Bulletin 2010/35 - European Patent Office
28.12.2012 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

(G09G) II.1(1)<br />

(51) G09G 3/28 (11) 1 003 149 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 99308563.8 (22) 28.10.1999<br />

(84) DE FR GB NL<br />

(43) 24.05.2000<br />

(30) 20.11.1998 JP 33044798<br />

(54) • Verfahren zur Steuerung einer Gasentladungsanzeigevorrichtung<br />

• Method for driving a gas-discharge panel<br />

• Méthode de commande d'un panneau<br />

d'affichage à décharge à gaz<br />

(73) Hitachi Plasma <strong>Patent</strong> Licensing Co., Ltd., 2-<br />

1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo, JP<br />

(72) Hashimoto, Yasunobu, Fujitsu Limited,<br />

Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Yoneda, Yasushi, Fujitsu Limited, Kawasakishi,<br />

Kanagawa 211-8588, JP<br />

Awamoto, Kenji, Fujitsu Limited, Kawasakishi,<br />

Kanagawa 211-8588, JP<br />

Iwasa, Seiichi, Fujitsu Limited, Kawasaki-shi,<br />

Kanagawa 211-8588, JP<br />

(74) Hitching, Peter Matthew, et al, Haseltine Lake<br />

LLP Lincoln House, 5th Floor 300 High<br />

Holborn, London WC1V 7JH, GB<br />

(60) 07111007.6 / 1 837 847<br />

07111012.6 / 1 837 848<br />

G09G 3/34 → (51) G02F 1/167<br />

G09G 5/22 → (51) G11B 27/00<br />

G10K 11/02 → (51) A61B 8/12<br />

(51) G10K 11/168 (11) 1 761 914 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05758703.2 (22) 03.06.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 14.03.2007<br />

(86) US 2005/019481 03.06.2005<br />

(87) WO 2006/007275 2006/03 19.01.2006<br />

(30) 01.07.2004 US 884544<br />

(54) • DÜNNER, SCHALLABSORBIERENDER<br />

MEHRSCHICHTIGER VERBAND<br />

• LOW THICKNESS SOUND ABSORPTIVE<br />

MULTILAYER COMPOSITE<br />

• COMPOSITE MULTICOUCHE D'ABSORP-<br />

TION SONORE DE FAIBLE EPAISSEUR<br />

(73) 3M Innovative Properties Company, 3M<br />

Center P.O.Box 33427, St. Paul, MN 55133-<br />

3427, US<br />

(72) THOMPSON, Delton R. Jr. 3M Center, Saint<br />

Paul, Minnesota 55133-3427, US<br />

LIU, Xiaohe 3M Center, Saint Paul, Minnesota<br />

55133-3427, US<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(51) G10L 15/18 (11) 2 058 800 B1<br />

G06F 17/30<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07020821.0 (22) 24.10.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 13.05.2009<br />

(54) • Verfahren und System zur Spracherkennung<br />

zum Durchsuchen einer Datenbank<br />

• Method and system for recognizing speech<br />

for searching a database<br />

• Procédé et système de reconnaissance<br />

vocale pour la recherche dans une base de<br />

données<br />

(73) Harman Becker Automotive Systems GmbH,<br />

Becker-Göring-Strasse 16, 76307 Karlsbad,<br />

DE<br />

(72) König, Lars, 89075 Ulm, DE<br />

Löw, Andreas, 89077 Ulm, DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

Haiber, Udo, 89075 Ulm, DE<br />

(74) Bertsch, Florian Oliver, et al, Kraus & Weisert<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring<br />

15, 80539 München, DE<br />

G10L 19/00 → (51) H03M 7/30<br />

G10L 19/00 → (51) H04L 1/20<br />

G10L 19/04 → (51) H03M 7/30<br />

(51) G11B 5/54 (11) 1 308 934 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02024950.4 (22) 06.11.2002<br />

(84) DE<br />

(43) 07.05.2003<br />

(30) 06.11.2001 KR 2001068817<br />

(54) • Festplattenlaufwerk mit einer Betätigerverriegelung<br />

• Hard disk drive with actuator latch<br />

• Disque dur avec un verrouillage d'actionneur<br />

(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416,<br />

Maetan-dong, Paldal-gu, Suwon-City,<br />

Kyungki-do, KR<br />

(72) Kim, Do-wan, Paldal-gu, Suwon-si,<br />

Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) G11B 7/00 (11) 1 850 3<strong>35</strong> B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07075703.4 (22) 05.06.2001<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 31.10.2007<br />

(30) 09.06.2000 JP 2000173852<br />

06.12.2000 JP 2000371828<br />

13.12.2000 JP 2000379266<br />

24.04.2001 JP 2001126415<br />

(54) • Optischer Nahfeldkopf und Vorrichtung<br />

zum Aufnehmen und Wiedergeben von<br />

Informationen<br />

• Near field optical head and information<br />

recording/reading apparatus<br />

• Tête optique à champ proche et appareil<br />

d'enregistrement/de reproduction des<br />

informations<br />

(73) Seiko Instruments Inc., 8, Nakase 1-chome,<br />

Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba, JP<br />

(72) Niwa, Takashi, c/o Seiko Instruments Inc.,<br />

Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Kato, Kenji, c/o Seiko Instruments Inc.,<br />

Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Mitsuoka, Yasuyuki, c/o Seiko Instruments<br />

Inc., Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Oumi, Manabu, c/o Seiko Instruments Inc.,<br />

Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Kasama, Nobyuki, c/o Seiko Instruments<br />

Inc., Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Ichihara, Susumu, c/o Seiko Instruments<br />

Inc., Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Maeda, Hidetaka, c/o Seiko Instruments Inc.,<br />

Chiba-shi, Chiba, JP<br />

Shinohara, Yoko, c/o Seiko Instruments Inc.,<br />

Chiba-shi, Chiba, JP<br />

(74) Cloughley, Peter Andrew, et al, Miller Sturt<br />

Kenyon 9 John Street, London WC1N 2ES,<br />

GB<br />

(62) 01304917.6 / 1 162 605<br />

(51) G11B 7/00 (11) 1 884 933 B1<br />

G11B 19/12 G11B 7/09<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 070144<strong>35</strong>.7 (22) 23.07.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 06.02.2008<br />

643<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(30) 26.07.2006 JP 2006203063<br />

(54) • Optische Plattenvorrichtung, Steuerungsverfahren<br />

dafür und computerlesbares<br />

Aufzeichnungsmedium<br />

• Optical disc device, control method thereof,<br />

and computer-readable recording medium<br />

• Dispositif de disque optique, son procédé<br />

de commande et support d'enregistrement<br />

lisible par ordinateur<br />

(73) Sony Computer Entertainment Inc., 2-6-21<br />

Minami-aoyama, Minato-ku, Tokyo, JP<br />

(72) Kobayashi, Toshikazu, Tokyo, JP<br />

(74) Müller - Hoffmann & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Innere Wiener Strasse 17, 81667 München,<br />

DE<br />

G11B 7/0037 → (51) G11B 7/26<br />

(51) G11B 7/004 (11) 1 843 332 B1<br />

G11B 19/12<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 06711967.7 (22) 19.01.2006<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 10.10.2007<br />

(86) JP 2006/300721 19.01.2006<br />

(87) WO 2006/077916 2006/30 27.07.2006<br />

(30) 24.01.2005 JP 2005015080<br />

(54) • OPTISCHE PLATTENVORRICHTUNG<br />

• OPTICAL DISC DEVICE<br />

• DISPOSITIF À DISQUE OPTIQUE<br />

(73) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) WATANABE, Katsuya, Osaka 571-8501, JP<br />

ISHIBASHI, Hiroshige, Osaka 571-8501, JP<br />

KISHIMOTO, Takashi, Osaka 571-8501, JP<br />

TAKAHASHI, Rie, Osaka 571-8501, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

G11B 7/0045 → (51) G11B 7/24<br />

(51) G11B 7/007 (11) 2 113 916 B1<br />

G11B 7/013 G11B 7/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09168489.4 (22) 24.10.2000<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 04.11.2009<br />

(30) 25.11.1999 JP 33409899<br />

01.12.1999 JP 34182199<br />

(54) • Medium zur Aufzeichnung optischer Informationen<br />

sowie Substrat und Herstellungsverfahren<br />

für das Medium zur<br />

Aufzeichnung optischer Informationen<br />

• Optical information recording medium, and<br />

substrate and manufacturing method for<br />

the optical information recording medium<br />

• Support d'enregistrement d'informations<br />

optiques, substrat et procédé de fabrication<br />

pour le support d'enregistrement d'informations<br />

optiques<br />

(73) Victor Company of Japan Ltd., 12, 3-chome<br />

Moriya-cho Kanagawa-ku Yokohama-shi,<br />

Kanagawa 221-8528, JP<br />

(72) Kondo, Tetsuya, Yokohama Kanagawa 221-<br />

8528, JP<br />

Nakagawa, Eiji, Yokosuka Kanagawa, JP<br />

Nagano, Hirohumi, Yokohama Kanagawa, JP<br />

(74) Patel, Nikesh, et al, A.A. Thornton & Co. 2<strong>35</strong><br />

High Holborn, London WC1V 7LE, GB<br />

(60) 10169391.9<br />

(62) 08012343.3 / 1 988 546<br />

00309<strong>35</strong>7.2 / 1 103 957<br />

G11B 7/013 → (51) G11B 7/007<br />

G11B 7/013 → (51) G11B 7/26

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!