28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H01S) I.1(2)<br />

• SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT<br />

• ÉLÉMENT LASER SEMI-CONDUCTEUR<br />

(71) Nichia Corporation, 491-100 Oka, Kaminakacho<br />

Anan-shi Tokushima 774-8601, JP<br />

(72) SONOBE, Shinya, Anan-shi Tokushima 774-<br />

8601, JP<br />

MASUI, Shingo, Anan-shi Tokushima 774-<br />

8601, JP<br />

(51) H01S 5/22 (11) 2 224 559 A2<br />

H01S 5/34 H01S 5/323<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10155067.1 (22) 01.03.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 27.02.2009 JP 2009045398<br />

04.02.<strong>2010</strong> JP <strong>2010</strong>023003<br />

(54) • Nitrid-Halbleiterlaserbauelement<br />

• Nitride semiconductor laser device<br />

• Dispositif laser à semi-conducteur de<br />

nitrure<br />

(71) Nichia Corporation, 491-100, Oka, Kaminaka-cho,<br />

Anan-shi, Tokushima 774-8601,<br />

JP<br />

(72) Miyoshi, Takashi, Anan-shi, Tokushima 774-<br />

8601, JP<br />

Okada, Takeshi, Anan-shi, Tokushima 774-<br />

8601, JP<br />

(74) Fenlon, Christine Lesley, Haseltine Lake LLP<br />

Lincoln House, 5th Floor 300 High Holborn,<br />

London WC1V 7JH, GB<br />

H01S 5/34 → (51) H01L 33/00<br />

(51) H01T 13/38 (11) 2 224 560 A2<br />

H01T 21/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154924.4 (22) 26.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 26.02.2009 JP 2009043697<br />

(54) • Isolierelement für eine Zündkerze und<br />

Verfahren zu ihrer Herstellung, sowie<br />

Zündkerze für einen Verbrennungsmotor<br />

• Insulating member for spark plug and<br />

method of manufacturing the same, and<br />

spark plug for internal combustion engine<br />

• Élément isolant pour bougie d'allumage,<br />

son procédé de fabrication et bougie<br />

d'allumage pour moteur à combustion<br />

interne<br />

(71) NGK SPARK PLUG CO., LTD, 14-18, Takatsuji-cho,<br />

Mizuho-ku Nagoya-shi Aichi, JP<br />

(72) Kuroni, Hirokazu, Aichi, JP<br />

Honda, Toshitaka, Aichi, JP<br />

(74) Zimmermann, Gerd Heinrich, Zimmermann<br />

& Partner Postfach 330 920, 80069<br />

München, DE<br />

H01T 21/02 → (51) H01T 13/38<br />

(51) H02B 1/56 (11) 2 224 561 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10152870.1 (22) 08.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(30) 27.02.2009 DE 102009010897<br />

(54) • Entwärmung von Geräteeinschüben und<br />

Schaltschränken mit Heatpipes<br />

• Cooling of device drawers and control<br />

cabinets with heat pipes<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Dissipation de la chaleur de tiroirs de<br />

dispositifs et armoires de commutation<br />

dotées de caloducs<br />

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz<br />

2, 80333 München, DE<br />

(72) Hentschel, Andreas, 04425 Taucha, DE<br />

Neumann, Thomas, 04318 Leipzig, DE<br />

(51) H02G 3/04 (11) 2 224 562 A2<br />

E04F 19/04<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10001792.0 (22) 23.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 DE 102009010676<br />

(54) • Sockelleiste<br />

• Skirting board<br />

• Plinthe<br />

(71) Kniaziewicz, Malgorzata, Kolpingstrasse 9,<br />

45768 Marl-Polsum, DE<br />

(72) Kniaziewicz, Malgorzata, 45768 Marl-Polsum,<br />

DE<br />

(74) Ostriga, Sonnet, Wirths & Roche, Postfach<br />

20 16 53, 42216 Wuppertal, DE<br />

H02G 3/12 → (51) H02G 3/20<br />

(51) H02G 3/16 (11) 2 224 563 A1<br />

B60R 16/02 H01R 12/16<br />

H01R 31/06<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08863421.7 (22) 03.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/071932 03.12.2008<br />

(87) WO 2009/081701 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 JP 2007329991<br />

(54) • STRUKTUR FÜR DIE MONTAGE EINES<br />

SAMMELSCHIENENBLOCKS<br />

• STRUCTURE FOR ASSEMBLING BUS BAR<br />

BLOCK<br />

• STRUCTURE D'ASSEMBLAGE DE BLOC DE<br />

BARRE-OMNIBUS<br />

(71) Yazaki Corporation, 4-28, Mita 1-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 108-8333, JP<br />

(72) NAKASHIMA, Akinori, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

SHIRAIWA, Hiroki, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

KIYOSUE, Kazuomi, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

SUGIURA, Tomohiro, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

YAMAZAKI, Noriyoshi, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

UMEZAKI, Minoru, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse<br />

14, 81675 München, DE<br />

(51) H02G 3/16 (11) 2 224 564 A1<br />

B60R 16/02 H01R 13/46<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08864227.7 (22) 12.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/072658 12.12.2008<br />

(87) WO 2009/081767 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 JP 2007329989<br />

(54) • ANSCHLUSSBLOCK<br />

• JUNCTION BLOCK<br />

336<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

• BLOC DE JONCTION<br />

(71) Yazaki Corporation, 4-28, Mita 1-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 108-8333, JP<br />

(72) SHIRAIWA, Hiroki, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

KIYOSUE, Kazuomi, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

NAKASHIMA, Akinori, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

SUGIURA, Tomohiro, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

YAMAZAKI, Noriyoshi, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

UMEZAKI, Minoru, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse<br />

14, 81675 München, DE<br />

(51) H02G 3/16 (11) 2 224 565 A1<br />

B60R 16/02 H01R 13/42<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08865487.6 (22) 12.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/072659 12.12.2008<br />

(87) WO 2009/081768 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 JP 2007329990<br />

(54) • MONTAGESTRUKTUR FÜR PLATTENAR-<br />

TIGE ANSCHLÜSSE<br />

• MOUNTING STRUCTURE FOR PLATE-LIKE<br />

TERMINALS<br />

• STRUCTURE DE MONTAGE POUR DES<br />

BORNES DE TYPE PLAQUE<br />

(71) Yazaki Corporation, 4-28, Mita 1-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 108-8333, JP<br />

(72) SUGIURA, Tomohiro, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

SHIRAIWA, Hiroki, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

KIYOSUE, Kazuomi, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

NAKASHIMA, Akinori, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

YAMAZAKI, Noriyoshi, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

UMEZAKI, Minoru, Kakegawa-shi Shizuoka<br />

437-1414, JP<br />

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse<br />

14, 81675 München, DE<br />

(51) H02G 3/20 (11) 2 224 566 A1<br />

H02G 3/38 H02G 3/12<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10153852.8 (22) 17.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 FR 0900890<br />

(54) • Gehäuse zum Abwärtsführen von elektrischen<br />

Kabeln, das in eine Betonplatte über<br />

einer Zwischenwand eingelassen werden<br />

kann<br />

• Riser box for electric cables designed for<br />

integration in a concrete slab placed above<br />

a partition<br />

• Boîtier de descente de câbles électriques<br />

destiné à être intégré à une dalle en béton<br />

en étant situé au-dessus d'une cloison<br />

(71) KP1, 1<strong>35</strong>, Avenue Pierre Semard, MIN<br />

Bâtiment D, 84000 Avignon, FR<br />

(72) Garcia, Richard, 30650, ROCHEFORT DU<br />

GARD, FR<br />

(74) Robert, Jean-Pierre, et al, CABINET<br />

BOETTCHER, 22, rue du Général Foy, 75008<br />

Paris, FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!