiempo<br />
mínimo de funcionamiento de 7 horas con un flujo de dializado<br />
de 500 ml/min y una concentración de 38 mEq/L. El cartucho de<br />
1000 g permite un tiempo mínimo de funcionamiento de 9 horas<br />
con un flujo de dializado de 500 ml/min y una concentración<br />
de 38 mEq/L.<br />
CONTRAINDICACIONES:<br />
No se han reportado a la fecha.<br />
PRECAUCIONES GENERALES:<br />
El polvo de este producto y la solución obtenida con su disolución<br />
Vademécum<br />
deberán usarse exclusivamente para el procedimiento de<br />
hemodiálisis. No deberá usarse por otras vías de administración.<br />
La terapia de hemodiálisis debe ser realizado por personas<br />
capacitadas y familiarizadas con la operación de las máquinas y<br />
de la diálisis en general. El cartucho debe ser utilizado solamente<br />
con una máquina para hemodiálisis equipada con un adaptador<br />
adecuado. No utilice el cartucho si se encuentra dañado.<br />
No inicie la terapia de hemodiálisis hasta comprobar que la<br />
disolución se haya realizado apropiadamente.<br />
RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA<br />
LACTANCIA:<br />
Las precauciones y restricciones que limitan su uso durante<br />
el período de embarazo y lactancia, están más con relación al<br />
procedimiento de hemodiálisis que en relación al producto,<br />
por lo que el médico valorará los beneficios ante los riesgos<br />
potenciales.<br />
REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS:<br />
Las reacciones adversas que se presentan son inherentes al<br />
procedimiento en sí y no a la solución ni al bicarbonato de sodio<br />
y cloruro de sodio.<br />
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GÉNERO:<br />
No deberán agregarse otros productos o medicamentos al<br />
polvo concentrado además de la solución concentrada para<br />
hemodiálisis y el agua purificada.<br />
ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE<br />
LABORATORIO:<br />
No se han reportado a la fecha.<br />
PRECAUCIONES EN RELACIÓN CON EFECTOS DE<br />
CARCINOGÉNESIS, MUTAGÉNESIS, TERATOGÉNESIS Y SOBRE<br />
LA FERTILIDAD:<br />
No se han realizado estudios de carcinogénesis, mutagénesis,<br />
teratogénesis y de efectos sobre la fertilidad.<br />
DOSIS Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN:<br />
INSTRUCCIONES PARA LA DISOLUCIÓN:<br />
1.- Para diluir el contenido de la bolsa, se debe contar con un<br />
recipiente o contenedor graduado al menos con 10 litros (como<br />
los que se proveen junto con la máquina de hemodiálisis). El<br />
contenedor deberá estar libre de bacterias y de contaminantes<br />
químicos. Llenar el contenedor para el BIPODIAL® PS-34-XX<br />
hasta la marca de 9.46 litros, para el BIPODIAL® PS-35-XX<br />
hasta la marca de 9.5 litros y para el BIPODIAL® PS-44-XX<br />
hasta la marca de 8.0 litros con agua purificada que cumpla con<br />
las recomendaciones de AAMI, para agua para hemodiálisis. La<br />
temperatura del agua debe ser entre 24º y 30º C.<br />
2.- Agregar el contenido de la bolsa dentro del contenedor y<br />
asegurarse de cerrarlo perfectamente.<br />
3.- Agitar el contenedor en forma suave, hasta que el polvo<br />
se encuentre completamente disuelto en el agua. Evitar agitar<br />
vigorosamente.<br />
4.- Prepárese y utilícese de inmediato. Deséchese el sobrante.<br />
NOTA: Antes de usarse verifique que la disolución se haya<br />
realizado apropiadamente y confirme que la conductividad del<br />
líquido sea entre 13 y 15 milisiemens.<br />
Funcionamiento del cartucho: El cartucho está diseñado<br />
para ser conectado a una toma de agua purificada y al sistema<br />
dosificador de bicarbonato de la máquina de hemodiálisis. El<br />
agua fluye dentro del cartucho, pasa a través de toda la capa de<br />
polvo del mismo y sale cargada con los iones de bicarbonato y<br />
sodio. Esta solución concentrada es tomada automáticamente por<br />
el sistema dosificador de la máquina. La mayoría de máquinas<br />
hemodializadoras mezclan la solución con el concentrado ácido<br />
y con agua en proporción específica para producir una solución<br />
de bicarbonato lista para su uso.<br />
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIÓN O<br />
INGESTA ACCIDENTAL:<br />
Una preparación inadecuada puede causar que la solución<br />
para hemodiálisis contenga una mayor o menor cantidad de<br />
bicarbonato con relación al contenido de la sangre, ocasionando