Bulletin 2010/35 - European Patent Office
28.12.2012 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

(A61B) II.1(1)<br />

(51) A61B 19/00 (11) 2 095 787 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08152071.0 (22) 28.02.2008<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 02.09.2009<br />

(54) • Verstellbare Trackingreferenz mit aushärtbarer<br />

Bonding-Verbindung<br />

• Adjustable tracking reference with annealable<br />

bonding connection<br />

• Référence de traçage réglable dotée d'une<br />

liaison de connexion fixe pouvant être<br />

durcie<br />

(73) BrainLAB AG, Kapellenstrasse 12, 85622<br />

Feldkirchen, DE<br />

(72) Plassky, Norman, 99099, Erfurt, DE<br />

Millahn, Manuel, 80799, München, DE<br />

(74) Schwabe - Sandmair - Marx, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Stuntzstraße 16, 81677 München, DE<br />

A61B 19/00 → (51) A61C 19/00<br />

(51) A61C 1/00 (11) 1 605 854 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04722879.6 (22) 24.03.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 21.12.2005<br />

(86) FI 2004/000164 24.03.2004<br />

(87) WO 2004/084753 2004/41 07.10.2004<br />

(30) 25.03.2003 FI 20030451<br />

(54) • KONTROLLANORDNUNG FÜR EINE DEN-<br />

TALVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

KONTROLLE DER DENTALVORRICHTUNG<br />

• CONTROL ARRANGEMENT FOR DENTAL<br />

DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING<br />

DENTAL DEVICE<br />

• APPAREIL DE REGLAGE POUR DISPOSI-<br />

TIF DENTAIRE ET PROCEDE DE REGLAGE<br />

DUDIT DISPOSITIF<br />

(73) PLANMECA OY, Asentajankatu 6, 00880<br />

Helsinki, FI<br />

(72) NYHOLM, Kustaa, FI-02570 Siuntio kk, FI<br />

(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />

München, DE<br />

A61C 5/02 → (51) A61K 6/00<br />

A61C 5/10 → (51) A61C 13/00<br />

(51) A61C 8/00 (11) 2 111 816 B1<br />

A61M 3/02 A61M 39/10<br />

F16L 37/098<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09009322.0 (22) 05.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 28.10.2009<br />

(30) 05.12.2006 DE 102006057613<br />

(54) • Ohrspritzen-Düsenschlauch oder Düsenschlauch<br />

für einen Zahnwasserstrahl und<br />

Ohrenspritze und Zahnwasserstrahl, mit<br />

der/dem der Düsenschlauch lösbar verbunden<br />

ist<br />

• An ear syringe nozzle tube or dental water<br />

jet nozzle tube, and an ear syringe and a<br />

dental water jet to which a nozzle tube is<br />

releasably connected<br />

• Tube à buse de seringue pour l'oreille ou<br />

tube à buse à jet d'eau dentaire, et seringue<br />

pour l'oreille et jet d'eau dentaire auquel un<br />

tube de buse est connecté de manière<br />

réversible<br />

(73) Mirage Health Group Ltd., BioPark Hertfordshire<br />

Broadwater Road, Welwyn Garden City<br />

Hertfordshire AL7 3AX, GB<br />

(72) Schütz, Alfred, 3052 Zollikofen, CH<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Hebing, Norbert, <strong>Patent</strong>anwalt Frankfurter<br />

Strasse 34, 61231 Bad Nauheim, DE<br />

(62) 07856390.5 / 2 122 223<br />

(51) A61C 13/00 (11) 1 745 760 B1<br />

A61C 5/10<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06018549.3 (22) 12.05.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 24.01.2007<br />

(30) 21.06.1999 CH 115199<br />

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Zahnersatzteiles,<br />

insbesondere aus beliebigen,<br />

auch biokompatiblen Werkstoffen und<br />

insbesondere mit Hilfe der CAD-CAM-<br />

Bearbeitungs-Technik<br />

• Process for manufacturing customized<br />

implant-mounted tooth replacements and<br />

process for making a dental prosthesis,<br />

especially of any, also biocompatible<br />

material and especially with the aid of the<br />

CAD-CAM method<br />

• Procédé de fabrication personnalisé de<br />

protheses dentaires fixées sur implants et<br />

procédé de fabrication d'une prothèse<br />

dentaire, en particulier d'une quelconque<br />

matière, aussi en matière biocompatible, en<br />

particulier à l'aide de la CAD-CAM meulage<br />

et fraisage méthode<br />

(73) Straumann Holding AG, Peter Merian-Weg<br />

12, 4052 Basel, CH<br />

(72) Traber, Tony, 4123 Allschwil, CH<br />

Kappert, Heinrich, Prof. Dr. rer. nat., 79184<br />

Gundelfingen, DE<br />

Gläser, Rainer, 79104 Freiburg im Breisgau,<br />

DE<br />

(74) OK pat AG, Chamerstrasse 50, 6300 Zug, CH<br />

(62) 00110016.3 / 1 062 916<br />

(51) A61C 19/00 (11) 1 952 782 B1<br />

A61L 2/18 A61B 19/00<br />

A61L 2/26<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07405031.1 (22) 05.02.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 06.08.2008<br />

(54) • Adapter zur Reiningung von medizinaltechnischen<br />

Geräten<br />

• Adapter for cleaning medical instruments<br />

• Un adaptateur destiné au nettoyage d'appareils<br />

médicaux<br />

(73) Oro Clean Chemie AG, Allmendstrasse 21,<br />

8320 Fehraltorf, CH<br />

(72) Suter, Ursula, 8320 Fehraltorf, CH<br />

(74) Rüfenacht, Philipp Michael, et al, Keller &<br />

Partner <strong>Patent</strong>anwälte AG Schmiedenplatz 5<br />

Postfach, 3000 Bern 7, CH<br />

A61C 19/06 → (51) A61K 9/06<br />

(51) A61D 7/00 (11) 1 882 459 B1<br />

A61B 17/88<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07020206.4 (22) 22.04.2004<br />

(84) DE ES FR GB IT NL<br />

(43) 30.01.2008<br />

(54) • Ausziehbare Vorrichtung mit Füllstoff zum<br />

Einbringen von Arzneimitteln in tierisches<br />

Gewebe<br />

• Extractable device with filler for inserting<br />

medicine into animal tissue<br />

• Dispositif extractible comportant une<br />

charge pour l'introduction de médicaments<br />

dans du tissu animal<br />

(73) Crosstrees Medical, Inc., 47<strong>35</strong> Walnut Street,<br />

Suite E, Boulder, CO 80301, US<br />

536<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(72) Lin, Kwan-Ku, San Marino, CA 91108, US<br />

Yuan, Philip S., Fayetteville, NY 13066, US<br />

(74) Tergau & Pohl <strong>Patent</strong>anwälte, Mögeldorfer<br />

Hauptstrasse 51, 90482 Nürnberg, DE<br />

(62) 04009578.8 / 1 588 674<br />

(51) A61F 2/01 (11) 1 941 844 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08006031.2 (22) 14.07.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 09.07.2008<br />

(30) 16.07.1999 US <strong>35</strong>4897<br />

(54) • Embolifiltersystem<br />

• Emboli filtration system<br />

• Système de filtre d'emboles<br />

(73) Boston Scientific Scimed, Inc., One Scimed<br />

Place, Maple Grove, MN 55311, US<br />

(72) Bates, Mark C., Charleston, West Virginia<br />

25304, US<br />

Horzewski, Michael J., San Jose, California<br />

951<strong>35</strong>, US<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(62) 00950347.5 / 1 237 500<br />

A61F 2/01 → (51) A61M 29/00<br />

(51) A61F 2/16 (11) 1 690 513 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06250071.5 (22) 06.01.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 16.08.2006<br />

(30) 07.01.2005 US 31969<br />

(54) • Intraokularimplantat mit Spiegeln<br />

• Intraocular mirror implant<br />

• Implant intraoculaire à miroirs<br />

(73) Visioncare Ophthalmic Technologies, Inc.,<br />

14375 Saratiga Avenue, Suite 104, Saratiga,<br />

California 95070, US<br />

(72) Gross, Yossi, Moshav Mazor, IL<br />

Dotan, Gideon, Yehud, IL<br />

Aharoni, Eli, Tel Aviv, IL<br />

(74) Pedder, James Cuthbert, et al, Barlin<br />

Associates Regent House 1-3 Queensway,<br />

Redhill Surrey RH1 1QT, GB<br />

(51) A61F 2/40 (11) 1 867 303 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07004303.9 (22) 02.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 19.12.2007<br />

(30) 16.06.2006 DE 102006028136<br />

(54) • Oberflächenersatzprothese für den Humeruskopf<br />

• Surface replacement prosthesis for the<br />

humerus head<br />

• Prothèse de surface pour tête d'humérus<br />

(73) implantcast GmbH, Lüneburger Schanze 26,<br />

21614 Buxtehude, DE<br />

(72) Jerosch, Jörg, Prof. Dr. med., 41472 Neuss,<br />

DE<br />

(74) Raffay & Fleck, <strong>Patent</strong>anwälte Grosse Bleichen<br />

8, 20<strong>35</strong>4 Hamburg, DE<br />

(51) A61F 2/44 (11) 1 706 077 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05711383.9 (22) 13.01.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 04.10.2006<br />

(86) US 2005/000987 13.01.2005<br />

(87) WO 2005/072661 2005/32 11.08.2005

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!