Translation Universals.pdf - ymerleksi - home
Translation Universals.pdf - ymerleksi - home
Translation Universals.pdf - ymerleksi - home
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Beyond the particular 49<br />
Schulte, Rainer, & Biguenet, John (1992). Theories of <strong>Translation</strong>. Chicago: University of<br />
Chicago Press.<br />
Schäffner, Christina (1998). <strong>Translation</strong> and Quality. Clevedon: Multilingual Matters.<br />
Taivalkoski, Kristiina (2002). Traduire la mixité formelle: l’exemple des premières<br />
(re)traductions de Fielding en France. Faits de Langue, 19, 85–97.<br />
Tirkkonen-Condit, Sonja (2000). In search of translation universals: non-equivalence or<br />
‘unique’ items in a corpus test. Paper presented at the UMIST/UCL Research Models in<br />
<strong>Translation</strong> Studies Conference, 28–30 April 2000, Manchester.<br />
Toury, Gideon (1995). Descriptive <strong>Translation</strong> Studies and Beyond. Amsterdam: John<br />
Benjamins.<br />
The Translator, 6(2), 2000.<br />
The Translator, 7(1), 2001.<br />
Tymoczko, Maria (1998). Computerized corpora and the future of <strong>Translation</strong> Studies.<br />
Meta, 43(4), 653–659.<br />
Tytler, Alexander Fraser [1797] (1978 [reprint]). Essay on the Principles of <strong>Translation</strong>.<br />
Amsterdam: Benjamins.<br />
Venuti, Lawrence (2000). The <strong>Translation</strong> Studies Reader. London: Routledge.<br />
Vinay, Jean-Paul and Darbelnet, Jean (1958). StylistiqueComparéeduFrançaisetdel’Anglais.<br />
Paris: Didier.
Change language