28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61L) II.1(1)<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06784944.8 (22) 16.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 02.04.2008<br />

(86) US 2006/023370 16.06.2006<br />

(87) WO 2007/018742 2007/07 15.02.2007<br />

(30) 21.07.2005 US 186536<br />

(54) • VERFAHREN UND GERÄT ZUR INJEKTION<br />

EINER DOSIERTEN FLÜSSIGKEITSMENGE<br />

IN EINE KAMMER<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR INJECT-<br />

ING A METERED QUANTITY OF A LIQUID<br />

INTO A CHAMBER<br />

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT<br />

D'INJECTER UNE QUANTITE MESUREE DE<br />

LIQUIDE DANS UNE CHAMBRE<br />

(73) American Sterilizer Company, 5960 Heisley<br />

Road, Mentor, OH 44060-1834, US<br />

(72) CHIFFON, Mark, E., Erie, PA 16504, US<br />

BUCZYNSKI, Peter, J., Girard, PA 16417, US<br />

KLOBUSNIK, Kenneth, J., Lake City, PA<br />

16423, US<br />

GORAY, Kimberly, R., Erie, PA 16510, US<br />

(74) Berkenbrink, Kai-Oliver, et al, Turmstrasse<br />

22, 40878 Ratingen, DE<br />

A61L 2/20 → (51) A61L 2/18<br />

A61L 2/26 → (51) A61C 19/00<br />

A61L 2/26 → (51) A61L 2/20<br />

(51) A61L 2/28 (11) 1 251 880 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00985619.6 (22) 18.12.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

AL LT LV MK RO SI<br />

(43) 30.10.2002<br />

(86) GB 2000/004873 18.12.2000<br />

(87) WO 2001/056618 2001/32 09.08.2001<br />

(30) 03.02.2000 GB 0002382<br />

(54) • TESTVORRICHTUNG FÜR STERILISATOR<br />

• STERILIZER TEST DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE CONTROLE DE STERILI-<br />

SATION<br />

(73) Albert Browne Limited, Chancery House, 190<br />

Waterside Road, Hamilton Industrial Park,<br />

Leicester LE5 1QZ, GB<br />

(72) BANCROFT, Richard Chancery House, Leicester<br />

LE5 1QZ, GB<br />

(74) Tomkinson, Alexandra, Bailey Walsh & Co 5<br />

York Place, Leeds LS1 2SD, GB<br />

A61L 2/28 → (51) A61L 2/18<br />

(51) A61L 9/03 (11) 1 055 430 B1<br />

A01M 1/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00110278.9 (22) 22.05.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 29.11.2000<br />

(30) 27.05.1999 IT BO990292<br />

(54) • Elektrischer Zerstäuber für Deodorantien<br />

und flüssige Insektizide<br />

• Electric vaporizer for deodorants and<br />

insecticidal liquids<br />

• Vaporisateur électrique pour déodorants et<br />

insecticides liquides<br />

(73) Eurvest S.A., 64, rue de la Goëtte, 1420<br />

Braine l'Alleud, BE<br />

(72) Falchieri, Roberto, 40121 Bologna, IT<br />

Lupotto, Paolo, 13020 Pila, IT<br />

(74) Hirsch & Associés, 58, avenue Marceau,<br />

75008 Paris, FR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) A61L 9/03 (11) 2 091 574 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07821569.6 (22) 19.10.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 26.08.2009<br />

(86) EP 2007/061205 19.10.2007<br />

(87) WO 2008/046908 2008/17 24.04.2008<br />

(30) 20.10.2006 US 862339 P<br />

(54) • ELEKTRISCHE VERDUNSTUNGSVOR-<br />

RICHTUNG FÜR FLÜCHTIGE SUBSTANZEN<br />

MIT EINSTELLBARER VERDUNSTUNGS-<br />

INTENSITÄT<br />

• ELECTRIC EVAPORATOR DEVICE OF<br />

VOLATILE SUBSTANCES WITH ADJUSTA-<br />

BLE EVAPORATION INTENSITY<br />

• DISPOSITIF D'ÉVAPORATEUR ÉLEC-<br />

TRIQUE DE SUBSTANCES VOLATILES<br />

AVEC UNE INTENSITÉ D'ÉVAPORATION<br />

AJUSTABLE<br />

(73) ZOBELE HOLDING S.P.A., Via Fersina 4,<br />

38100 Trento, IT<br />

(72) DEFLORIAN, Stefano, 38100 Trento, IT<br />

SORDO, Walter, 38100 Trento, IT<br />

ZOBELE, Franco, 38100 Trento, IT<br />

(74) Carpintero Lopez, Francisco, et al, Herrero &<br />

Asociados, S.L. Alcalá <strong>35</strong>, 28014 Madrid, ES<br />

(51) A61L 9/14 (11) 2 089 068 B1<br />

B65D 83/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07824466.2 (22) 07.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 19.08.2009<br />

(86) GB 2007/004231 07.11.2007<br />

(87) WO 2008/056131 2008/20 15.05.2008<br />

(30) 07.11.2006 GB 0622088<br />

(54) • LUFTERFRISCHER VOM SPRAYTYP MIT<br />

BEWEGUNGSMELDER<br />

• MOTION-SENSING AIR FRESHENER OF<br />

THE SPRAY-TYPE<br />

• PURIFICATEUR D'AIR À PULVÉRISATION<br />

AVEC DÉTECTION DE MOUVEMENT<br />

(73) Reckitt-Benckiser (UK) Limited, 103-105<br />

Bath Road Slough Berkshire SL3 3UH, GB<br />

(72) BUTLER, Martin, Hull HU8 7DS, GB<br />

CHAN, Dennis, Hull HU8 7DS, GB<br />

JIN, Wu, Hull HU8 7DS, GB<br />

JONES, Chris, Montvale, NJ 07645, US<br />

RYMER, Shaun, Hull HU8 7DS, GB<br />

(74) Carlin, Robert George, et al, Reckitt Benckiser<br />

Corporate Services Limited Legal<br />

Department - <strong>Patent</strong>s Group Dansom Lane,<br />

Hull HU8 7DS, GB<br />

(51) A61L 15/26 (11) 1 490 118 B1<br />

A61L 15/42<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 03717221.0 (22) 21.03.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 29.12.2004<br />

(86) EP 2003/002951 21.03.2003<br />

(87) WO 2003/080133 2003/40 02.10.2003<br />

(30) 22.03.2002 DE 10212866<br />

(54) • NARBENREDUKTIONSPFLASTER<br />

• SCAR-REDUCING PLASTER<br />

• PANSEMENT REDUCTEUR DE CICATRI-<br />

CES<br />

(73) Beiersdorf AG, Unnastrasse 48, 20245<br />

Hamburg, DE<br />

(72) KARTHEUS, Holger, 20255 Hamburg, DE<br />

HARTKOPF, Carsten, 22303 Hamburg, DE<br />

BERG, Thorsten, 22765 Hamburg, DE<br />

JÄNICHEN, Jan, 22149 Hamburg, DE<br />

544<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

KÖHLER, Ulrich, 22607 Hamburg, DE<br />

(51) A61L 15/26 (11) 2 026 849 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07868262.2 (22) 02.05.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 25.02.2009<br />

(86) US 2007/068045 02.05.2007<br />

(87) WO 2008/060677 2008/21 22.05.2008<br />

(30) 23.05.2006 US 419779<br />

(54) • HÄRTBARE HYDROPHILE ZUSAMMEN-<br />

SETZUNGEN<br />

• CURABLE HYDROPHILIC COMPOSITIONS<br />

• COMPOSITIONS HYDROPHILES DURCIS-<br />

SABLES<br />

(73) 3M Innovative Properties Company, 3M<br />

Center P.O.Box 33427, St. Paul, MN 55133-<br />

3427, US<br />

(72) ANDERSON, Kelly S., Saint Paul, Minnesota<br />

55133-3427, US<br />

LEWANDOWSKI, Kevin M., Saint Paul,<br />

Minnesota 55133-3427, US<br />

PLAUT, David J., Saint Paul, Minnesota<br />

55133-3427, US<br />

THOMPSON, Wendy L., Saint Paul, Minnesota<br />

55133-3427, US<br />

GADDAM, Babu N., Saint Paul, Minnesota<br />

55133-3427, US<br />

(74) Vossius & Partner, et al, P.O. Box 86 07 67,<br />

81634 München, DE<br />

(51) A61L 15/28 (11) 1 859 816 B1<br />

A61F 13/02<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 05822619.2 (22) 22.12.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 28.11.2007<br />

(86) CN 2005/002290 22.12.2005<br />

(87) WO 2006/097024 2006/38 21.09.2006<br />

(30) 17.03.2005 CN 200510024442<br />

03.08.2005 CN 200510088100<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG UND<br />

VERWENDUNG EINES ANTISEPTISCHEN<br />

MEDIZINISCHEN VERBANDS<br />

• THE PREPARING METHOD AND THE USE<br />

OF ANTISEPTIC MEDICAL DRESSING<br />

• PROCEDE DE PREPARATION ET UTILISA-<br />

TION DE PANSEMENT MEDICAL ANTI-<br />

SEPTIQUE<br />

(73) Origien Medical Technologies, Building 2,<br />

Suite 205 720 Cailun Road, Zhangjiang Hi-<br />

Tech Park Shanghai <strong>2010</strong>23, CN<br />

(72) LI, Yibin, Shanghai 200127, CN<br />

WU, Qingji, Shanghai 200127, CN<br />

CHENG, Liping, Shanghai 200127, CN<br />

(74) Epping - Hermann - Fischer, <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH Ridlerstrasse 55, 80339<br />

München, DE<br />

A61L 15/32 → (51) C08G 69/40<br />

A61L 15/42 → (51) A61L 15/26<br />

A61L 17/08 → (51) C07K 14/78<br />

A61L 24/00 → (51) C07K 14/78<br />

(51) A61L 27/20 (11) 2 021 408 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07729304.1 (22) 21.05.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 11.02.2009<br />

(86) EP 2007/054860 21.05.2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!