epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

«iv. —3 diu; Cod. a pr. m , deinde a correctore 4tt;, sedidem in margine : yp. 4TU;. « De KuSeXr; 8aXa|«|it6Xo;v. Scbncider. adNicandr. Alex. 8, p. 80. edXapat 'Pea;vocantur Torot lepoi, (nioyetot, dvaxciuevot T?f 'Pea, SnoufxTeuvouevot Ta ur.Sea xaTtTi6tvTo ol TO> "AtTet xat TTJ 'PeaXaTpeuovre;. Distiuguenda autem 8a).dur ab dvrpo> xxTdv-TK. » Dnjer. p. 18, ubi plura. — 4. « Gallus a furoreqoiescit, et per hoc intervallum in antrum concedit.Ilveuua Oeocopia; est aura furoris diviuitus ei i umissagravesque in ejus pectore proceUas eicitans. » Jac. Boiss.:« Hinc Suidas : et{/uytro.' dnenauOr), T)M|UIO«V. Et Oeojopiaev8ouotxau6;.Ex vcrsu 8: oux 6vo(jtaar6; - 6 pr Ar6rfvat Suvd-|i*vo;, 6 noXu;. Ex v. 16 : 6aXdur, xai 6dXauo;, otxo; r, xot-Ttiv. » — 7 Touoe Cod. — 9 auSo Botbius : « voce, jusso. »— 10 TCV iov Codex et Suidas. qui liinc annotat Tuuravo;dici dpatvtxw;. Salmas. T6 tov, « fortasse recte : quamquam6 Tuurtavo; non magjs miror quam 6 npoauno; et similia.» Meinek. Jacobs. conj. et; TO xeviv, cavum, xotXov..« Scripsi i; xeveov. Modo ep. 219, 22 : xeveov SOUTCOV. Etmalim y_epx pro y.eoa;. » Boiss. Heckerus i; xavaov T.,coll. ep. 219, 19, pe'ya Tuunavov. Ungerus TovaTov, sonorum,correpta diphthongo ut nonnunquam in ytpato;,itxTpo»;, al. — 11 otj f)p a y.u uux. Ungerus,ob repetitummox fiapu, et quia sententia postulare videatur : stalimut msonuit tt/mpanum. — 13 dxotf; Codex; dxoij; Salmas.,« quod verum ridetur. » Jac.; 6xorj;, auribvs,Meinek. « Msi quis fiapuv dxorj; !;, ubi Ungerus restituit poeir,;,in quod etiam Bothius iuciderat; neque infrequens fioeirdetvmpano. ExpUcat autem : non svstinens strepitumet ex tympano matrem, ix 8e fJoeir; pjjTepa, i. e. Matrispotentiam quse ex illa vi tympani raanifestaipsi fiebat.At nemo facile « satis obviam mutationem tertiae persona;cum prima » hlc quidem ferat. Alius plane generis suntexempla ap. Welckerum Syllog. p. 203. Jacobsius in nott.mss., ix Se pV/rjae, prrcp, idemquc posuisse video Boissonadium.Brunckius cum Salmasio'• ex Se ftoraa;, (rifTep.lUud pneferendum. Librarius sane scripsisse videturfJutir,;, postea correxisse floif;, inspecto fortasse arcbetypo.Minime autem exploserim cum Ungero suspicionem Meinekii:« Probabilius mihi tidetur post {/oiovduos rersusinterridisse. '» — 14 prvepa Cod. Admonet Ungerus, inSangarinm aqnas exonerare Gallum fiuvium cui adsita estPessinus. — 15 uXatdYrpa oiim Jacobsins. — 16 6r,piipu-•yr); Beiskius; 6rposuy^;Cod.; Orpiov juyrj; Suid.CCXXI. Est Leonida; Tarentini. « Historia de leone,qui, ut tempestatem vitaret, per noctem in caprili latuitunde, cessante tempestate, nec hominibus ncc pecudclajsis, abiit. — 1. Xa).ar,r,evTx cuptiov, pro aupuov /aXaCr;,utdiritur crupuo; VIJCTUV, TtpraTr-tuv, xvtuwv, in /.IT' dTC a u X o ; & p o ;, ut in epigr. quodimitatur 217 : uXovouo; 6rp... 6v' uXifev ckxu; e6uvev opo;,et, siquid variarevoluit, ej>/.e6'SKOUXUO-IVQ;, quod abinxu)6owo; minimum distat scntentieeque pondus additoppositione contrariorum nocentissima bestia nncuitnulli. » — 9 oi 6i raOr; Jacobsius, probatum a Meinek.,Heck. et 0. Scbneidero. Codex eu Se naftr; T6SC I superpositoS', et in marg. repetitum -. TOSC S' euyp.) euypaie;.Brunck. T6S' euyp. Interpoiavit Planud.: eu St ni66vte;6yaX|ut T68' tuypaji;. Intine Cod. 6xpoXojeiTat, Plan. 6xpo-XopiTai. « "Epyov iuypofe:, tabulam pictam boni artiticis,id quod tum ipsis contigerat, TT> ttdOrv, T6 rtdOo;, rcpraisentantem.'AxpoXojtTai, caprarii, qui greges in scopulis etsaltibus pascebant: nisi poeta dedit dxpoXojtTa Zavi,Jovi in montis jugo posito. Sic Plan. 256, 3 : ou ydp opeto-/apr; (bptid; (6 'Epttr;), ouS' axpo/.opita;. Hoc malebatJ. G. Schneiderus, qui praeterea etiam llavt suspicatarpro Zavi. At Jovi donarium fuisse dedicatum vix dubitarenos patilur v. 6 , aorrifpa Zr,v* etttxex/.outvot. » Jac.Quod levissimi est u otuenti. Cum Heckero recepimuscorrectionera Schneideri, cujus ipse dorismus auget probabilitatem.— 10 TIOS' Cod., alterura Plan.; « quo fortassenon erat opus. Sic enim scbol. Aristopb. Nub. 402 :orueto>T60v OTI ot fleXoTtowrtrtoi 6pjevtx6>; Xeyoutrt TOU;Spu;. » O. Schneider.CCXXU. Lemma : el; oxoXoTtevSpav. « Belluam bancmarinam, naturai curiosis bodie non cognitam, coiiuneimiratjf.lianus N. A. XIII, 23 • rt'nu(j(iai xat axoXoit.vSpaveivit TI 6x/dtTtov xrjo;, peyiaruv xrTtuv xai TOUTO, xaiexl>paa6etva£ S 1 Cod. et Suidas; scd particulam