epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

398 ANTHOLOGLE PALATINAN646. ANYTH2 MEAOnOIOr.AotaSia Si\ vaSe TcaTpltpiXw -irepl /eTpe (JaXouaa*Tit' 'Epatw, /Xwpot; Saxpuai XeiSoueva'« Q Tcarep, ou xoi fr' eiuA, peAa; 5' £u.bv ouuti xa-« T]ST) a7rotp8iu£vT|; xuaveov 8avaTo; ». [XuTrret647. SIMQiMAOr, ot oe SIMMIOr."YataTa orf Ta8' eente cpiXrjv TCOTI ur)Te'pa ropYWSaxpuo'eaaa, Sepr,; /epaiv liarcTouevr) -«yVuSi ptevoicTrapa iraTpi, Texot; 3' erci Xwovi uoipa« aXXav, aw iroXiw Yi)pai xaoeubva ».648. AEiTNIAA TAPANTINOr.'Ea8Xo; 'ApiaroxpaTT); 6V aTcsicXeev et; 'V/epovra,eTrc' bXiYO/poviric ad/atievo; xecpsXrjc/« IlatSoiVTH p.vr]aaiTO, xai ISvwaaico Yuvalxa,« et xai uiv Saxvot ouaSioro; Tcevfrp« t/or,v a•ruXo)aalTO• xaxb; o' dfatuXo; iSeaSat« oixo; - 6 S' au XWOTO; ravepo; ea/apewv« euxfwv tpatvoiTO, xai iv TroXuxae't Syxos» * ivatrj, auYai^wv SaXbv eVcea/apiov ».ITISsi 'AptaToxpa-rr,; xb xpv)YUOV aXXa Yuvaixwv,wvSpwTC, r)/_8atpev TTJV aXtTOTppoauvrjv.649. ANYTHZ MEAonoior.'AVT( TOI tuXe/eo; daXaptou aeptvwv 8' uptevafoivpta-rrip aTvjas Tacpw TWS' ITTI ptapptapfvwTcapSevtxav, pte'Tpov Te Tebv xai xa'XXo; e/oiaav,Oepat 1 TroTirp8eYXTa 5' tTcXeo xai cpStptiva.650. «AAKKOr *, «bAAAIKOr.«I)euYe 8aXaaata tpY«j fiowv S' iTCiSaXXeu i/eVAri,et TI TOI rjSu uaxprj; rceipaT' iSetv PlOTT);••q7ce(pw Yap evean ptaxpb; (3(o; - eiv aXi 8' ou rro);euptape; ei; 7toXi7)v dvopb; iSetv xetpsXrjv.646. ANYT.E LYRIC.E.Novissima quidem liicc patri caro, mauibus eu»i comdixitErato, vegetis lacrimis stillans : [plcxa,« 0 patcr, non tibi jam suin, sed atra meum oculum velat« jam exstincta; cicrulcuni mors. >047. SIMOMDIS aut SIMMI.E.Novissima quidcm lucc dixit cara matri Gorgolarrimis-suffusa , coll) rjits inanibus inliarcus :• Hir mancas apud patrcm , pariasque mcliore fato« aliam , tua: ranat scnectat quuwuram-agat. >-648. LEONID.E TARE.NTINI.Bonus Aristocrates , quando avcliebatur ad Acbcrontciii,dixit breve-tempus-victurum tangens caput :« Progeuiei quis memiuertt, et dote-emat uxorein,etiam si eum mordeat aegre-victitans paupcrtas.Vitam columnis-fulciat; mala eniraxi.su sine-columnadomus -. contra autcm optimus viri focus [aliontmbonis-fultus-columnis apparcat, et in multa-urente fastu* ipse contentus-sit lucere-faciens ununi titionemfoci.»Novcrat Aristocrates verum; sed mulierum,o liomo, oderat pcrversam-mentem.649. ANYT/E LYRICJE.Pro fclici thalamo nobilibusque hymenmismater erexit tumulo hoc super marmoreovirginem, staturamquc tuam et formam quic-habct,Tliersi; et quam-alloqui-possimus facta-es etiam mortua.650 FLACCI aut PHAL/ECLFuge maritima opera, sed boum manum-injice stivae,si quid tibi dulce longae finem videre vita>;continouti-tcme enim inest longa vita; in mari vero nonfacilc est ranum viri aspiccre caput. [ ullo-modo646. ANYT.M.llicc Erato complcxa patrem dedit ullima verba ,Dumque dabat, lacrymis permaduere genie :Non ultra tibi suin, genitor : niea lumina (sensi)Frigida mors anima jam fugiente tegit.647. aiMoaiDAi, nt aliis putcet, SIMMMS.Languida matcrno circumdans bracliia collo,Hsec Gorgo lacrymans verba suprema dabatCum genitore mane; felicior altcra prolesSit tibi mox, habeas unde levamen anus.648. I.E0!