- Nicolas A., Bach V., Tassi P., Dewasmes G., Ehrhart J., Muzet A. et Libert J.P., "Electroencephalogram and cardiovascular responses to noise <strong>du</strong>ring daytime sleep in shift workers", Eur J Appl Physiol, n°66 pp.76-84, 1993. - Nilsson M.E. et Berglund B., "Effects of noise from combinations of traffic sources", Archives of the Center for Sensory Research, Stockholm University and Karolinska Institute, n°6 (1), 2001. - Norme ISO 9613-1 - Acoustique, Atténuation <strong>du</strong> son lors de sa propagation à l'air libre - Partie 1 : Calcul de l'absorption atmosphérique, Organisation Internationale de Normalisation, 1993. - Observatoire <strong>du</strong> <strong>bruit</strong>, Pôle de compétence <strong>bruit</strong> et Préfecture de police de Paris, L'état <strong>du</strong> <strong>bruit</strong> à Paris, mars 2002. - Occhipinti P., Le <strong>bruit</strong> urbain lié au transport terrestre : caractérisation et quantification au cours de déplacements franciliens, mémoire de DESS, Université Denis Diderot (Paris VII), Mairie de Paris/DPE, septembre 2003. - Oertli J., The STAIRRS project : a cost effectiveness analysis of railway noise re<strong>du</strong>ction on a European scale, proceedings of the 5th European Conference on Noise Control, EURONOISE, Naples, 2003. - Öhrström E., Research on noise since 1988: present state, Noise and man, Nice, I. ed. M. Vallet, vol.3, pp.331-338, 1993. - OMS, Résumé d'orientation des Directives de l'OMS relatives au <strong>bruit</strong> dans l'environnement, OMS. - OMS, Le <strong>bruit</strong>, critère d'hygiène de l'environnement, OMS, n°n°12, 1980. - OMS, WHO Guidelines for Community noise, Genève, 2000. - Organisation Mondiale de la Santé - Bureau régional de l'Europe, Bruit et santé, 2000. - Passchier-Vermeer W. et al., Sleep disturbance and aircraft noise exposure, Exposure effects relationships, Report n°27, TNO, 2002. - Pearsons K., "Predicting noise-indiced sleep disturbance", JASA, n°97 (1), pp.331-335, 1995. - Pellerin N. et Candas V., "Combined effects of temperature and noise on human discomfort", Physiology & Behavior, n°78 pp.99-106, 2003a. - Pellerin N. et Candas V., "Effects of steady-state noise and temperature conditions on environmental perception and acceptability", Indoor Air, n°13 pp.1-8, 2003b. - Phillips S.M. et Abbott P.G., Factors affecting Statistical Pass-by measurements, Congrès Internoise 2001, La Haye, Pays-Bas, 2001. - Pinçonnat P., "Quelques définitions relatives au <strong>bruit</strong>", Revue générale des chemins de fer, octobre 2003. - Prasher D., Henderson D., Kopke R., Salvi R., Hamernik E., Mills J., Schulte B., Boettcher F. et Dubno J., A comparison of age-related hearing loss and noise-in<strong>du</strong>ced hearing loss, Noise-In<strong>du</strong>ced hearing loss: Basic mechanisms, prevention and control, London, 497-511, 2001. - Premat E., Defrance J., Mos A. et Chartier H., "Towards an experimental benchmark test cases database for the validation of numerical models for outdoor sound propagation", Acta Acustica united with Acustica, n°89 (6), pp.992-997, 2003. - Prince M.M., Gilbert S.J., Smith R.J. et Stayner L., "Evaluation of the risk of noise-in<strong>du</strong>ced hearing loss among unscreened male in<strong>du</strong>strial workers", J Acoust Soc Am, n°113 pp.871-80, 2003. - Prost G., Duclos J.-C., Normand J.-C., Bergeret A. et Herrscher M.-P., Evaluation de l'audition des jeunes français, Institut Universitaire de Médecine <strong>du</strong> Travail de Lyon, 1999. - Puel J.L., Gervais d'Aldin C.H., Safieddine S., Eybalin M., Pujol R., Alxelsson, Borchgrevink, Hamernik E., Hellstrom, Henderson D. et al., Excitotoxicity and plasticity of the IHC-auditory AFSSE – <strong>Impacts</strong> <strong>sanitaires</strong> <strong>du</strong> <strong>bruit</strong> – Etat des lieux, indicateurs <strong>bruit</strong>-santé – mai 2004– p 273
nerve synapse contribute to both TTS and PTS, Scientific Basis of Noise-In<strong>du</strong>ced Hearing Loss, New York, 36-42, 1996. - Puel J.L., Ruel J., Guitton M., Wang et Pujol R., "The inner hair cell synaptic complex physiology, pharmacology and new therapeutic strategies", Audiol Neurootol, n°7 pp.49-54, 2002. - Pujol R., "Les acouphènes", INSERM U583, Cerveau & psycho, n°3 pp.71-78, 2003. - Pujol R., Puel J.L., Gervais D'Aldin C. et Eybalin M., "Pathophysiolology of glutamatergic synapsis in the cochlea", Acta otolaryngol, n°113 pp.330-4, 1993. - Quin C., Duprez F. et Bourgis N., Compte national <strong>du</strong> transport de voyageurs (1998). Tome 2 : Les coûts externes <strong>du</strong> transport de voyageurs. Rapport au Ministre de l'Equipement, des Transports et <strong>du</strong> Logement, Ministre de l'Equipement, des Transports et <strong>du</strong> Logement, février 2001. - Ringeval J., Etude de l'exposition au <strong>bruit</strong> <strong>du</strong> poste de bétonneur dans une entreprise de fabrication de prédalles en béton vibré, à l'aide d'un exposimètre indivi<strong>du</strong>el, AIMT <strong>du</strong> Bas-Rhin, 2000. - Ritter P., Des solutions pour vivre mieux. Rapport <strong>du</strong> groupe de travail sur les difficultés d'application de la réglementation sur les <strong>bruit</strong>s de voisinage, Conseil National <strong>du</strong> Bruit, 2002. - Roa D. et Fechter L., "Increased noise severity limits potentiation of noise in<strong>du</strong>ced hearing loss by carbon monoxide", Hear. Res., n°150 pp.206-214, 2000. - Robertson D. et Johnstone B., "Acoustic trauma in the guinea pig cochlea : early changes in ultrastructure and neural threshold", Hear. Res., n°26 pp.65-88, 1980. - Rosenhall U., "The influence of ageing on noise-in<strong>du</strong>ced hearing loss", Noise & Health, n°5 (20), pp.47-53, 2003. - Rybak L., "Pathophysiology of furosemide ototoxicity", The Journal of Ototlaryngology, n°11 (2), pp.127-133, 1982. - Rybak L., "Hearing : the effects of chemicals", Otolaryngol. - Head and neck surgery, n°106 pp.677-686, 1992. - Sandberg U. et Ejsmont J., Tyre/road noise reference Book, Informex, 2002. - Sargent J. et al., "The disturbance caused to school teachers by noise", Journal of Sound and Vibration, n°70 (4), pp.557-572, 1980. - Schreckenberg D., Schuemer-Kohrs A., Schümer R., Griefahn B. et Möhler U., "An interdisciplinary study on railway and road traffic noise: annoyance differences. Joint Meeting ASA/EAA/DEGA", J Acoust. Soc Am, n°105 (2), 1999. - Schuemer-Kohrs A., Griefahn B., Mehnert P. et Moelher U., Design of a field study on the effects of railway noise and road traffic noise, InterNoise Proceeding, Internoise, pp.2183-2189, 1996. - Sergi B., Ferrasiesi A., Troiani D., Paludetti G. et Fetoni A.R., "Cisplatin ototoxicity in the guinea pig : Vestibular and cochlear damage", Hear.Res., n°182 pp.56-64, 2003. - Serrou B., La protection des riverains contre le <strong>bruit</strong> des transports terrestres. Rapport au Premier Ministre, 15 avril 1995. - Serve C., "La prise en compte <strong>du</strong> <strong>bruit</strong> dans les plans de déplacement urbains", Le <strong>bruit</strong>? Un casse-tête pour bien le gérer, Caen, France, Laboratoire Régional des Ponts et Chaussées de Strasbourg, CIDB, 2003. - SETRA/CERTU, Bruit et études routières - Manuel <strong>du</strong> chef de projet, octobre 2001. - Shield B. et Dockrell J., Noise levels in London schools, http://www.teachernet.gov.uk, 2002. - Sliwinska-Kowalska M., Zamyslowska-Szmytke E., Szymczak W., Kotylo P., Fiszer M., Dudarewicz A., Wesolowski W., Pawlaczyk-Luszczynska M. et Stolarek R., "Hearing loss among workers exposed to moderate concentrations of solvents", Scand J. Work Environ. Health, n°27 (5), pp.335-342, 2001. p 274 - AFSSE – <strong>Impacts</strong> <strong>sanitaires</strong> <strong>du</strong> <strong>bruit</strong> – Etat des lieux, indicateurs <strong>bruit</strong>-santé – mai 2004
- Page 1 and 2:
Impacts sanitaires du bruit État d
- Page 3 and 4:
Composition du groupe de travail Fa
- Page 5 and 6:
II-1) BRUIT ET AUDITION............
- Page 7 and 8:
IV-1-1) Compétences générales de
- Page 9 and 10:
Liste des figures Figure 1 : Inéga
- Page 11 and 12:
INRETS : Institut national de reche
- Page 13 and 14:
Ce rapport dresse un état des lieu
- Page 15 and 16:
apide, de la puissance mécanique.
- Page 17 and 18:
Directive européenne 2002/49/CE du
- Page 19 and 20:
En France, les connaissances en ter
- Page 21 and 22:
étude utilise un mode d’évaluat
- Page 23 and 24:
connaissance des processus psycholo
- Page 25 and 26:
Cette multiplicité rend complexe l
- Page 27 and 28:
RECOMMANDATIONS Ce rapport donne li
- Page 29 and 30:
déclarer gênés dans leur vie quo
- Page 31 and 32:
de se déclarer souvent gêné par
- Page 33 and 34:
épondants à l’enquête CREDOC 2
- Page 35 and 36:
I-1) LE BRUIT DANS L’HABITAT ET L
- Page 37 and 38:
Les enfants, lorsqu’ils crient, p
- Page 39 and 40:
Une installation de chauffage à ci
- Page 41 and 42:
l’appareil. Dans son analyse de l
- Page 43 and 44:
La méthodologie d’appréciation
- Page 45 and 46:
I-1-3) Isolation et traitement acou
- Page 47 and 48:
I-1-3-2) Isolement aux bruits d’i
- Page 49 and 50:
campagnes de mesures réalisées à
- Page 51 and 52:
I-2-1-2) Structure de la musique Ou
- Page 53 and 54:
numérisées ou enregistrées (dans
- Page 55 and 56:
econduite à l’occasion du plan n
- Page 57 and 58:
et qui concernent aussi les salles
- Page 59 and 60:
En termes de temps de réverbérati
- Page 61 and 62:
Local d’émission ? Local de réc
- Page 63 and 64:
En Italie, le bruit généré par l
- Page 65 and 66:
I-2-4-2) Locaux de santé et hôtel
- Page 67 and 68:
I-3) LE BRUIT AMBIANT Ce chapitre t
- Page 69 and 70:
Les phénomènes de Slip and Stick
- Page 71 and 72:
des phénomènes et les méthodes d
- Page 73 and 74:
L’article 13 institue le classeme
- Page 75 and 76:
Description des différentes source
- Page 77 and 78:
années futures, dans la mesure où
- Page 79 and 80:
l’adjonction d’échappements, c
- Page 81 and 82:
simple diagnostic de nuisances sono
- Page 83 and 84:
attribuent des niveaux de sonie et
- Page 85 and 86:
intervenue en avril 2002 a été pr
- Page 87 and 88:
territoriales et des projets permet
- Page 89 and 90:
Activités aériennes militaires Su
- Page 91 and 92:
domine les autres composantes de br
- Page 93 and 94:
La réduction des nuisances sonores
- Page 95 and 96:
- Effet sur des équipements sensib
- Page 97 and 98:
suivre pour éviter les nuisances s
- Page 99 and 100:
Les nouvelles exigences acoustiques
- Page 101 and 102:
I-3-2) Bruits dans les moyens de tr
- Page 103 and 104:
Les résultats sont les suivants :
- Page 105 and 106:
- il existe aussi des facteurs psyc
- Page 107 and 108:
Aspect réglementaire général sp
- Page 109 and 110:
Les règles techniques de mesure du
- Page 111 and 112:
- le niveau de bruit admissible pou
- Page 113 and 114:
classées, en fonction de l’impla
- Page 115 and 116:
La directive 2000/14/CE est applica
- Page 117 and 118:
Matériel Bruit mesuré (1) dB(A) D
- Page 119 and 120:
- les barotraumatismes auxquels peu
- Page 121 and 122:
Selon une enquête du Ministère du
- Page 123 and 124:
contre les risques dus à l’expos
- Page 125 and 126:
• Évolutions réglementaires pr
- Page 127 and 128:
Tableau 13 : Quelques exemples de n
- Page 129 and 130:
L'écart entre deux-roues et voitur
- Page 131 and 132:
- les conditions dans lesquelles l
- Page 133 and 134:
niveaux sonores d’homologation, p
- Page 135 and 136:
(3) la réflexion sur les surfaces
- Page 137 and 138:
Gradient de température positif Gr
- Page 139 and 140:
- des modélisations simplifiées d
- Page 141 and 142:
L’enjeu de cette réflexion (abso
- Page 143 and 144:
essais de caractérisation des prop
- Page 145 and 146:
Figure 13 : Exemple de calcul par
- Page 147 and 148:
d’un trauma crânien ou d’un tr
- Page 149 and 150:
Membrane réticulaire Cellules cili
- Page 151 and 152:
jusqu’au stade du réel handicap
- Page 153 and 154:
* Les acouphènes Le traumatisme so
- Page 155 and 156:
l’exposition se prolongeait. Il s
- Page 157 and 158:
Prévalence des acouphènes En mili
- Page 159 and 160:
II-2) EFFETS BIOLOGIQUES EXTRA-AUDI
- Page 161 and 162:
La perturbation d’une séquence n
- Page 163 and 164:
(Vallet M., Gagneux J.M. et al., 19
- Page 165 and 166:
sonores diurnes. Une seule étude,
- Page 167 and 168:
l’élévation de la pression art
- Page 169 and 170:
note une augmentation des catéchol
- Page 171 and 172:
l'état de stress chez celui-ci (St
- Page 173 and 174:
II-3) EFFETS SUBJECTIFS DU BRUIT Si
- Page 175 and 176:
Ces enquêtes ont montré pour la p
- Page 177 and 178:
transport dans l’économie de la
- Page 179 and 180:
différent du sien. Or beaucoup de
- Page 181 and 182:
II-3-3) Les effets du bruit sur les
- Page 183 and 184:
syntaxique pour « combler les vide
- Page 185 and 186:
Environnement spécifique Effet cri
- Page 187 and 188:
La durée de réverbération (TR) i
- Page 189 and 190:
Lukas et al. ont conduit une étude
- Page 191 and 192:
II-4-2-1) Multiexposition au bruit
- Page 193 and 194:
II-4-3) Connaissance des coexpositi
- Page 195 and 196:
Il convient d'avertir et d'informer
- Page 197 and 198:
la perméabilité membranaire des c
- Page 199 and 200:
plus en plus rapprochées (rythme c
- Page 201 and 202:
Figure 20 : Voies d'intoxication em
- Page 203 and 204:
Les compromis trouvés par les suje
- Page 205 and 206:
facteurs de risque et comportements
- Page 207 and 208:
La surdité présente cependant une
- Page 209 and 210:
II-5-3-5) Métiers accessibles aux
- Page 211 and 212:
II-5-4-2) Efficacité des protectio
- Page 213 and 214:
Bruit en façade exprimé en Taux d
- Page 215 and 216:
Exposure Level) qui, a contrario du
- Page 217 and 218:
laquelle on mesure le LAeq ambiant
- Page 219 and 220:
de trafics assez continus, la diff
- Page 221 and 222:
parmi les riverains de l’aéropor
- Page 223 and 224: III-1-2-4) Les indicateurs de la Di
- Page 225 and 226: III-2) AMELIORATIONS DES TECHNIQUES
- Page 227 and 228: d'impulsivité. Il existe une disto
- Page 229 and 230: III-3) AMELIORATIONS OU EVOLUTIONS
- Page 231 and 232: uit. Très peu de pays retiennent u
- Page 233 and 234: Définition des principaux descript
- Page 235 and 236: - contrôle des règles de construc
- Page 237 and 238: IV-1-1-2) Construction d’une nouv
- Page 239 and 240: correspondantes, notamment (mais pa
- Page 241 and 242: justifier les choix retenus par la
- Page 243 and 244: - préciser les mesures de nature
- Page 245 and 246: situés à l’arrière. L’épann
- Page 247 and 248: Les maires des communes concernées
- Page 249 and 250: dans certains secteurs avec la cré
- Page 251 and 252: de jour et à 60 dB(A) de nuit, et
- Page 253 and 254: d’urbanisme. Elle apporte à ce t
- Page 255 and 256: (1) le bruit est une nuisance diffi
- Page 257 and 258: économiques contradictoires. La lu
- Page 259 and 260: Tous ces éléments cumulés se ré
- Page 261 and 262: terrestres, dont l’objet est de c
- Page 263 and 264: Références bibliographiques Confe
- Page 265 and 266: exemple de partenariat et de coopé
- Page 267 and 268: Cancer Chemother Pharmacol, n°51 p
- Page 269 and 270: - Hiel H., Schamel A., Erre J.P., H
- Page 271 and 272: à Paris, mars 2002. - Lambert J.,
- Page 273: - Moch A. et Maramotti I., "Les amb
- Page 277 and 278: Présentation des membres du groupe
- Page 279 and 280: Michel Hubert (auteur) est chargé
- Page 281 and 282: Michel Vallet (auteur), psychologue
- Page 283 and 284: RECOMMANDATIONS p 282 - AFSSE - Imp
- Page 285 and 286: 1. INDICATEURS BRUIT - SANTE Une pr
- Page 287 and 288: homogène de données. Les étalonn
- Page 289 and 290: connaissance de l’exposition au b
- Page 291 and 292: effets strictement auditifs. Il con
- Page 293 and 294: et donc ne prend pas en compte le t
- Page 295 and 296: - des marqueurs sanitaires indirect
- Page 297 and 298: Si l’arsenal réglementaire est r
- Page 299 and 300: compétition des acheteurs) ; d’a
- Page 301 and 302: 3.2. Études d’impact : bruit des
- Page 303 and 304: simulation virtuelle du résultat a
- Page 305 and 306: Les expositions sonores les plus d
- Page 307 and 308: p 2 - AFSSE - Impacts sanitaires du
- Page 309 and 310: ANNEXE 1 - Le signal acoustique, se
- Page 311 and 312: A-I-2-2) Grandeurs de l’acoustiqu
- Page 313 and 314: S.E.L LAeq LA 90 80 70 60 50 10 9 1
- Page 315 and 316: ANNEXE 2 - Bruit ferroviaire en mil
- Page 317 and 318: Actions de la RATP en matière de l
- Page 319 and 320: Insertion des nouvelles infrastruct
- Page 321 and 322: Le service du réseau d’autobus
- Page 323 and 324: ANNEXE 3 - Bruits et vibrations li
- Page 325 and 326:
est identifié à partir des mesure
- Page 327 and 328:
voyageurs et fret et pour des vites
- Page 329 and 330:
allemande DEUFRAKO). À partir des
- Page 331 and 332:
acoustique émise par celle-ci de p
- Page 333 and 334:
ANNEXE 4 - Un exemple de campagne d
- Page 335 and 336:
Musique forte en soirée entre copa
- Page 337 and 338:
On distingue deux grandes catégori
- Page 339 and 340:
c- Intensité du bruit Le risque de
- Page 341 and 342:
Le bruit aérodynamique, quant à l
- Page 343 and 344:
- les associations spécialisées d
- Page 345 and 346:
13 - Où puis-je me renseigner sur