28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G01N) I.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/084320 21.11.2008<br />

(87) WO 2009/067652 2009/22 28.05.2009<br />

(88) 06.08.2009<br />

(30) 21.11.2007 US 989737 P<br />

(54) • IN-SITU-INDIKATORNACHWEIS UND<br />

QUANTIFIZIERUNG ZUR KORRELATION<br />

MIT EINEM ZUSATZ<br />

• IN SITU INDICATOR DETECTION AND<br />

QUANTITATION TO CORRELATE WITH AN<br />

ADDITIVE<br />

• DÉTECTION ET QUANTIFICATION D'INDI-<br />

CATEUR IN SITU POUR CORRÉLATION<br />

AVEC UN ADDITIF<br />

(71) MICROBAN PRODUCTS COMPANY, 11400<br />

Vanstory Drive, Huntersville, NC 28078, US<br />

(72) ONG, Ivan, Wei-kang, Huntersville, NC<br />

28078, US<br />

WILKINSON, Franklin, Wrenn, Huntersville,<br />

NC 28078, US<br />

(74) Chung, Hsu Min, Boult Wade Tennant<br />

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road,<br />

London WC1X 8BT, GB<br />

G01N 33/48 → (51) G01N 33/483<br />

(51) G01N 33/483 (11) 2 223 103 A2*<br />

G01N 33/48<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08858<strong>35</strong>2.1 (22) 28.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/013229 28.11.2008<br />

(87) WO 2009/073155 2009/24 11.06.2009<br />

(88) 17.09.2009<br />

(30) 29.11.2007 US 998610<br />

(54) • FLÜSSIGKEITSPROBENSAMMEL- UND<br />

-ANALYSEVORRICHTUNG<br />

• FLUID SAMPLE COLLECTING AND ANA-<br />

LYZING APPARATUS<br />

• APPAREIL DE PRÉLÈVEMENT ET D'ANA-<br />

LYSE D'UN ÉCHANTILLON DE LIQUIDE<br />

(71) Ameditech, Inc., 10340 Camino Santa Fe<br />

Suite F, San Diego, CA 92121, US<br />

(72) WU, John, San Diego CA 92121, US<br />

NG, Waiping, San Diego CA 92121, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />

G01N 33/483 → (51) G01N 29/024<br />

(51) G01N 33/487 (11) 2 223 104 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08872877.9 (22) 06.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/085768 06.12.2008<br />

(87) WO 2009/108239 2009/36 03.09.2009<br />

(88) 26.11.2009<br />

(30) 10.12.2007 US 12716<br />

(54) • STEIGUNGSKOMPENSATION<br />

• SLOPE-BASED COMPENSATION<br />

• COMPENSATION SUR LA BASE DE LA<br />

PENTE<br />

(71) Bayer HealthCare, LLC, 555 White Plains<br />

Road, Tarrytown, NY 10591, US<br />

(72) WU, Huan-Ping, Granger IN 46530, US<br />

(74) Linhart, Angela, Bayer HealthCare AG Law<br />

and <strong>Patent</strong>s, <strong>Patent</strong>s and Licensing Building<br />

Q18, 51368 Leverkusen, DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

G01N 33/487 → (51) C12Q 1/00<br />

G01N 33/487 → (51) G01N 29/024<br />

(51) G01N 33/497 (11) 2 223 105 A1*<br />

A61B 5/08 G12B 13/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08863963.8 (22) 01.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) SE 2008/000673 01.12.2008<br />

(87) WO 2009/082318 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 20.12.2007 SE 0702859<br />

21.12.2007 US 16<strong>35</strong>6<br />

(54) • VERFAHREN ZUM TESTEN DER FUNKTION<br />

EINES GERÄTS<br />

• METHOD FOR TESTING THE FUNCTION OF<br />

A DEVICE<br />

• PROCÉDÉ DESTINÉ À TESTER LE FONC-<br />

TIONNEMENT D'UN DISPOSITIF<br />

(71) AEROCRINE AB, Sundbybergsvägen 9, 171<br />

73 Solna, SE<br />

(72) CARLSON, Mats, SE-183 56 Täby, SE<br />

HEMMINGSSON, Tryggve, SE-191 34 Sollentuna,<br />

SE<br />

(74) Holmberg, Martin Tor, et al, Bergenstråhle &<br />

Lindvall AB P.O. Box 17704, 118 93 Stockholm,<br />

SE<br />

(51) G01N 33/50 (11) 2 223 106 A1*<br />

G01N 33/68<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08858117.8 (22) 05.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) GB 2008/051160 05.12.2008<br />

(87) WO 2009/071949 2009/24 11.06.2009<br />

(30) 07.12.2007 GB 0723951<br />

(54) • IMPLANTATION VON EMBRYOS<br />

• EMBRYO IMPLANTATION<br />

• IMPLANTATION D'EMBRYON<br />

(71) University Of Leicester, Research and Business<br />

Development <strong>Office</strong> Fielding Johnson<br />

Building University Road, Leicester Leicestershire<br />

LE1 7RH, GB<br />

(72) KONJE, Justin, Leicester, Leicestershire LE2<br />

7LX, GB<br />

(74) Thomson, Craig Richard, et al, Murgitroyd &<br />

Company Scotland House 165-169 Scotland<br />

Street, Glasgow G5 8PL, GB<br />

(51) G01N 33/50 (11) 2 223 107 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08864584.1 (22) 22.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/068170 22.12.2008<br />

(87) WO 2009/080812 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 EP 07150384<br />

(54) • VERFAHREN FÜR DEN IN-VITRO-NACH-<br />

WEIS PATHOGENER T-HELFERZELLEN<br />

UND PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMEN-<br />

SETZUNG ZUR BEHANDLUNG VON<br />

AUTOIMMUNERKRANKUNGEN<br />

• METHOD FOR IN-VITRO DETECTING<br />

PATHOGENIC T HELPER CELLS AND<br />

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR<br />

TREATING AUTOIMMUNE DISEASES<br />

150<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

• PROCÉDÉ DE DÉTECTION IN VITRO DE<br />

LYMPHOCYTES T AUXILIAIRES PATHO-<br />

GÈNES, ET COMPOSITIONS PHARMA-<br />

CEUTIQUES DESTINÉES À TRAITER DES<br />

MALADIES AUTO-IMMUNES<br />

(71) Deutsches Rheuma-Forschungszentrum<br />

Berlin, Charitéplatz 1, 10117 Berlin, DE<br />

(72) RADBRUCH, Andreas, 14552 Fresdorf, DE<br />

NIESNER, Uwe, 30853 Langenhagen, DE<br />

ALBRECHT, Inka, 10437 Berlin, DE<br />

CHANG, Hyun-Dong, 10551 Berlin, DE<br />

STAMM, Torsten, 53819 Neunkirchen-<br />

Seelscheid / Neunkirchen, DE<br />

GRÜN, Joachim, 10117 Berlin, DE<br />

GRÜTZKAU, Andreas, 10117 Berlin, DE<br />

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse<br />

58/59, 10179 Berlin, DE<br />

(51) G01N 33/50 (11) 2 223 108 A1*<br />

G01N 33/574<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08868946.8 (22) 22.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/087934 22.12.2008<br />

(87) WO 2009/086262 2009/28 09.07.2009<br />

(30) 27.12.2007 US 17091 P<br />

(54) • VERFAHREN ZUR DIFFERENZIERUNG<br />

EINES PROTEINS AUS PLASMA VON<br />

EINEM REKOMBINANTEN PROTEIN IN<br />

EINER PROBE<br />

• METHODS FOR DIFFERENTIATING<br />

PLASMA-DERIVED PROTEIN FROM<br />

RECOMBINANT PROTEIN IN A SAMPLE<br />

• PROCÉDÉS POUR DIFFÉRENCIER UNE<br />

PROTÉINE DÉRIVÉE DE PLASMA D'UNE<br />

PROTÉINE RECOMBINANTE DANS UN<br />

ÉCHANTILLON<br />

(71) Baxter International Inc., One Baxter Parkway,<br />

Deerfield, IL 60015, US<br />

Baxter Healthcare S.A., Thurgauerstrasse<br />

130, 8152 Glattpark (Opfikon), CH<br />

(72) WEBER, Alfred, A-1210 Vienna, AT<br />

TURECEK, Peter, A-3400 Klosterneuburg, AT<br />

SCHWARZ, Hans-Peter, A-1180 Vienna, AT<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />

(51) G01N 33/50 (11) 2 223 109 A1*<br />

A01N 1/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07824536.2 (22) 09.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) GB 2007/004307 09.11.2007<br />

(87) WO 2008/056177 2008/20 15.05.2008<br />

(54) • TESTSYSTEM<br />

• ASSAY SYSTEM<br />

• SYSTÈME D'ESSAI<br />

(71) THE UNIVERSITY COURT OF THE UNIVER-<br />

SITY OF GLASGOW, Gilbert Scott Building,<br />

University Avenue, Glasgow, Lanarkshire<br />

G12 8QQ, GB<br />

(72) SMITH, Godfrey L., Glasgow G12 8QQ, GB<br />

COOPER, Jon, Glasgow G12 8QQ, GB<br />

(74) Woolley, Lindsey Claire, et al, Mewburn Ellis<br />

LLP 33 Gutter Lane, GB-London EC2V 8AS,<br />

GB<br />

(51) G01N 33/50 (11) 2 223 110 A1*<br />

C12N 5/00<br />

A61K 49/00<br />

C12N 5/06<br />

(25) En (26) En

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!