28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H01Q) I.1(1)<br />

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) HARRYSSON, Fredrik, S-416 78 Göteborg,<br />

SE<br />

MEDBO, Jonas, S-753 28 Uppsala, SE<br />

(74) Bergentall, Annika Maria, et al, Cegumark AB<br />

Kungsportsavenyn 10, 400 14 Göteborg, SE<br />

H01Q 1/22 → (51) H01Q 13/10<br />

(51) H01Q 1/24 (11) 2 223 380 A1*<br />

H01Q 5/00 H01Q 13/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08781313.5 (22) 02.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/069113 02.07.2008<br />

(87) WO 2009/079032 2009/26 25.06.2009<br />

(30) 18.12.2007 US 959191<br />

(54) • ZWEIBANDANTENNE MIT ABGEWINKEL-<br />

TEM SCHLITZ FÜR TRAGBARE ELEKTRO-<br />

NISCHE GERÄTE<br />

• DUAL-BAND ANTENNA WITH ANGLED<br />

SLOT FOR PORTABLE ELECTRONIC<br />

DEVICES<br />

• ANTENNE DOUBLE BANDE À FENTE<br />

INCLINÉE POUR DES DISPOSITIFS ÉLEC-<br />

TRONIQUES PORTABLES<br />

(71) APPLE INC., 1 Infinite Loop M/S 40-PAT,<br />

Cupertino, CA 95014, US<br />

(72) CHIANG, Bing, Cupertino, CA 95014, US<br />

SPRINGER, Gregory Allen, Sunnyvale CA<br />

94087, US<br />

KOUGH, Douglas B., San Jose CA 95124, US<br />

AYALA, Enrique, Watsonville CA 95076, US<br />

MCDONALD, Matthew Ian, San Jose CA<br />

95128, US<br />

XU, Hao, Cupertino CA 95014, US<br />

(74) Lang, Johannes, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Bardehle Pagenberg Dost Altenburg Geissler<br />

Galileiplatz 1, 81679 München, DE<br />

(51) H01Q 1/24 (11) 2 223 381 A1*<br />

H01Q 1/40 H01Q 1/44<br />

H01Q 5/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08805054.7 (22) 03.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/063300 03.10.2008<br />

(87) WO 2009/080381 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 US 4744<br />

10.06.2008 US 157549<br />

(54) • VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN FÜR<br />

DRAHTLOSE KOMMUNIKATION<br />

• APPARATUS AND METHODS FOR WIRE-<br />

LESS COMMUNICATION<br />

• APPAREIL ET PROCÉDÉS DE COMMUNI-<br />

CATION SANS FIL<br />

(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(72) BREITER, Richard, DK-1804 Fredriksberg C,<br />

DK<br />

NIELSEN, Bjarne, DK-2400 Copenhagen NV,<br />

DK<br />

TROELSEN, Jens, DK-2400 Copenhagen NV,<br />

DK<br />

PINTO, Alexandre, DK-2300 Kbh S., DK<br />

(74) Thould, Lee Matthew, Swindell & Pearson<br />

Limited 48 Friar Gate, GB-Derby DE1 1GY,<br />

GB<br />

H01Q 1/24 → (51) H01Q 1/22<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) H01Q 1/32 (11) 2 223 382 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08805252.7 (22) 13.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/063719 13.10.2008<br />

(87) WO 2009/071361 2009/24 11.06.2009<br />

(30) 04.12.2007 DE 102007058247<br />

(54) • ANTENNENANORDNUNG FÜR EIN KRAFT-<br />

FAHRZEUG SOWIE VERFAHREN<br />

• ANTENNA ARRANGEMENT FOR A MOTOR<br />

VEHICLE AND METHOD<br />

• DISPOSITIF D'ANTENNE POUR VÉHICULE<br />

À MOTEUR, ET PROCÉDÉ CORRESPON-<br />

DANT<br />

(71) ED Enterprises AG, Bavariaring 11, 80336<br />

München, DE<br />

(72) FLICK, Bernd, 31199 Diekholzen, DE<br />

SCHANO, Thomas, 31180 Giesen, DE<br />

(74) Kinkeldey, Daniela, et al, Bird & Bird LLP<br />

Pacellistrasse 14, 80333 München, DE<br />

(51) H01Q 1/32 (11) 2 223 383 A1*<br />

H01Q 1/40 H01Q 13/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08858627.6 (22) 08.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/067023 08.12.2008<br />

(87) WO 2009/074537 2009/25 18.06.2009<br />

(30) 11.12.2007 GB 0724157<br />

(54) • ANTENNE<br />

• ANTENNA<br />

• ANTENNE<br />

(71) PILKINGTON Automotive Deutschland<br />

GmbH, Otto-Seeling-Strasse 7, 58455 Witten,<br />

DE<br />

(72) PAULUS, Peter, 48167 Muenster, DE<br />

(74) Hazzard, Alan David, et al, Pilkington Group<br />

Limited NSG <strong>European</strong> Technical Centre Hall<br />

Lane Lathom, GB-Ormskirk, Lancashire L40<br />

5UF, GB<br />

H01Q 1/38 → (51) H01Q 1/22<br />

H01Q 1/40 → (51) H01Q 1/24<br />

H01Q 1/40 → (51) H01Q 1/32<br />

H01Q 1/44 → (51) H01Q 1/24<br />

H01Q 1/48 → (51) H01Q 1/22<br />

H01Q 3/04 → (51) H01Q 1/12<br />

H01Q 3/08 → (51) H01Q 1/12<br />

H01Q 3/26 → (51) H01Q 1/22<br />

(51) H01Q 3/40 (11) 2 223 384 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08865715.0 (22) 18.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/067818 18.12.2008<br />

(87) WO 2009/080680 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 24.12.2007 US 963884<br />

(54) • PASSIVE FOURIER-TRANSFORMATIONS-<br />

SCHALTUNGEN UND BUTLER-MATRIZEN<br />

• PASSIVE FOURIER TRANSFORM CIR-<br />

CUITS AND BUTLER MATRICES<br />

187<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

• MATRICES DE BUTLER ET CIRCUITS<br />

PASSIFS À TRANSFORMÉE DE FOURIER<br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) DENT, Paul Wilkinson, Pittsboro North<br />

Carolina 27312, US<br />

(74) Bratt, Hanna Catharina, Ericsson AB <strong>Patent</strong><br />

Unit Mobile Platforms Nya Vattentornet, S-<br />

221 83 Lund, SE<br />

H01Q 5/00 → (51) H01Q 1/24<br />

H01Q 9/04 → (51) H01Q 1/22<br />

H01Q 9/16 → (51) H01Q 1/22<br />

(51) H01Q 13/10 (11) 2 223 385 A1*<br />

H01Q 1/22<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07856804.5 (22) 17.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 2007/011068 17.12.2007<br />

(87) WO 2009/076986 2009/26 25.06.2009<br />

(54) • PLANARE BREITBANDIGE ANTENNE<br />

• PLANAR BROADBAND ANTENNA<br />

• ANTENNE PLANE À LARGE BANDE<br />

(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz<br />

2, 80333 München, DE<br />

(72) RÖTTER, Gerhard, 90587 Veitsbronn, DE<br />

H01Q 13/10 → (51) H01Q 1/24<br />

H01Q 13/10 → (51) H01Q 1/32<br />

(51) H01Q 15/06 (11) 2 223 386 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07848743.6 (22) 21.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) GB 2007/050783 21.12.2007<br />

(87) WO 2009/050415 2009/17 23.04.2009<br />

(30) 16.10.2007 GB 0720197<br />

(54) • WELLENLEITERLINSENANTENNE<br />

• WAVEGUIDE LENS ANTENNA<br />

• ANTENNE À LENTILLE À GUIDE D'ONDES<br />

(71) Global View Systems LTD, Stockholm Road<br />

Sutton Fields Industrial Estate Kingston<br />

Upon Hull Humberside HU7 0XW, GB<br />

(72) GETERUD, Erik, Humberside HU7 0XW, GB<br />

(74) Waddington, Richard, Appleyard Lees 15<br />

Clare Road, Halifax, Yorkshire HX1 2HY, GB<br />

H01Q 19/13 → (51) H01Q 1/12<br />

(51) H01Q 21/00 (11) 2 223 387 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08858130.1 (22) 26.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IL 2008/001543 26.11.2008<br />

(87) WO 2009/072110 2009/24 11.06.2009<br />

(88) 11.03.<strong>2010</strong><br />

(30) 04.12.2007 US 949791<br />

(54) • VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR<br />

DRAHTLOSEN KOMMUNIKATION UNTER<br />

VERWENDUNG VON MIMO-TECHNIKEN<br />

• METHOD AND DEVICE FOR WIRELESS<br />

COMMUNICATION USING MIMO TECHNI-<br />

QUES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!