epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

268 ANTHOLOGLE PALATINJEnexus non patitur, sed verbis et ... eln inter se junctis,vdp per ellipsin explicari debet. » Jac. Nihil tatnen magnopereobstare videtur quominus scribas et vOp .. etn T68'crrTuiiov!CCCXXXIV. Iteruro legitur infra IX, post epigr. 328,cum hoc lemmate : dvd6r,|ia eni 6uatq HiXdfou NeonvoXe-|uu,ulou "A7.1M.eo);. — I. « HincSuidas : ndyot, al i\ay*\T/iv optov xat Tuvnerpoiv. » II. — 3 au nerpat -jX/oyiv Cod.utroque loco, sed alterum Plan. ct Suidas, quiT/o>x>va;exponit wia;. Noti *Ep|iai TeTpdytovot. Conf. ep. 346. —4 alYtBoTav Suidas loco uno ex duobus. — 5 pev Sr) OT. inteUigenda erit deDario mox nominando et cujus imago in tabula a Mandroclededicata conspiriebatur. Grotii latina non capio. »JB. Fortasse mentem typographi lapsus est pro molem.— Versus 4 omissus in Ccdice, ubi in marg.: (fjet ortxsv.Accessit ex Herodoto. Codex Sim. Logothetm Aopeitp paatXet.CCCXLII. Lemma : dvdOr.pa a% 'A6r,vq napd TUV Kt.t8a velaruXiSa, sed servavi Tptfpou; cum O. Schneidero. rolluxI, 90 -. vd dxpa Tf); xpupvr,; dpXaara xa>.elTat, uiv cvro;(uXov 6p66v ntTtriyev, 8 xaXoCot aruXtca. Hanc aruXiia exprima nave dedkatam fuisse in Gratiarum teniplo putan-