1956 Buletinul - Ştiinţe sociale

ŞTIINŢE JURIDICE
CLASELE DE MOŞTENITORI IN DREPTUL R. P. R.
I. Introducere
1. Justificarea dreptului de- moştenire în dreptul socialist. In Manifestul
Partidului Comunist de la 1848 1 , Marx şi Engels propuneau desfiinţarea
dreptului de moştenire ca una din măsurile cele mai însemnate
pe care va trebui să le aplice revoluţia proletară victorioasă. Ei nu înţelegeau,
însă, prin aceasta, desfiinţarea instituţiei succesiunii însăşi, ci
numai a moştenirii asupra proprietăţii private capitaliste, tot aşa cum,
în ce priveşte proprietatea, ei nu cereau desfiinţarea proprietăţii în general,
ci numai a proprietăţii private capitaliste 2 . „Comunismul, arăta Manifestul,
nu ia nimănui putinţa de a-şi apropia produse sociale, el nu
ia decît forţa datorită căreia poate fi subjugată munca altuia" 3 .
In „Raportul Consiliului General al Asociaţiei Internaţionale a Muncitorilor
către Biroul Central al Federaţiei Internaţionale a Democraţiei
Socialiste", prezentat Congresului de la Basel din 1869, Marx arăta că:
„Dreptul de moştenire are o însemnătate socială numai în măsura în care
moştenitorul preia, în virtutea acestui drept, puterea pe care o avea în
timpul vieţii cel decedat şi anume puterea de a-şi însuşi produsele muncii
altora în virtutea dreptului de proprietate", precizînd totodată că: „Moştenirea
nu creează această posibilitate de însuşire a rezultatelor muncii
unui om de către un alt om, ci ea nu înseamnă decît înlocuirea unei
persoane care se bucură de această posibilitate printr-o altă persoană" 4 .
Teza suprimării moştenirii nu se referă deci decît la proprietatea
privată capitalistă asupra bunurilor mijloace de producţie, a cărei desfiinţare
constituie însăşi esenţa teoriei marxist-leniniste 5 , căci numai
Ed. IV, Editura pentru Literatura Politică, Bucureşti, 1953, p. 57—59,
1
„Ceea ce caracterizează comunismul nu este desfiinţarea proprietăţii în general,
1
ci desfiinţarea proprietăţii burgheze" ('Manifestul Partidului Comunist, p. 50),
3
Idem, p. 53.
K. Marx, Despre dreptul de moştenire, traducerea Institutului de Studii Romîno-
4
Sovietic, nr. 1.
5
„Comuniştii îşi pot rezuma teoria lor într-o singură expresie: desfiinţarea proprietăţii
private" (Manifestul Partidului Comunist, p. 50).