BRASIL

2.5 bilhões de dólares. 47 Projetos adicionais como o Gautrain – trem de alta
velocidade entre a Província de Gauteng e o Aeroporto Internacional King
Shaka, próximo de Durban – entre outros, também aumentou os custos.
Uma outra estimativa menciona que o custo em excesso foi de 14 bilhões de
dólares nas preparações para o evento de 2010. 48
A projeção de uma imagem de “primeira
classe”: “O momento da África” 49
Nos dias anteriores à cerimônia de abertura, a revista Time anunciou que
a África do Sul sediar o evento é “...uma declaração política [e] o sucesso
da Copa do Mundo seria outro”. 50 A Times sugeriu que “o país espera que a
Copa do Mundo seja um sinal de uma África do Sul moderna – uma nação
atrevida, jovem e em desenvolvimento” 51 e “com tanto investimento nessa
Copa do Mundo, se der tudo certo, líderes comerciais poderão abrir o potencial
desse continente”. 52 Um colunista do mesmo jornal escreveu que “a
Copa do Mundo de futebol é a oportunidade de ouro para a África do Sul...
um evento de êxito a tornará uma referência para todo continente”. 53 O Presidente
da FIFA, Sepp Blatter, anunciou que a Copa do Mundo da África do
Sul “deu esperança ao mundo de que por meio do futebol podemos ser melhores
seres humanos”. 54
O jornalista John Carlin sugeriu que a Copa do Mundo teve o potencial
de “ser boa para a economia [e] para a reformulação da imagem internacional
do país”. 55 O espetáculo de um mês dominou das primeiras às últimas
páginas dos jornais sul-africanos. As preocupações e o ceticismo dos anos
anteriores foram substituídos por mensagens promovendo o evento como
de “primeira classe”. Além disso, relatórios desafiaram os comentários mais
críticos como pessimismo africano. A cerimônia de abertura e espetáculo
deu a largada para a atmosfera carnavalesca de um mês no país. A música
47 Citado em Patrick Bond and Eddie Cottle, Economic promises and Pitfalls of South Africa’s
World Cup in Eddie Cottle (ed.). South Africa’s World Cup: A Legacy for Whom? Scottsville, 2011.
The Times, June 12, 2010, p.14.
48 The Witness, 8 July, 2011. http://www.witness.co.za/index.php?showcontent&global[_id]=64185
49 The Star, 12 July, 2010, p.1.
50 Alex Perry, Time, 14-21 June, 2010, 88.
51 The Times, 5 June 5, 2010, p. 53.
52 Patrick Barclay, The Times, 7 June, 2010, p. 4.
53 The Times, 5 June 5, 2010, p. 2.
54 The Independent, 6 July 2010 http://www.independent.co.uk/sport/football/international/
blatter-claims-south-africa-world-cup-a-success-but-do-the-numbers-add-up-2019225.html
55 John Carlin, Saturday Star, 12 June, 2010, p. 17, and The Sunday Independent, 13 June, 2010,
p. 6.
A Copa do Mundo de 2010 na África do Sul 531