epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

20 ANTH0L0GLE PALATINJEOTJV* an dufioujiv? Hoc verti. — 4. Forsan ioxepioto.» B.XCV. Argumentum videtur ex rebus Justiniani eruendum;conf. ep. 91.Chardonusadscripsit:« Vid. inscript.ap. Bandurium 1.1, p. 180. »XCVI. « An Amantius ille de quo ad epigr. 5 ? » B —2 eeouSiviciv Cod.XCVII, XCVIIT. « Erat tunc Theodorus tcrtium consul,TO tpiTOv lywv C/xaTr,tSa Tip.i,v, ac Justinianus summusexercituum dux, CTcaTtr,; ?,YV|Tti>p xaori;, |i6Yai; TUVorpaTeuiiaTwv 6 TouoTtvtavd; TtpoxexeiptoTo. ConstantinusPorph. Them. I, 12, p. 1441 : TouoTtviav6;...povooTpdTVi-Yo; TUV 'P(i>u.atxv, IxpJltidTiae.Jam quum sit in Fastis ad a. 525 consul Fl. ThcodorusPhiloxenus, tempus definitum puto. Dc loco MeXfag uibilnunc memini. Fuisse puto intra Byzantii muros vcl insuburbiis, propter verbaxoXtv dpa;. » B.XCIX. Lemma in margine iv vtji CTU/.-W TOO OO. A. « DeS. Danicle Stylita v. Fabr. Bibl. Gr. t. X, p. 217. Estdvdx/ou; proprie Bospori littus Eurcpajum; v. Ducang.CP. Chr. IV, p. 187, § 32. Codinus p. 58 : TOTC 6e (subLeone Macela) xai 6 oato; Aa/tr)). ev xcp 'AvdxXtp jjv • ubiLamb.» B. Alia Jac. p. 19. — 3. In Cod. et in apogr.unius versus lacuna. — 4 8tx8a5£tt> Cod., quod correxitBoiss. : « Non in duplici columna pedum plantis quasiradicitus inhasrescentibus stabat fanaticus beros, sed inuna columna binis pedum plantis. » — 5. Dicebatur ctiamV) )t;i6;,de quo multain Tbes.CV. Inaltero lemmate...vuvatxa 0eo8oo£ou TOO tiixpoO,i. e. TOU viou, ut apud alios appcllatur.—3. 'Evo;, Christi.— 7. "Hv w; jjv, ad suam, i. e. divinam, naturam rediit.CVT. Scquitur in lemmate : TOO UCYOXOU xaXaTtou xuxXto•rij; opopr,;. Quie ad versum 12 pcrtineret putat Jacobs.« Constantinopoli in magno palatio triclinium fuit.peculiariterdictum ypuooTpixXtvov, de quo fuse agjt Ducang.CP. Chr. II, p. 117, § 3. De illo nunc agi patet et ex lemmate,etsi nomen Magxpivou non habeam unde illustrem,et ex v. 15. Quum fuissct ab imperatore Michaele instauratum,ocrasionem versuum adulatoriorum inde reperuntpoetastri aulici. Sed quis et quotus Michaelum? MirhaelIII, Theophili filius. Scholiastes enim e regione v. 12 -.iYpasr,oav uevd rijv 6p8o6o;iav ixi MtyaT,X aueoxpaTopx uiou0eo?£Xou. T?,v 6>6o6oiiav intelligo abolitam iconoclastarumbicrcsim et imaginum restitutionem. Fuitque inde primaquadragesima dominica 6p6oSo5ia vocata : v. Ducang.Gloss. — 2. T-euoJiYopoi sunt iconoclasta?. — 3 euoe6e£aCod. et apogr. — 5, 9. In Chrysotriclinio has Christi etMariaj virginis iraagines Lco Sapiens Constantino monstrabat:Iv TW uiXXeiv (Cedrcnus ait p. 004) ixo TOU Xpuoo-Tptx/ivou cijievat T6V KwvaravTtvov,... uxoorpe^xi xe/ejoa;aur6v, IvOTevioa; xpo; ti; £oTT,Xwuev»; dvw6ev TT) ; XUXT;; eixo-VO;TOU XptoroO xai TJ); 0eoiwiTO?o;,6 pxotXeu;...— 10. Ilooe-Spo;quis peculiariter nunc sit nou farilcdicam. Forsan patriarchaConstantinopolitanus Methodius, vel TheoctistusPatricius, ille potius. — 12:Scholion habcs supra. —13.Noe; sunt Angcli; v. Jac. p. 20, Holobolum in Anecd.meis t v, p. 108,169, 181, not. ad Marin. p. 94. — 15.Schol. : Ito; 4>Se TJ); ypuooTptxXivou. Vel TOO scribendum,vel xauipo; cst subauditum. >• B. — 10. YCTOTOV Codex,corr. Jac.•C. « Salmasius, prtef.' ad Nilum Thessal. p. 12, hocepigramma recte refert ad Nilum Cpolitanum, de quoplura Fabr. Bibl. Gr. t. X, p. 3, et Morccll. ad Kalend.t. II, p. 20. Ante Nili opera Possinus edidit e Menologioversus non valde dissimiies :AiYUJTtov dpSet Nef/.o;, iXXi xai xriatvXoyw xaTdpSet, xat 6avwv, NeiXo; uiya;. » B.CVTI. — 4 YP*5T) Cod. « T6v SeoxoTJiv. Dominum Christum,cujus imaginem restitucrat Michael, imagini rjxptv similem, quam iconoclastae aboleverant. » B.CVIII. — 2. « Commentum illud dc nomine 'ASap. tetragrammo,quod tamen hebraicetres tantum habet literas,erudite tractavit Diller. Farragine rituum sacrorum et sccular.III, c. 19. » B.01. Menander Protector sub Mauricio impcratore florait.« Exstat hoc epigramma inter Menandri Historiarum « De B. Mariae mde Ad fontem Ducang. CP. Chr. n, p. 183,CIX. Lcmma aliud in margine : ev tfl vatji TT); xrjYr);-fragraenta p. 432, c. 24, cum previis hisce verbis : ort 6 § 13. — 2. Edcbatur ex Cod. KtiivoTavrivwXewv. Apogr.loToptxi; f Jiot MevavSpo; irepl TaaoIJtTou (sic) Tob ev IleoaiSi xuvoravrivu Xeuv. Agitur de tribus imperatoribus, templiOTaupo>6tvro;, TpaYtoSiav 8iuevo; xat TOV dvopa t/roTt arao6ei;*« 'Ev v £6aX6u.j|v w; xat dgtovTq) TOO 6eo0 OepaxeuTfj rum temporum poetastri. Euphraemius Cbron. 10134 :J insteuratorihus. Est Te pro xai. Sic saspe balbuticbant eo-TW Bap6apq> iv eeatieTptp ixiYpauti.x Xe';at • xat 6?, XeXexTai 'Houx'? T8 Tfwviqt ttoX/.ov xpextov, pro xal Y