epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

84 ANTHOLOGI/E PALATIN/E"IXioc, TJV , xd-fto XI(VT) fiu.' ItpXtydu.av,ou cetaac Aavatov StxtTr, TCOVOV • Iv 5' Ivt (ptYYtiTW TOTC xal Tpcoe; xaYtb ttTttdXdtitOa.Troja erat, et ego cum Dia flagrabara,non cum-metu-perpessns Danaorum decennem laborem,iila et Troes et ego periimus. [ sed bi una luceJ39. MEAEArPOY.'A&u utXoc, vat IISEva TOV 'ApxaSa, Tcr,XT(St (tlXiccir,ZnvotptXa, val Qav', ccSu xpdxttc Tt ptlXoc.not ot «>UYO»; TtavT») (xt TCtpttrTt(y_outitv "EptdTCC,ouS' Saov ttptrcviuccat patdv Itbcri ypdvov.*H ydp fxot ptoppd fSdXXet TtdOov, T\ TtetXi (xoucra,rj xdptc, v|... T( Xertd; irdvTa * irupi cpXtYOU.at.140. TOT ATTOT."HSupteXttc Mouoat auv TCTIXTISI, xalXdvoc Ipttppcdvouv IleiOoi, xat "Eptdc xaXdcItp' rjvtdyto,Zr,vocp(Xa, ooi oxrJTcrpa HdOcdv ttTctvttttav, ITCC( ootat Tptooal XdptTtc Tpttc ISooav ydpiTac.141. MEAEArPOY.Nat TOV "Eptdra , fllXto TO Tcap' oiSaotv "HXtoStapaccpOtytta xXuctv r\ TSC AaTotoew xtOdpac.143. AAHAON.Tt'c, ^dSov 6 orecpdvoc Atovuo(ou, r\ ^dSov auTocTOU orecpdvou; Soxetd, Xt(rctTat S OTttpavoc.143. MEAEAITOY.*0 OTtcpavoc Tctpi xparl uapa(vtTat 'HXtoStdpac'CtUTT) S' IxXdttTCttTOU aTtpdvOU OllcpctVOC.144. TOT ATTOT.*HST) Xtuxdtov OdXXtt, 6dXXci SI tp(Xo|xf°pocvdpxtoooc, 6dXXei S' oupeaipoiTa xptva*r\or, o T) tptXtpaoTOc, Iv dvOeatv wpiuov dv6oc,Zrjvox/tXa netdouc rjSi» Tt'9r)Xe *>dSov.Aeiuwvec, T( udtata xduatc, Irct cpatSpa vtXSTt;d Y&p rcatc xpeoouv dSutrvdtdv aretpdvwv.139. MELEAGRLDulce carmeu, per Pana Arcadem, pectide canis,Zenopbila, per Panem, dulce pulsas carmen.Quo te fugiam ? ubique me cingunt Amores,nec vel tantillum ut-respirem me sinunt tempus.Vel enim mihi forma injicit cupidinem, vel rursnm mnaa,vel gratia, vel... quid dicam ? cuncta! igni nror.140- EJUSDEM.Dnlce-canentes Mnsat cum pectide, et sermo prudenscum Suada, et Amor pulcher in-potestate aurigaj,Zeno) hila, !ibi sceptra Cupidinum tribuerunt, quod tibitriplices Gratia» tres dedere gratias.141. MELEAGRI.Per Amorem, mavolo ad aures diclam ab-Heliodoravocem audire qnam Latonte-filii citharat142. INCERTl.Quid, utrnm corona Dionvsii esi rosa, an ipse esi rosaunde-corona-nexa ? autumo, vincitur corona.143. MELEAGRI.Corona circa capnt Heliodoree marceseit,ipsa vero effulget coron» corona.144. EJUSDEM.Jam leucoium floret, floretque pluyiae-amansnarcissus, et florent monticola lilia •.jara etiam amantibus-cara, inter flores flos maturus,Zenophiia floret, Suadee duicis rosa.Prata, quid temere de comis vestris laetum ridetis ?quippe puella haec potior odoratis coronis.139. MXLIAGBI.Dttlce ctnis, mea Zenophile, testudine mota,Sic Arcas faveat Pan milii, dulce canis.Ali quo te fugiam ? circitm metanlur Amores,Nec requies puncto temporis ulla datur.•Hinc decor, hinc canlus tuus, hinc me gratia torquet;-Oumia quid verbis persequar ? Ignis ego.140. SJUSDtM.Dulces com cithara MUSB, sapientia dicta,Sed lepida, etdoctus freua, Cupido, pali,Zenopbile, regnum tibi dant in amoribus, ipsaCui triboit donum Gratia terna triplex.141. FJCSDIM.Me male perdat Amor, ni cantns Heliodora;Pius amo, quam cithane carmen, Apolio, tusr.i4a. iacxaTi.Suntne corona rosee Dionysio, an ipse coroiueEst rosa ? sic credo : victa corona jacel.143. MtLlAGEI.Serta quidem marcent circa caput Heliodone,Sed serlis sertum verius ipsa viget.144. IJDSDEM.Jam pluvias narcissus amans, jam Uctea florenlMontibus in summis lilia, jam violat:FIos etiam florum maturis vernat in annisZenophile, dulci plena tepore rosa.Prata quid o vano ridetis honore comarum ?Zenophils; par est nulla corona mete.