epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

44-2 ANTHOLOGLE PALATIN/Ecri, iu qua illa nunc jacebat ut olim in 6aXdp.at;, id estuu/oT; Tij; uupujixtd;. >• Jac. Quod ipsum tuetur scripturamCodicis -. in sulco ab aralro depressn nunc tegiturjJwXtp.CCX. Lcmma : ei; /e).i86va, r,onvoc xa rixva xarade-6pwxxev (sic) 6?t;. In Plan. est aoeVirorov. « Uuctum vidcturepigramina ex Hom. II. B, 315 scq. » Jac. —1 /e).i66vt Cod., corr. Huschkius. Pianudes versum sicdeturpavit :XpTiYevdW ;' 6pur,oa;. Ex v. 5 : xtvupopjvr,-66'jpoaivri, 6pr,vou. 1 hujus cap.CCXIV. Lcmma: ei; oe).pCvaex6pao6eVta0i:6 TTJ; 6aXdoor];ev TT( /epotp. Ei sequenti ep. Anytcs ciprcssum. — 1 dX-|/T); Cod. supcrposito a. —3. Plinius IX, 8, 8 : Deiphinusnon homini iantum amicum animal, verum et musicrnrli; mulcelur symphonircantucl prrcipuc hydraulisono. Audacius Archias dixit pe)o; /opeuw, ciijus similiahabes in Thes. p. 1585, R, neque neccssaria conjccturaaut Reiskii itp6; euTprJTOio aut Heckeri jtori TpijToro.4 dvoppi']/at; Cod. — 5 dr/paara * vtpTjtJa; Cod., sed recteSutdasv. Tr,6u;, r) 6d/zaaa. « 'Appr.oTri; est nomen vcrbaleab d?pe'w,ut6?xT)aTT|; ab 6p/e'w, nam delphini lascivientesaquain spargunt ct eicitant spumam. » Brunck.Dc re Jac. citat Moschum II, 114, Lucian. Dial. mar.XV, al. In Codicc hoc distichon lcgitur post scquens, nonsuo loeo, quare Guyetus spurium judicavit. Verum ordincmrestituit Scliaaferus, att|uo sic falli nonnunquamlibrarios ctiam in Latinorum elegiacorum codicihus animadvertimus.Majores turbaa in epigrammatibus 217 et218. — 7 et Y»P fod.; correvit, ut videtur, Guyetus.Suidas V. nprjve;, ol Ttpoveveuxore; xoitoi TWV 6ps'wv, sic :r) Y»PY a pa/ laov, cod. Leid. J) YdpTO toov. Deinde Cod a>;»•/.., Suid. 6). Jacobsius toov irpr,wvt dc dclphino intelligebat,coll. IX, cp. 300, 3:6 plv (taurus) wpur,8ri zpr.wvdie, ct Oppian. Cyneg. I, 417,quide canum quodamgencre: Tcpwveaatv ioixoee; dr.poXopoiai. Sed haud dubiefluctus dicitur, et MaXeiri; fortasse ad utrumque substanfivum,irpriwvi ct xuttx, pertinet. « Comparatioucrnfluctuum cuin montibus illustravi ad Plauud. Metamorph.p. 633. Libanius t. IV, p. 1052 : ou ydo U-J/T,XX TOTSTd xuuaxa oute 6peotv toixoTa. Basilius Scleuc. Orat. XII,j uiitov 6pT) trj vr)t jtepioTTioaoa. Methodius De libero arb.I p. 728 tom. VIII Opp. Mcursii : xopupaT; yip 6pe'tov irapx-Tt).r,oiov (1. —oia) ttoptov xuptaTa. » B. Qui in proximei sequentibus conjicit et; o' ixux/8T| xuux... tooav. —! Stooe o' Saimasius; toiev Cod. et Stiitl., illi pertotum( versum gcminus. Manifestum in nominibus Iapsum librairii variis modis emendatum ivcrunt critici -. jtoXmJojpou;! Salmas.; jtoXuJovTOu; Toupius; 1«' alytaXou; Brunckinsj (quod recepit Boiss.); tiC )]:6va; Piccolos; ductibus autemlitcrarum inliatrens Jacobsius o>; ixux/6r, xuua itoXu, t]«tpapou;...