epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

(jeara 8e auTov/ T« oJairaTa TTJS E|T»'p8u>; x6pv«;, xal TWV KXeo-60U/.OU 6p9ot/|j(ov, x«l trj; BaOuXXou tipa;. » Jac. — 5 (jovvovBergkius et Botbius. Legebatur pouvoc, quod expressitGrutius. In fine Xeiitwv librarius Codicis mutavit in Xeurtiv.— 6 Sopoi Plan. — 7. Mejto-Tea, synizesi qua inde ab Homeronon admodum raro usi sunt poetas. — 8. Thrax puereratSmerdis; vide Bergk. Anacr. p. 158 soq., deMcgisteop. 205. Grotius junxit XeXotite |jeT' r,i6e'otct. — 9 cum lemmateet; 'Avaxpeivra, incipiente pagina. Cod. ct duo iibriPlan. ou Xr,6et, edd. Plan. ou ).r,6q , Suidas v. MoXnr,, ouXrjyev, unde Porsonus Misc. critt. p. 258 ou XrJYei, quod re-, cepenmt Schneidew. et Jac. ms. Boiss. : « Recepi Suidaelectionem XrJYev. » In fine iXXi TO xXttvov Schneidewinusscribebat, vere, ut nobis videtur; habet 6TI quod hlc offendatmaxime. Plan. Ixetvo. — 10. « Hinc duxit quod deSimonide dicit Christodorus Ecphr. 44 : 0O66 ou (joXirii;eOvaoa; aopov Ipona. » Jac.XXVI. Lemma : ei; T6V aOrov.« Anacreon praetereuntes,ut inferias sihi accommodatas offerant, rogat. » Jac.4 Glossator Codicis : TOV aarcpov £v8pa oanpoi; ertatvoi; OT;'-ett;. Qui est versus dodecasyllabus. — 5 oOaot xwgo; Cod.et Plan.; eOaot xwtioic Grafius et Lobeckius Paralip. p. 263(not. 3), ubi agit de rariore hoc usu adjectivorum in i;.Jacobs. scripserat otv&oi, Huschkius r|6aot. — 6. « ; EuipSt;,