epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

276 ANTHOLOGI/E PALATIN/Edpxi 5i xuxvt(u) ©SeYyouevriv arduaTi,rjXaaev flc. Avjfpovra fita xXaTU xuua xaudvTiovMotpa, XivoxXwaTOu fieaTCOTtc;^Xaxarri? •abc, 5' drcetdv, "Hptvva, xaXb; TCOVOC, ou ae YeywvetcpOtaOat, tytvt 5i yopobe, dptutYa llitptatv.13. AEQNIAOT.ot 5i MEAEATPOT.IlapOevixetv vedotSov iv ouvoTtdXoiar puiXiaaav"Hptvvav, Mouatbv dvOea SptTCTOptevav,"Afiac. eie uuevatov avapTcaaev. T H £a TOS" iptppatvelic' icuptoe & icate - « Bdaxxvoc, £aa', 'Atfia. »modoque cygni loquentem orepepuHt in Acheroutem per latam undam mortuorumParca, lino-textee domina coli:[ nonsed tuumcanninum, o Erinna, puichrnm opus clamat teperiisse, sedagere choros cura Pieridinus.13. LEONIDJE, aliis MELEAGRI.Virginem nova-carmina-fundentem interpoetas apemErinnam, Musarum flores legentem,Orcus in nuptias rapuit. Sane hoc prudensvere dixit puella -. «Invidns es, Orce. »14. ANTinATPOT SIAQNlOr.2aiccpw TOt xeuOet;, yjltbv AioXl, T&V pttTct Mouaate,ctOavaTaic OvaTav Mouaav aeiSouevav,fiv KuTcpic, xal"Ep pensa trahentu hera.Sed doctus labor iile tuus te vivere clamat,Erinna, et Musas inter babere choros.i3. uoitina:,de tadem.Erinnam vigilem Musarum carpere flores,Qute vates inter Ista virebat apU,Ad sua fert Pluton coonubia : vera puellaDixerat: O Pluton, invidus es nimium.l5. AKTtVATat,de Sappho.Sappho uomen erat : tantum muliebria vici14. ANTTPATRI SIDONH.Sapphonem igitur condis, tellns .Eolia, illam cum Mustsimmortalibns mortalem Mnsam cantatam,quam Cypris et Amor una cducarunt, quacum.Suadatexebat sempiternam Pieridum coronam,Grocieequidem voluptatem, tibi verogloriam. O ter-glo-Parcee iilum torquentes in coio,[ meratumcur non nevistis prorsus-indelebilem diem cautrici,qua) seterna excogjtavit dona Heliconiadum?15. ANTTPATRI.Nomenmihi Sappho; tantumque superavi cantumulieres, viros quantum superavtt Mmonides.16. PINYTI.Ossa quidem et mutum tumulus habet nomen Sapphfls,docta vero ejus carmina sunt immortalia.17. TULLII LAURKE.vEolium pratergrediens sepulcrum, hospes, ne mordic,Mitylemeam cantricem :[ tuam mehoc enim hominum pararunt manus, et opera virorumin celerem ruunt talia oblivionem.Si vero in-me Musarum spectas gratiam, quarum a quaquedea florem meis apposui novcm-hbris,scies me Orci tenebras elTugissc, neque erit ullusCarmina, tu quantum vincU, Homere, viros.16. PIBYTI,dt eadtm.Ossa tenet Sapphus et nomen inane tepulchrum ,Docla sed illius carmina murte carent.'ly. TULLIX LADatLB,de eadem.Mortua ne dicar tibi vates ex Mitylena,•Eolicum quisquU conspicU hunc tmnulum.Hunc hominum struxere manus : at talia quc sunt,Htec cito mortaies dememinisse solent.At me docta novem potcas si dona sororum,Dona uovem libris qtue tribuere meu,Agnoscas me jure meo contemnere mortem ;