epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

12 ANTHOLOGLE PALATINJETOUTO xay-ev ©eoSoipo; doiStjxo;, 3; TCOXIV dpa;TO TpiTOV djXTU^S^rjXSV JytOV 0TCXT7,l3a Tt(XY)V.99. 'Ev TU xiovt TOU 6aioo AavirjX iv xcj> avdrc/.tn.MEO07)VU; Y a ' r i? Te xal ou pxvou VaTaTat dvr,p,TtdvToOsv Spvuixsvou; ou Tpouiwv dvetxou;.'* « * * * *fyvta ptijwaa; xtovt SiyOdSta"Xtytfj) o' dy.€poof q TpeqeTai xai aTn)u.ovi SiJ.-Tj,ute'a xrjpuaowv [xrjTpb; dTcetpoYajxou.100. Et; Nsi/ov (xovayov TOV piyav iv TOI; doxrjcai;.NeiXou JXSV TCOTaixoio pdo; yOdva OTSE Tcoci'i[eiv,NeiXou S' ay txovayoto Xdyo; tppeva; oTSev tatvsiv.101. MF.NANAPOV nPOTIKTOPOiS.Ki; IltpoTjv (xaYov, yevopevo/ yptacixv6v xat p.aprjpf,axvTa.T IIv icdpo; iv ne'por|Otv iY> |xdtYO; 'laSo^cr,;,ei; SXoXjV dTcdcrjv iXicfSa; exxpejxdaa;'e T T£ Ss Tcupoo; fSaTCTEV £[xX,v TCOXIV, i)X9ov dprj e at,rjXOe Se xat Xpiotou Tcavo9eve'o; ^epdicwvxsivtp o' IO6E'O9T| Suvajxt; Ttupd;* dXXa xai ejxTcr,;vixr,9st; vixTjv r^vuoa 9et0Te'pr,v.102. Ei; TOV otoTrjpa xai xupiov rjtidW 'Irjoouv Xptorov vi6vT'.u 6EOU.*Q icdvTtov lccexeiva—tf Y&p TCXEOV aXko oe y.e/Hw; —TCW; oJ cbv iv TcdvTeooiv iiTteipoyov iiiovoptTivto;TCW; 8s XoYt;> (xfXtj/o> oe rbv ouSe XOYW icepiXrjTCTOv;103. £1; UTcep6vpov otxou Sv KXixw otoOevro; drciTcupo;.Mtdtxe (xtattpdve, od; ae xarexTave rccxpb; Sicrtd; •^uoaxo yi.o (xavirj; jxe Terj; 9eb; SX6tov otxov.104. Ki; tr,v 6rj*r,v tuvxetij/dvwv TOU cVyioti udprupo; 'Axaxiouxai A).e?dvopou.MdpTupo; 'Axaxioto, 'AXefjdvSpou 9' teprjo;iv9dSe owfxaxa xeixat, Tdrcep ypdvo; 6X610; r,upe..105. El; EOSoxixv tr,v rovaixa 6eo8oo£ou [iaat/iw;.'H jxev aoqd) 8e'ojcotva TYJ; oixou[xe'vr,;,UTC' euoeSou; Sptnto; TjpeOtotxevrj,TtdpeoTi SouXr,, icpooxuvet 8' fvb; Tapov,r, rcSotv dvOpwTcotot Ttpooxuvou|xevrj.6 *0 Y^P SeSwxw; xbv Opdvov xai xbv Y a (xov«9vr,xtv w; dvOpwTto;, ctXXa ^rj Oed; -xaTW jxev ^vOptoTcii^ev r^v 8' w; qv dvto.106. '£/ co> ypyootpix).ivij> Ma!(apivoO."KXayjiev dxtt; TYJ; dArjOeir,; TtdXtv,xal Ta; xdpa; 7)tx6Xuve TWV tJ/suSriYdpiovr,u;r,oev tuod6eta, TOTcrwxe TtXdvr),xai TtioTt; dvOet xal TtXaTUveTai y,dpi;.Id fccil Theodorus inclytus, qui urbem extollcns,tertium eam protexit tenens cousularem digmtatem.99. In columna S. Daniclis in Anaplo.In mcdio tcrra;que ct ctrli stat vir,undequaque ruentes non mctuens ventos.******vestigia radicitus-inligens columna) diqilicia :fame vero anibr sia nutritur et innocua siti,lilium proclamans Matris nuptiarum-cxpcrtis.100. In Nilum mnnachum niagnum inlcr ascclas.Nili quidem fluvii unda terram novit adaquare,Nili autem mouachi sermo mentes novit demulcerc.101. MENANDRI PROTECTCRIS.In magum Persam, tleinde chrietianum t't martyrcmEram «lim inter Persas ego magus Isbozetes,ex perniciosa fraudc spes qui-suspenderam;[turus,quum autera tteda corripcret meam urbem, \ eni auxiliavenitet simul Cliristi omnipotentis famulus.Per illum exstincta fuit vis flammat; sed tamen ctiamvictus victoriam perfeci diiiuiorcm.102. In Salvalorcm et doininum nostrum Jcsum Chrisluinfilium Uci.Cunctis superior (quid cnim majus aliud dc le ranam?)quomodo tc inter omncs supremum nominabo?quomodo autein oratione canam te oratiouc minimc coin-[prendendum ?103. In supero limine tlonms Criici servatx ab incendio.Mome sanguinarie, tuum tc interfccit rrudclc teluin :defcudit enim a furorc mc tuo Deus felicem domum.104. In capsam reliquiarum S. inartyrs Acacii et Alcxandrl.Martyris Acacii Aiexandrique saccrdotishlc corpora jacent, quee tcmpus felix inveiiit.103. In Eudociam uxorem Theodosii iinpcrator:».Sapiens domina orbispio amore incensaadest famula, adoratque unius sepulcrumipsa ab omnibus bomiuibus adorata.Qui enim dedit tbronum ct torummortuus cst ut homo, sed vivit deus.In terra quidem homo factus, erat tanien ut erat in-crcli*.106. In Cbrysotriclinio Haiarini.Effulsit radius vcritatis rursusct oculos pci-strinxit mendaciloqiiorum;crcvit pietas, cccidit ciTor,ae lidcs llorct ac iitescit gratia.