epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

CAPUT VI. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.221. AEQNTAOY. 221. LEONTD.E.\\)dAetp.eptqv Si4 vuxva, y_aXa£ir|SVTa Te aupu.ovxa\ vtipsTOv peuytov xa\ xpudsvca TtaYOV,uouvoXs'oiv, xal or) xsxaxwptevo; dBpda yvla,r,X8e a>iXoxpj;u.vii)v auXtv ic aiYivduwv.5 01 d" oux dpup' aiYSv ueuLeXquevot, aXX4irep\ crtpewv,etaco ewTrjpa Zrjv' iTctxexXduevot.Xeiua oe Br.p uetvac, tW)p VUXTIO;, oucs Ttv' avSpwvouce pWwv BXdvj/ae., tpy.eT' aTcauXdcruvoc.01 Si Tcdflric IpYOv TOS' euYpaqpl; dxpoXoptca.io Ilavi Ttap' cuTCpiuvtp TaS' dveflevTO Sput.222. 0EOAQPIAA.Muptdccouv oaoXdicevSpav 6TC' Yipuovi xuxrjflet;Tcdvroc 'IarcuYiov er/pae' eVi exoiteXou;-xa\ TOO' dico BXocrupou aeXdyeu; pteYa TcXeupov dvqcj/avodiutoct BoupdpTtov xofpavot elxoadptov.223. ANTinATPOY.Aetyavov duttpIxXaercov aXtirXaveo; o-xoXoTcevSpr,;TOUTO xar' eud/audflou xetuevov rjtdvoc,SisffdxtTeTpdpYuiov, arcav TcepopuYuevov dpptji,TCOXX4 flaXaoaatrjijavflevOTCO enrtXdSt,'Eputova? exi'y_avtv, 6re YpircrjiSi TtyvrjETXXETOV ixTceXaYouc lyfludevra (JoXoveupwv S' rJepTrjoe ITaXafuovi iraiSi xa\ 'IvoT,Siiuoo-iv etvaXtoic 806; Tepa; etvdXtov.224. 0EOAQPIAA.EivdXie Xauuptvfle, to ptot Xeve T(C ef* dviflrjxevdYpipttov rcoXtSc ec 4X6; eupduevoc; —naiYvtov dvTptdatv Atovuatoc ctvfleTO Nuppatc(Soipov S' i\ tspS; eiptl IleXtopidSoc,)utoc IIptoTdpyou- ctxoXro; S' i^inTuae Tcopflubc,dpp' etqv Xtrcapfov TcatYvtov 'AvTptdStov.225. NIKAINETOY.'Hpfpsoat Aiouwv, Spoc * dxptTov a?TS veueafle,aiYtSt xa\ crrpsrrrot; c^toeduevat flucrdvot;,Ttxva fletov, Se^aofle d>tXrJTtSo; tep4 TauxaSpaYuara xat yXwpou; ix xaXdpvrj; crTtrpdvou;,cxW drcb Xtx,ur)Tou SexaTeurrat- dXX4 xa\ OCTW;rjpwcro-ai Attvutov yafpexe SeoTcdrtSec.226. AEQNIAA.TouY [SXfyov] KXefTwvoc eVcauXrov, r] T' SXiYwXa;221. LEOMD.B.Dum fugit hiberna fcedam leo grandine noclcm ,Etnirium villos etglaciale gelu,Et male tractatis latebras a frigore queeritArlubus, aJ pcndensrupe caprile veuit.Hibernam per noctem, grandineumque tractumet nives fugiens stiriamque glacialem,leo-solitarius, jam jam afllictus validis membris,intravit alta-oftcumina-amantium stabula caprariorum.llli aulem, non circa capras solliciti, sed de se-ips:s,sedebant servatorem Jovem invocantes.At fera,tempestatem dum abeat exspectans, fera nocturna,nec pecorum ullo leeso, abiit a stabulo. [nec virorumIUi ejus-quod-passi-sunt picturam hanc bonam cacuinina-Pani apud vaUdam banc quercum dedicarunt. [tenentiI222. THEODORID.E.HiUipedam scolopendram sub Orionc codturbatuspontus Iapygum ejecit in scopulos;et hoc de terribUi beUua magmim latus aflueruntdiis onerariariini domini vigintiremiun).223. ANTIPATRI.ReUquias circumiaceras marivagat scolopendraehasce in arenoso jacentes littore,bis quatuor-orgyiarum, totas fccdatas spuma,plurimuro marino disccrptas sub scopulo,Hermonax invenit, quum piscatoria artetraberet ex pelago piscosum retc;ac repertas suspendit Paiaemoni puero et Inoui,diis marinis dans monstrum marinnm.224. THEODORID.t.Marine labyrintbe, tu mibi dicito quis te dedicavit,capturam cano ex mari postquam-reperit? —Ludicrum Antriadibus Dionysius dicavit Nymphis(donum autera de sacra sum Peloride,)fi\iug Protarchi : curvum vero «le exspuit fretum,ut forem nitentium ludicrum Antriadum.225. NICJENETI.Heroinee Libynm, montem immensum (?) quat incolitis,sgide ac-tortis incincte villis,nate deis, accipite Pbiletidis sacros koscemanipulos et virides ex calamo corollas,qure de vannatione sua-decimat. Sed vel sicHeroinse Libynm valete dominae.226. LEONID.E.Haec est parva Clitonis villula, et angusti-sulciPastores pro se, non pro grege, saeva timentesExitia implorant supplice voce Jovem.At fera mox coelum cum desaeviret, abivit,Non hominum cuiquam noxia , non pecori :Hinc montana cohors isto suh culmine qucrctis.Effigiem memores hanc statuere Jovi.