epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

38 ANTHOLOGLE PALATINEy.t6tx6ou TOO zpiojje.Gu SToxpdTou;. — 84. MuW/, eloquentiiE.— 85 iveipuv srribit Botbius.80-91. Lhryses. Lei.ma •. ei; dYxXux Xpuoou TOU iepeio;.Conf. iniliuin lliadis. — 88. * Patct ex boc loco Christodorumiu llomero non lcgisse ;, nimirum oi/v oosia al6t»;vel aiotb; xai oopia. Becte ccjissc video Grotium. MaleBotli. oxif,;.148-154. Crevsa. Lcmma -. ei; dyrX|ja Kp-ojor,;.— 149.« Omiiiuo displiret o-JTxi:. An XUTT,? an x-Jri;, srcsTSunt in descriptione similis habitus llecubajv. 183—7 quuslianc ionjcctuiam (irnient. » B. Pcrperam Botli. ouvr;. —150 xjeXx. Pal., uterque codex simplicio. — 153. Ti'.f,.r,.,pa riam, ut mox 158, 164, 376.155-159. Helenus. Lemma : ei; d-aX|jx'E./evou. •• l)cHeleno vate quacdam collcgi ad Philostr. Her. j. 581,plura Scbradcrus Emend. p. XI, in quibns et quse ad bancIleleni in Griecos propensionem fariunt. — 155 nxTpi 66vrj.r.i codices, in quo merito hocret Jacobsius, quum dcHelcni cum Priamo simultate ncino tradiderit. Srri| si TTX-Tpioi, Grotii secutus latina. » B. Ib. dveitxueTo Plau. — 159Ttf,p.xTx Herkcrus, coll. v. 191. Perjieram edebatur of,-axTX.160-164. Andromacha. Lemma : et; dya>pa'Av6popx/r,;.Hom. 11. Z, 395 : 'Av8poad"/nr; 4uyxrr,p peYx).f,T0po; TliTitovo;.— 1C2 xopuGatoXo; Pal.165-167. Alenetaus. Lemma : ei; dYa/pa Me.eXxou. —166. « Lstatur, utrum de virtis Trojanis ac rcruj;eralaHclcna, an de victis |>roris ct ducta jiulrbra virgbic ? Ho:cpotiorvidetursentcntia.propter opoppovx, quod Hclenc,post Paridis et Deiphobi amorcs Menelao reddUiD, vixcsnvenire vidctur. » B.168-170. Helena. Lemma : ei; drxX.pa 'EXs-.r,;. '171-175. Vllxcs. Lcmma . ei; xYa'/px 'Oouooeto; —174£YeYr,9e-/ Pal.175-188. Ilccuba. Lemma : ei; draXpa'Exd8r,; Tf; YUvauo;llptxpou, pr.Tpo; li "ExTopo;. — 117. Koapoi, staluvel babitu deroro; nisi usus est tanquam synonymo vocisdYd/pxTi. — 179 6uoa).Y£o; Plau. « Eorsan dxvoov. Majorsic esset vis. » B. AUOOTJ; de vchcmcntissimo dolore, quoquie abripiuntur, rum Bacrbabus ct Mamailibus con parantur,ut Andromacbe in 11. X, 460. Jac. — 182 mcouoxPal.189-191. Cassandra. Lcmira : ei; drxXax vr): Kaod-.8px;(sic etiam in vcrsu).—190. « Fato Trojano impcrio instaiitc,Priamus Cassandram, ut furibundam, in carcerem coujii ijussit; v. Tzetx. ad Lycojdir. 350. » Jac.192-196. 1'ynhus Achillis. Lcmnia : ei; dYaiax tTepou(melius eTep.v) llupoou. Alia slatua cjus descripta fuit v.56.— 195. tf,v om. Pal. « Hevnius censctPvrrhum sublataj inanu non victoriam tcstari, sed Polyxeuaj infcriis destinatajfatum dcnuntiarc. » Jac. — 196 opiaain Plan.197-208. Polyxena. Lcmma -. ei; TO XYXXTJX HoXuUvr,;Tf,; ddeXpf,; "ExT&po;. Et paullo inferius : TXUTT,; f.pxotrri'A/tXXeu; • 6io xxi evtt T^ Tdptu XUTOU eopxYtxoav aj-rr)/ "tX-'/Tiv:; ev TOT dxoTiXtj). — 200. Interrogationis signuin cumGrotio Boissonadius, non post e/.n;, scd post d/.t-rxto;ponit, pfjungcnscumTrevO-.;. — 202 6-/ot Jarobs. etlioiss.;e/ti ccdd.; 6/.ri Bcthius. — 204. Notum est NcojilolemuniPolvxcnan immolari jussisse in tuimilo Acbillis. « (ujusin l'ol)\cna:ii amorem ct intcr gjionsalia inorlcm r^rratPhilostr. Hcr. p. 738. » B. — 207 $u-.f,iov Pal.209-214. Ajax Oilci Lemma : ei; dYX/ax T.U ptxp-.uAtivio; TOU Ao/pou. — 2IOTteXwpio; Plan. « Scd displicct66ptp.'/0u[jo: 'OtXeu; Tte/copto:. Planudea lectio nata rx locollci i eri II. H, 211, qucm imitatus est Christcdorcs : TOIO;dp' Aia; WTTO ne/.tocto;, Ipxo: 'A// nov. At Homerus Tte/xopto;tlc Ajarc, Planudcs male dc Oileo. — 212. (Tuf. 2 9, etiiifra Plan. cjigr. 344. » B.—214. «'KXeXtU, riiruiuvolvcbat,i. c. buc et illuc inferebat. » Both.215-218 (qujc in Plan. lcguntur post v. 221). (TCnoiw.Lciiima : ei; xva.ax T>(; Oivtovr,; vuvx-.xo; 'AXeix 8:ou TuC