epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

corrigunt. » — 3. « Scbol. Wech.: rtepi TOU KXuiievou Ojxei"Hou/tov. Volebat signilicareSuidain. Suidas onim, qui hoc, loco ulitur: ouTtoXfYETai 6"A8ri;, f) OTI navTX; Ttpoaxa).etTa(ei; tauTOv, 9,6 imb rtavrtov dxouopevo;. » B. Conf. supra ep.9, 7. Ap. Suid. TteudraTai. — 4 uepoepova; 1'lan. ct Cod.,Iiic superscripto 9; rtepoesovri; Suid « Ursinus teutabatSvopepi, sed Spooepa videtur dilectum cpitlieton, quialooustie et cicadaj rore vcsci existimantur. » Jac. -7- Huicepigranjmati et quae sequuntur in cicadas, locustas, avesdomi habitas, commode Heckerus admovit Diodori locmn(a Jac. citatum) XIII, 82,deluxu Agrigcntinorum :8r,Xoi Se tr)v Tpu^fv TOJV 'AxpaYavTtvwv xai f) rtoXuTeXeta TWV|ivr,[ieiwv, dmva aev TOI; 46Xr)Tat; trtrtoi; xaTeoxeuaaav,Tiva 8eToi;urt6 Tuvrtat6(ovxairtap6ev(i>v {v olxw jTpepofievoi; 6pvt6apiot;, 4 Tipato; {wpaxevat 9x101pe/pt TOU xa6' iaurdv piou SiattEvovTa.CXC. Lemma : ei; dxpioa xai tertiYa irctTa^tov. PliniusH. N. XXXIV, 19, § 3 -. Myronem ... fccisse et cicadxmonumentum ac locustx, canninibus suis Erinna significavit.« Cujus error, quo Myroncm puellam in Myronemstatuarium mutarit et artifici liuic cicada) et iocusta)monumentuin, quod fecit nunquam, attribuit, jamriris doctis notatus. Sed absque judicio iidem cx bocPlinii loco Erinnes esse volunt hoc epigramma, quodAnyta? discrte tribuit Codcx. Si in hoc argumentum ctiamlusit aliquid Erinna, dcperditum est iilius carmeu. »Brunck. Addit Bergkius Lyric. p. 704. « At Myroncm statuariumErinna non potuit commemorare, nisi statuasaliam recentiorc a)vo poetriam cognominem vixisse; at illoepigr. non statuarius, sed virgo Mupw memoratur : ut(otuerit hoc Erinna scribere; sed Plinii in tam gravi errorenon est tanta auctoritas, ut Anytae abjudicemus. » —I SpjoxotTio (supcrppsito at) Cod.; Spuoxocrtjt Plan.; Tfj ctdpuoxoirr) Suid. — 3 xdpr; Suid., qui scquefltia omittit.— In novoo pagina) Codicis margine superiore scriptumMarci Argentarii epigramma de nostro expressum, quodvideinfra n. 364.CXCI. Lemma : el; xiooav T6 Spveov, 8(4 TO etvat aurowdixov. — 1 4trox).a8aaa Plan. « HincSuidas : 4VTI96OYYOV6po((,v. Ex versu 4 : XETT6|IIO;' epe6toTtx6;. EtavripSdv xa-Ti».r,)ov. Ex V, 5 : OYXWOOI;, d avaudo;, 4 apwvo;. » B.- 3 8r) Plan. praetered. priuc.; 81 xexpa$ati8e;, i e. fxviSe;, OTXJOve;,i|/ex48e;. » Heckerus OT6|IXTI OTX;O|K'VX; i>., coIJ.CTiristodor. Ecplir. 322, Pind. Nem. X, 153.