epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

ADDENDA ET CORRIGENDA.Prorsus integram annotationem BOISSONADII a quintodemum capite exhibuimus; in quattuor prioribus quasbrevitati studentes negligiposse putabamus, ea, ne quiddesit, boc loco supplemus.-8ia Constantinopoli Ivtot; BxaiXioxou Morcell. 1. c. p. 214.Vulgata Codiccm exhibens in sex versus non versus epigrammadiviserat; quos in iambicos quatluorcompuli. »B. Item Jacobs. in uott. mss., citans Friedemann. Dcmedia syll. pentam. p. 331.CAPUT I.II. — « De Blachernis monui ad Anecd. t. II, p. 130.Adde Hardt. Catalog. bibl. Monac. fasc. I, p. I5;preecipueReisk. ad Constant. Cerim. p. 195. Infra ep. 120,121. — 1. Zonaras 1. c. tjv 8e todrou Yttpet^ lopta. » B.IV. — 2. « Bondelmontius in descriptione Constantinopoleosp. 124 : 5. Johannes de Sludio. Ibi Ducang.p. 240. » B.V. — « Zonaras Annal. XIV, 5, p. 58 : oSto; (Amantius)tov voov tou iriou 6o>|tcl i&o\if,aazo' 8t6 xal t^v xX>)-atv Ixeivou otiCet, tou 'Au.avtiou xaXouuevo;. Piurima dabitDucang. CP. Christ. IV, p. 116, § 34, inter quse CovJiniverba allata. Conf. infra ep. 95. » 8.VI. — « Quum lemmatis verba exhibeat compendioseCodex ev t, Iegendum esse suadet v. d. tv tw. Sed scripturaJacobsii lirhiatur usu : dicebant enim ta Xatopaxiou.Vide Joca ap. Ducang. CPol. II, p. 178, § 83; IV, p. 139,§ 102. In apographo Par. lemma: tv T6J XoYdpt e0pe6i). » B.VII. — 3. Jacobs. scribit u; te xal dXX.VIII. — « In lemmate apograpbum td 'OpufoSou.£ditio TT)V 'Opp. Paulssen. td prafert, t^v omnino rejicit.Utroque modo scribi potest. Inveniuntur enim td 'Opui-.cidu et t) 'Oppfa&ou povr), 1) 'Opu.. auXn. De his ecclesiisvide Ducang. ad Bondebn. p. 237, et in CP. Christ. IV,p. 115, § 26; p. 135, § 88. Qui p. 115, § 23, bos versusrecitat :'A8avdatc; 6pe'uua nauXoitetpiouArcoOToXot; auveatt IlauXu> xai nttpa). » B.X. —3. « Conf. ep. 16, 3. — 15. Conf. v. 21. — 29.In scholio pro dptate forsan Jeg. dpiotu;, aut melius dotta,dpttto; , dpriu; £tt. — 35. 'Aet (uouaav divisi, secutusapographum. Et divisio placebat Fixio in Tbes. Steph. —59. Ex SaJmasii Solinianisp. 1213 hos versus sibi uognitoslaudat Ducang. CP. Christ. IV, p. 133, § 81, cummutatione tpnJHfaavto. — 62. Ou;, scil. Xetpuva;. Faciliusforet v. — 64. Scribo teXta9r) et xapou-CTI;. Ne hiereat lector in hiatu verborum 6eoxeXx loya,meminerit Hamerum sic non serael jumisse. — 70. Recepimeam conjecturam 6v6', ut locus posset intelligi. —72. Auooxv merito puto recepisse Jacobsium. Ipse scripsitamen ionice Xuaanv, quod ipsum volebat qui Xn6rjvscripsit. » B.XI. — « De sanclis Avxpvupoi; vide Ducang. Gloss.;Morcell. ad Kalend. Constant. 1.1, p. 202; Villoison. Memor.Acad. Inscriptt. t. XLVII, p. 289. De eorum eccle-A.VrUOLOGIA. I.XII. — 10. « Scripsi &&'. Epigramrna sic fere pro integrohaberi poterit, et lector non criticus ac properansnon multum retardabitur. Fateor tamen critico qui fueritnon sic satisfactum esse. Opinor finem eplgrammatisnon periisse, sed verba tantum nonnuUa qu;e fueruntmedia inter versum 10 et epigramma 15, quod huic adnectendumest. Mancum versnm poteris supplere sic, na-XatTipov &&' exrtXYXto; vel £; toJe xdXXou;, vel I; roaov eloo;.Non displiceat £; vdSe xdXXou;, etiam ob repetitumxdXXou;. » B.XIII, XIV. — « Quum prius distichum ab epigr. prascedentenon disjunxerit librarius, putat Paulssenius continuaserie jungendos versus : 6>6" £u6v ipyov KdXXo;iym... Sed non persuasit mihi posse poematium heroicumidque genus pentamctro claudi. 'E^ov quod Paulssenioparticipium est, mibi est.imperfectum. In apographo Par.nullum quidem est intervallum inter epigrammata 12 et13 relictum, sed KdXXo; litera magna pictum. — 3. Tr r6qv. Conf. ad ep. 12, 9. » B.XV. — 2. « De S. Euphemia martyre v. Morcell. adKalend. 1.1, p. 151. » B.XIX. — 3. « Codex 6»oppwto, superscripto u, id estvarietate 8«odputoio. Geo^uTo; 8io; melius quidem miY?conveniret quam 6E6f3pT|vo;, sed metro non convenit. —5. Gesnerus vertit locum servato uira, sed vertit, nonintellexit : vatide conslituens, quum sit arrjaa; inhibens,reprimens, sistens. » B.XX. — 1.« Joannes Euchaitensis p. 16 : tou; oupavou;£/ovta, oeartota, 6p6vov. Claudiani editiones babent uleveom. » B.XXX. — Sine lemmate. « Infra altero Ioca lemraa el;TOvoeotiipa. — 1. Conf. ep. 117, 1. » B.XXXII. — 3. « ndvtov 9uat; periphrasis 4vt! tou rtovot,quam tractavi ad Simocattam p. 237, ad iCnearo p. 184.Adde Krabing. ad Synes. Agypt. p. 132. » B.XXXIV. — l.t« Suidas in IxontSv. Conf. ep. 36, 2. —2. Hinc Suidas : i 6au|eaatix6v oaauvetat. Vnlgn tamennon aspiratur. — 7. Brunckius Anal. t. III, p. 47, I, ediditfiapuv,imprudens forsan. Nam nibil varietafis e librisfuit enotatum; qui si tVxpuv dedissent, M valde placeret.» B.XXXVI. — « De S. Theologo Bibl. Gr. t. IV, p. 775;Anecd. mea t. V, p. 300. De iXXouorpto; Casanb. ad Diogen.II, 74. » B.XLVI. — « Utrumque nomen, bitavt^ et OrtaTtavt^,quod in usu est de Occursu Symeonis seu de Purificationisfesto, multis tractavi in Addendis ad Babrium p. 253,S6IM