epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

probabilissimam conjecturam xpwta xai avx., « quae perelegansemendatio est. Nisi fortc o>vx scribendum. » Aleiuek.p. 119. Ix.Xa malit Hecker.CLXXXIX. Lemma : avd8r,|/a icapa K/eo>vuuou raf; Mouaai;.MvpoG: (sici BuT,., sed rectc ep. 119; v. Meinek. p. 99.Egregia dissertatione hoc epigranima primus expiicuitLngerus, Kritiichc Studicn zur gr. Anlh I, iu Lium.antiq. stud. 1843, m. Jul. n. 73. Nimirum ipsa primaverba, N0m>ai'A|i«opo« os c, lectoris mentcm in aiienaomnia compellebant. Quorum vitio perspecto Cngerusdocuit Cleonymnm in Anigro Arcadi.c (luvio lavisse,utvibligo, qua laborabat, sanaretur, et Njmphis AnigriadibusEoxvx dedicasse. Locupletes test s sistit Pausaniamet Strabonera. Ille V, 6 : eort Se ev xw Xapixoj arrr.Xaiov ouxdroiOevToO noTauau xaXouuevov 'A vtYptSwv Nvpptijv' 6;b' av lxY s ai conf.ad ep. 22, 3. — 4 itpxiipov Grafius; tupu)iov Plan. —i. 'AXivTjxTeioav, producto i, cujus alia cxempla, que aliquida litera eicusationem non babent, attulit Hecker.p. 120. « Condiebantur oliva? in muvia : undc d)pd£e; etxoXuuddSe;, Athen. II, p. 56, B. — 6 tjiearwv Cod. Apavuaest -quantum manu capi potest. Quod vide an placeiiLsconveniat; nam SXIYMV est pro vuxptav. Malim dvpa, i. e.xXdapa, aut Spauaiia, exiguum parne placenlx fruslum.» Hacc Jacobsius scripserat in Delectu p. 41. Scdin notis n ss. pracfcrt 6UYOV, quod a pr. m. legitur inCod., et conjicit xevt/paXeoiv, narn Cod. et Plan. ncvixpa-Xeov, Suidas quoque, sed idem OXCYOV. Quod verum putamus;idemque proposuit Boissouadius ad Pacbymeremp. 146, quinquennio post missas ad me Jacobsii notas editum.Heckerus conj. nodYpa itevt/paXcov, « de qua periphrasiv. intt. ad Plat. Crit. p. 53, D. »—7 OWOVSITTIV Cod.,alterum Plan. et Suid. — 8 TTJ; xj/txo; Btoptu Plan.; TT!;etiam Suidae edd., sed liber optimus TTJV X. — 9. « Memorabileduplex Yencris munus, a morbo Iiberandi et paupertatislevaudae. Sed Veuerem domesticum puta Leonidaefuisse numen, ad quod sua referebat omnia. Sic in similiumdonorum enumeratit ne Pbanias infra ep. 299 : TGTOIVctooi xai Kurcpt;, etid 6eo;. » Jac. — 9 ti; (itu Codex etPian., corr. Heckerus;