epigrammatum anthologia palatina - Notes du mont Royal

CAPUT V.EnirPAMMATA EPOTIKAAIAOPQN nOIHTQN.EPIGftAMMATA AMATORIADIVERSORUM POETARUM.1. AAEinOTON.1. ANONYHI.Nsot( avairrwv xap5fa( oo^rfv £eotv ,dpyvjv 'Epwva TWV Xoywv irotv)OOu.at •xtipaov yip OUTO? iqavaTrcet tot( XOYOI(.2. AAEZIIOTON.Tr,v xarasXer^tTcoXtv ZOeveXaioa , TX,V |3apu[Aia9ov,TT;V TO!( {fouXoaevoi; ypuoou iperrojjtevTiv,ruuvr,v uot Si4 vuxrbo 8Xr;( TtapexXtvev ovetpoeaypt tsiXvic T)OU( TtpoTxa yaptCopevT)v.Ouxrti YOuvdaoijiai TX,V j3ap6apov, ouS' liz iuauTwxXauaotiat, uirvov eywv xetva yapt!fo'iievov.3. ANTinATPOT eE^AAONIKEOI.'0p8po( ?6T), XpuatXXa, «dXai 8'^woc dXexTwpxr,pvaewv tpOoveprjv 'HptYevetav ctyei.Opviduiv ep^oiciySovepwTaTOC, 8( ue otoixeicotxoOev e!( TTOXXOU( rjtOetnv odpou?.IYedaxen;, TtOwve- of yap oqv euviTtv 'HwOSTOI; SpOptSfrjv djXaoa; ix Xeyewv;4. tWAOAHMOT.Tov otYwvra, iXaivt, ouvioTOpa TWV dXaXrixwvXuyvov iXaiTipric ixueQuoaoa Spdoou,i;iSV ptapxupirjv y4p "Epw; udvo; oix ea.fXrjeevfuirvoov- xai TCTJXTJIV xXeie, «btXaivl, Oupqv.KVt ou ojiXtt, SavOw, (jte* ou S', w tpiXepdoTpia xoirri,ipri TT]( lTaaiir,( toOt T4 Xeircdpusva.HUGONIS GROTH VERSIO.2. IKCSRTI.trere quse totas urbes Sthenelais amaljatIngeuti pretio sueta licere viris,HenctoU mihi nocte novum jubar usque dederuntSoronia : nee merces ulla petita fuit.Nou ego crudeli supplex ero, non ego Uebo,Ttro hcilis veniat cum mihi leno sopor.3. ARTIPATRI THRSSALOIUCIKSIS.Luccscit, ChrysilU : suis jam cantibus alestJuvenibus accendens corda docto fervore,initium Amorem sermonum faciam :ignes enim hic accendit sermonibus.1. ANONYMI.Cives-incendentem Sthenelaidem, grave-pretiuin-postcnquaea volentibus pro-auro subigitur,nudam mihi per noctem totam acclinavit somniumusque ad caram auroram gratis pratbentera.Jam non procumbam-ad-genua barbara, nec me ipsedeflebo, somnum qui-habeam illa gratiflcantem."3. ANTTPATRI THESSALONICENSIS.ftern,Diluculum venit, Chrysilla, dudumque matutinus gallusprroconem-agens iuvidiosam Auroram ducit.Avium tu invidiosissimus, pereas, qui mepeUisdomo in multos juvenum sermones!Senescis, Tithone : quid cnim concubinam tuam Auroramadeo raatutinam pepulisti e cubili?4. PHTLODEMI.SUentem, Phileeni, consciam secretoruralucernam oleario rore postquam-inebriaveris,exi; (testimonium enim solus Amor non amatspirans;) ettabulis-compactamclaude, PhUarai, Jauuain.Atque tu osculare me, Xantho.' tu vero, o amantiumjam Paphiae scias qua: sunt reliqua.Invidus Aurone pravia signa dedit.Ah pereas generis pennati pessime, qui mePellis, et ad juvenum cogis abire choros.Fis Tilhone senex : nam cur ita lutea conjuuxMatutina tuo pellitur e thalamo ?4. FUILODEMI.Actibus arcaois testem sine voce lucernamPalladio nohis rore, Phiheni, rigans,Egreditor : vivens nam conscius omnis AmoriEst odio : atque ipsas claude, Philami, fores.Intactam quseso sine me, Philerastria. Quin tuFcedere de Paphio disce quod est reliquum.f>9[ araans lectule,