05.02.2013 Views

Impacts sanitaires du bruit

Impacts sanitaires du bruit

Impacts sanitaires du bruit

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

III-3) AMELIORATIONS OU EVOLUTIONS DES REGLEMENTATIONS EN<br />

MATIERE DE FIXATION DES VALEURS LIMITES<br />

III-3-1) Des valeurs limites : pour quel(s) objectif(s) ?<br />

Les pays européens pour la plupart disposent et appliquent des réglementations ou des<br />

recommandations nationales permettant, à travers le respect de valeurs limites d’exposition, une<br />

protection des riverains contre le <strong>bruit</strong> d’environnement. Ces réglementations sont apparues tout<br />

d’abord dans les pays <strong>du</strong> nord de l’Europe (Pays-Bas, Allemagne) au cours des années 1970 et 80,<br />

puis plus récemment dans les pays <strong>du</strong> sud de l’Europe (Italie, Portugal par exemple). Ces<br />

dispositions réglementaires sont de plus en plus parties intégrantes d’une loi nationale sur le <strong>bruit</strong><br />

(Pays-Bas, Suisse, Allemagne, Italie, France, Portugal).<br />

Si des valeurs limites sont en vigueur dans la plupart des pays in<strong>du</strong>strialisés, leur application vise à<br />

atteindre des objectifs très variables, en particulier :<br />

- protéger des populations riveraines lors de la création d’infrastructures nouvelles de transport ;<br />

- protéger ou traiter les bâtiments neufs à construire aux abords d’infrastructures existantes ;<br />

- résorber des points noirs existants (les infrastructures et les bâtiments existent déjà).<br />

Pour ces différents objectifs, les valeurs limites ne sont pas les mêmes. L’exemple le plus frappant<br />

est celui de la Suisse (1986) qui distingue :<br />

- les valeurs limites d’immission : limite générale au-delà de laquelle le <strong>bruit</strong> devient gênant et<br />

nuisible. Ces valeurs doivent être respectées par les installations bruyantes existantes et lors de la<br />

construction de nouveaux bâtiments comportant des locaux à usage sensible au <strong>bruit</strong> ;<br />

- les valeurs de planification : elles sont déterminantes pour les nouvelles installations bruyantes<br />

ainsi que pour la délimitation et l’équipement de nouvelles zones à bâtir. En vertu <strong>du</strong> principe de<br />

prévention, les valeurs-limites sont plus sévères ;<br />

- les valeurs d’alarme : elles représentent un critère d’urgence dans l’action à mener et con<strong>du</strong>isent à<br />

traiter les points noirs dans les délais les plus brefs.<br />

III-3-2) Les critères pour l’établissement de valeurs limites<br />

Les deux principaux critères pris en compte pour fixer des valeurs-limites dans la population<br />

générale sont la gêne psychologique et les perturbations <strong>du</strong> sommeil. C’est donc sur la base de<br />

travaux de recherche portant sur ces effets que les valeurs limites sont la plupart <strong>du</strong> temps établies.<br />

A ces critères viennent s’ajouter ceux de la perturbation de la communication, particulièrement<br />

p 228 - AFSSE – <strong>Impacts</strong> <strong>sanitaires</strong> <strong>du</strong> <strong>bruit</strong> – Etat des lieux, indicateurs <strong>bruit</strong>-santé – mai 2004

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!