dictionnairecrit00peiguoft

35
PEYRÈRE (la). Prseadamîtse sîve exercî-
tatio super versibus XII, XIII, XIV, capitîs
V, epistolae divi Pauli ad romanos. Quibus
înducuntur primi homines ante AdamuLu
conditi. ( Authore»îsaaco la Peyrère. ) Anno
salutis ^ i655, Z/Ï-I2.
Il existe encore une édition in-t^, ( même année ) de
cet ouvrage qui a été condamné aux flammes à Paris; et
Fauteur a été mis en prison à Bruxelles , par le crédit
du grand vicaire de Tarchevêque de Malines ; mais il en
est sorti en i656 par la protection du grand Condé. Ménage
avait prié Fauteur de lui envoyer un exemplaire des
PréadamiteSy avant que cet ouvrage fût mis en lumière,
la Peyrère , qui comprit ce mot, lui envoya le livre avec
ces vers d'Ovide :
Parve , nec invideo , sine me , liber , ibis in îgnem»
Jean Hilpert a publié contre la Peyrère Disquisiiîo d»
Prœadamatis , i656 , 1/2-4. ; et il a paru , en i663 , une
jipologie de la Peyrère^ Paris ^ Th, Joly ^171-12. Voici les
trois versets sur lesquels la Peyrère a bâti son système
des Préadamites. XII.« verset : Propier ea sicub per
unum hominein peccatitjn in hune mundum intravii^ et per
peccaùum mors ^ et ita inomnes homines mors pertransiit ^ irû
quo omnes peccai^erunt, Xllï.e verset :
Vscjue ad legem eniirL
peccacitm eratin mundo : peccatum autem non inipuiabaiur^
cum lex non esset. XIV.« verset: Sedregnavit morsabAdarrt
usque ad Moysen etiam in eosy qui non peccapentnt in
similitudinem prœvaricaiionis Adœ , qui est forma J'uturî,
Traduction. « Xll.e verset : Car comme le péché est entré
dans le œonde par un seul homme , tt la mort par le péché ^