epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

— 5. De tuvaiviiq feminino vide Lobeck. Paralip. p. 464. »Jac. — 6 OIUICETO vtxaxdpat Cod.; Ntxaxdpa ( genit.) Plan.Concinnior videtur dativus. — 7. « Kespectu ad nobiledictum matrum Lacaenarum -. r) xiv f) erti ia;.> plurimaapposui ad Aristam. II, 17, p. 707. Vide et Caryopbyll. Decljp. p. 73; Column. ad Ennium p. 242. Joannes Chrys.Eclog. p. 230 : at Se Aaxatvtxai jruvaixE; xai rtapaivouoiToi; Ttatoiv f) TT,V doTtiSa Staotooat £x TOU TCOXEU.OU , h in'auTrj; evex6f)vat vexpdv. Seneca Suas. 2, p. 641 : Referamvrxcepta tnatrum? ACT IN ms AIT CIM HIS. » B.LXXXV. « Ridetur barbara gravcorum vocabulorumpronuntiatio, qua magnos interdum ceuturiones in imperatornmConstantinopoUtanorum legionibus usos esse crederelicet. — 1. xai xpd Cod. — 2. Topo. Cod. cum notacorruptel® aut dubiat scripturae. ropSoitptXtdpto; Plan.,quod pro nomine proprio iiabebat Brodseus Aut nomenest a Patiada ridicule flctum, aut miUtis olflcium ab ipsobarbare deflguratum. Cogitabam de ropYottpiXdpto;, quodex rtpiu.iiti)dpto; contractum, et adjecta voce yoprd; auctumesset, ad jactanUam hominis notandam. Tiu.o8swi Cod.,Planudeae edd. Ttu»66to vel Tt|io8eou , ut sit pater iUius '•quod probabUe [etaam Boissonadio visum], sed in re obscuranihU mutavi. » Jac. Adde sequens epigr.LXXXVI. Codex in margine : tl« TO Ttaix8ev 6x6 IlaXXxod,« TOV 8u> xai Ta; xvr) », EITOUV ( iyrouv Cod.) 6wpaxa xaixvrituSa, dorciSa, Sdpu xai xpdvo;. In codice Medic. ap.Bandin. I, p. 103auctorisnomeninEuvou£w depravalum.1 xdpu; et illrhyrt Cod. — 2. p.S|t6td3r); Plan.; pEp6XtdSri;ed. princ.LXX^CVH. Lemma : 4vd6r)ua Ttjt Aiovuaw Ttapd TOU navd;.ln Plannd. Agathix inscribitur. — 1 f,ujhepo; edebaturex Plan.; uuerepo; Codicis (et Suidm) reduxeruntJac. nott. mss., et Hecker., bicaddens : « Hoc adjectivumsatis certum est indicium aetatis, quo epigramma conscriptumest. » Suidas hinc : ve6pl; - eXdcpou Sepua. —4 TEX'/T)V Plan., male. Apud Nonnum a'Jac. citatum XI.H,190 seqq. Pan, auditis Bacchi amoribus, SXiYr.v itctpaipaoivE:/EV epwrwv, et dixit :Suva Tta6tov, attXt Bdxye, Tea; tpxTEtpa uepipva;.Kai ai icd6sv vtxrjaev 'Epw; 6paou;; ei 6spt; etitetv,sl; ipi xai Aidvuaov *Epw; ixevwos cpapeTpr)v.LXXXVIH. Lemma : dvd6r)pa ri) 'AopooiTrj rtapd f)vou;flvou;). Epigramma non est dva8r,uaTixdv, sed epwnxdv.In contrariam partem satpius esse peucatum a Cepbala•nnltis et perspicue ostendit Heckerus in Commentt. I. —1. « Hinc Suidas -. iuspoe/ra - epdoutov, Xdpicovta. Et eversu 3 idem : 6eX5tvdot;, TOI; TOV VOOV egaicaTwaiv. » B.— 2 7jvd> Cod., corr. Salmas. AUud agens corrector Codicis: Yp. /ouoapevr).1N CAPUT VI ANNOTATIO. 331Plan. Alterum etiam Suidas v. Bdxvpov,... XEverai xal axi)- LXXXIX. Lemma : 4vd8r|ua Tij» npir)rctp Ttapd HdptSo;dXiew;. — 1 vrioiSo; Cod. a pr. m., I a corr. « 'Axrair) vr)-ai;, insula haud procul a littore posita. At vide an nonLXXXIV. Lemma : 4vdtr/)|ia Ttji Ati rcapd Ntxaydpou aTpa- Nesis significeturinsulaprope Campaniam(bodie Nisita),Tuotou. — 1. « Suidas '• 6usd).tov doTtiSo;, TO peoatTaTov memorataStatio Silv. III, 1, 150; II, 2,78, Ciceroni adAtt.avrf,;. Ipsi scilicet dusdXiov erat pro nomine diminutivo, j XVI, 1, » Jac. Quod probo; forsan scribendum NfjotSo;.quum revera sit adjectivum nominis vpupo;. » B. — 3 iodpttipo;Cod., aiternm Plan. « Confer Agathiam Hist. IU,p. 97 : eixaoev dv Tt; TA XpfiM- 9 ( pugnae conflictum) vtieTtj)tuvdia) r) X^di.rj TTOXXTJ $uv (Jtaiw TtveuuaTt xaTappiaxiioT) •et Ennii versum :Cndique conveniunt, velat imber, tela tribnno,Suidas : Nfjoi;, NfjotBo;, Svopa rtdXew;. Boiss. — 2 Ttp-TtouEvaiCod., corr. Brunck.; Tepnopevo; Plan. — 5. 'Hpi-6pwTov. « Senero tibi iinge piscatorem, dentibus seniocorruptas et male affectis. 'OSdvra; peXavat: xal ioBiopevou;dicit Theoplirastus Char. XIX. » Jac. —6 aur6c Se Cod.— 7. Margo Codicis : T6 Sioou 4x6 xoivov. — 8. « Hinc Suidas: SXaxTOJori;- papYwor);. » B.XC. Lemma : 4vd6npa Tiji lToaeiSwvi Ttapd XaptxXeov;(sic pro'ApxixXeou;). In marg. : Tat/Ta Iap6ix4 d>t)tiTtTcou6eaaaXovixe'w;. — I. « Hinc Suidas : ip6puotxo;, f| drxvpaf) TOV SuOdv oixouoa. Non corrigendus, quum rd ppua inTtji pu6tj> habitent. » B. — 3 poXu68ov f)4/r,o\ Codev, corr.Brunck. « Agitur de plumbo retis 4