Termodinamica - Cengel 7th - espanhol

5
CAPÍTULO 1
a la academia francesa de ciencias que sugiriera dicho sistema de unidades.
Pronto se elaboró en Francia una primera versión del sistema métrico, pero
no encontró aceptación universal hasta 1875 cuando 17 países, incluido Estados
Unidos, prepararon y firmaron el Tratado de Convención Métrica. En
este acuerdo internacional se establecieron metro y gramo como las unidades
métricas para longitud y masa, respectivamente, además de establecerse que
una Conferencia General de Pesos y Medidas (CGPM) se reuniera cada seis
años. En 1960, la CGPM produjo el SI, el cual se basa en seis cantidades fundamentales,
cuyas unidades se adoptaron en 1954 en la Décima Conferencia
General de Pesos y Medidas: metro (m) para longitud, kilogramo (kg) para
masa, segundo (s) para tiempo, ampere (A) para corriente eléctrica, grado
Kelvin (°K) para temperatura y candela (cd) para intensidad luminosa (cantidad
de luz). En 1971, la CGPM añadió una séptima cantidad y unidad fundamental:
mol (mol) para la cantidad de materia.
Con base en el esquema de notación introducido en 1967, el símbolo de
grado se eliminó en forma oficial de la unidad de temperatura absoluta, y
todos los nombres de unidades se escribirían con minúscula incluso si se derivaban
de nombres propios (tabla 1-1). Sin embargo, la abreviatura de una unidad
se escribiría con mayúscula si la unidad provenía de un nombre propio.
Por ejemplo, la unidad SI de fuerza, nombrada en honor a sir Isaac Newton
(1647-1723), es el newton (no Newton), y se abrevia como N. Asimismo, es
posible pluralizar el nombre completo de una unidad, no así su abreviatura.
Por ejemplo, la longitud de un objeto puede ser 5 m o 5 metros, no 5 ms o 5
metro. Por último, no se usará punto en abreviaturas de unidades a menos que
aparezcan al final de un enunciado. Por ejemplo, la abreviatura apropiada de
metro es m (no m.).
En Estados Unidos, el reciente cambio hacia el sistema métrico empezó en
1968 cuando el Congreso, en respuesta a lo que estaba sucediendo en el resto
del mundo, aprobó un Decreto de estudio métrico. El Congreso continuó con
este impulso hacia un cambio voluntario al sistema métrico al aprobar el
Decreto de conversión métrica en 1975. Una ley comercial aprobada en 1988
fijó el mes de septiembre de 1992 como plazo para que todas las agencias
federales pasaran al sistema métrico. Sin embargo, los plazos se relajaron sin
establecer planes claros para el futuro.
Las industrias con una participación intensa en el comercio internacional
(como la automotriz, la de bebidas carbonatadas y la de licores) se han apresurado
en pasar al sistema métrico por razones económicas (tener un solo diseño
mundial, menos tamaños e inventarios más pequeños, etc.). En la actualidad,
casi todos los automóviles fabricados en Estados Unidos obedecen al sistema
métrico. Es probable que la mayor parte de los dueños de automóviles no se
percaten hasta que utilicen una llave con medida en pulgadas sobre un tornillo
métrico. No obstante, la mayor parte de las industrias se resisten al cambio, lo
cual retrasa el proceso de conversión.
En la actualidad, Estados Unidos es una sociedad con doble sistema y
permanecerá así hasta que se complete la transición al sistema métrico. Esto
agrega una carga extra a los actuales estudiantes de ingeniería, puesto que
se espera que retengan su comprensión del sistema inglés mientras aprenden,
piensan y trabajan en términos del SI. Dada la posición de los ingenieros en el
periodo de transición, en este libro se usan ambos sistemas de unidades, con
especial énfasis en las unidades SI.
Como se señaló, el SI se basa en una relación decimal entre unidades. Los
prefijos usados para expresar los múltiplos de las distintas unidades se enumeran
en la tabla 1-2, se usan como estándar para todas éstas y se alienta al
estudiante a memorizarlos debido a su uso extendido (Fig. 1-6).
TABLA 1-1
Las siete dimensiones
fundamentales (o primarias) y sus
unidades en el SI
Dimensión
Unidad
Longitud
metro (m)
Masa
kilogramo (kg)
Tiempo
segundo (s)
Temperatura kelvin (K)
Corriente eléctrica ampere (A)
Cantidad luminosa candela (cd)
Cantidad de materia mol (mol)
TABLA 1-2
Prefijos estándar en unidades SI
Múltiplos
Prefijo
10 24 yotta, Y
10 21 zetta, Z
10 18 exa, E
10 15 peta, P
10 12 tera, T
10 9 giga, G
10 6 mega, M
10 3 kilo, k
10 2 hecto, h
10 1 deca, da
10 1 deci, d
10 2 centi, c
10 3 mili, m
10 6 micro, m
10 9 nano, n
10 12 pico, p
10 15 femto, f
10 18 atto, a
10 21 zepto, z
10 24 yocto, y