28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H02K) II.1(1)<br />

(21) 06023079.4 (22) 31.03.2004<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 07.02.2007<br />

(30) 31.03.2003 JP 2003094956<br />

(54) • Spindelmotor und Plattenlaufwerk<br />

• Spindle motor and disk drive unit<br />

• Moteur de broche et lecteur de disque<br />

(73) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) Kuwajima, Hideki, Kyoto-shi Kyoto 606-<br />

8286, JP<br />

Matsuoka, Kaoru, Osaka-shi Osaka 5<strong>35</strong>-<br />

0013, JP<br />

Obata, Shigeo, Kobe-shi Hyogo 651-0063,<br />

JP<br />

Miyamori, Kenichi, Takarazuka-shi Hyogo<br />

665-0861, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(62) 04007859.4 / 1 465 322<br />

H02K 7/08 → (51) H02K 5/16<br />

(51) H02K 7/18 (11) 2 071 709 B1<br />

F03B 13/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07024067.6 (22) 12.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 17.06.2009<br />

(54) • Generatorkomponente für eine hydroelektrische<br />

Turbine<br />

• A hydroelectric turbine generator component<br />

• Composant de générateur de turbine<br />

hydroélectrique<br />

(73) OpenHydro Group Limited, 66 Fitzwilliam<br />

Square, Dublin 2, IE<br />

(72) Ives, James, Dublin 2, IE<br />

Dunne, Paul, Drumcondra Dublin 9, DE<br />

(74) O'Neill, Brian, et al, FRKelly 27 Clyde Road<br />

Ballsbridge, Dublin 4, IE<br />

(51) H02K 11/00 (11) 1 803 209 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 05801367.3 (22) 06.10.2005<br />

(84) DE ES FR HU IT<br />

(43) 04.07.2007<br />

(86) EP 2005/055054 06.10.2005<br />

(87) WO 2006/042790 2006/17 27.04.2006<br />

(30) 15.10.2004 DE 102004050566<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR ENERGIESPARENDEN<br />

ERFASSUNG EINER BETRIEBSGRÖSSE<br />

EINES BEWEGBAREN ELEMENTS<br />

• DEVICE FOR THE POWER-SAVING<br />

DETECTION OF AN OPERATING VARIABLE<br />

OF A MOVING ELEMENT<br />

• DISPOSITIF POUR DETERMINER DE<br />

MANIERE ECONOME EN ENERGIE UNE<br />

GRANDEUR D'EXPLOITATION D'UN ELE-<br />

MENT MOBILE<br />

(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) KNECHT, Gerhard, 76473 Iffezheim, DE<br />

ROTH, Karl-Juergen, 71701 Schwieberdingen,<br />

DE<br />

JAERVELAEINEN, Tero, 77815 Buehl, DE<br />

(51) H02K 15/04 (11) 1 128 530 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00125218.8 (22) 22.11.2000<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 29.08.2001<br />

(30) 23.02.2000 JP 2000046175<br />

(54) • Verfahren zum Herstellen eines Stators für<br />

eine Lichtmaschine<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Method for manufacturing a stator for an<br />

alternator<br />

• Procédé de fabrication d'un stator d'alternateur<br />

(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 7-<br />

3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo<br />

100-8310, JP<br />

(72) Oohashi, Atsushi, Mitsubishi Denki K.K.,<br />

Tokyo 100-8310, JP<br />

Asao, Yoshihito, Mitsubishi Denki K.K.,<br />

Tokyo 100-8310, JP<br />

Adachi, Katsumi, Mitsubishi Denki K.K.,<br />

Tokyo 100-8310, JP<br />

Takizawa, Takushi, Mitsubishi Denki K.K.,<br />

Tokyo 100-8310, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />

H02K 16/04 → (51) H02J 3/38<br />

(51) H02K 21/22 (11) 1 405 389 B1<br />

H02K 1/02<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 02701231.9 (22) 25.01.2002<br />

(84) DE ES FR<br />

(43) 07.04.2004<br />

(86) DE 2002/000247 25.01.2002<br />

(87) WO 2003/00<strong>35</strong>48 2003/02 09.01.2003<br />

(30) 26.06.2001 DE 10130702<br />

(54) • PERMANENTMAGNETERREGTE TRANS-<br />

VERSALFLUSSMASCHINE<br />

• PERMANENT MAGNET TRANSVERSAL<br />

FLUX MACHINE<br />

• MACHINE A FLUX TRANSVERSAL EXCITEE<br />

PAR AIMANT PERMANENT<br />

(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) KASTINGER, Guenter, 76571 Gaggenau-<br />

Sulzbach, DE<br />

H02M 3/158 → (51) B60L 11/08<br />

H02M 3/28 → (51) H02M 3/3<strong>35</strong><br />

(51) H02M 3/3<strong>35</strong> (11) 1 700 371 B1<br />

H02M 3/28<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04801456.7 (22) 03.12.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 13.09.2006<br />

(86) IB 2004/052654 03.12.2004<br />

(87) WO 2005/064778 2005/28 14.07.2005<br />

(30) 22.12.2003 EP 03104903<br />

(54) • SCHALTNETZTEIL<br />

• SWITCHED MODE POWER SUPPLY<br />

• ALIMENTATION A DECOUPAGE<br />

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) VAN DER WAL, Roelf, NL-5656 AA Eindhoven,<br />

NL<br />

LEIJSSEN, Jacobus, J., NL-5656 AA Eindhoven,<br />

NL<br />

VAN ERP, Josephus, A., M., NL-5656 AA<br />

Eindhoven, NL<br />

HENDRIX, Machiel, A., M., NL-5656 AA<br />

Eindhoven, NL<br />

(74) Damen, Daniel Martijn, et al, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

H02M 5/04 → (51) G06F 11/14<br />

H02M 5/42 → (51) G06F 11/14<br />

(51) H02M 7/797 (11) 1 751 841 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0574<strong>35</strong>93.5 (22) 18.05.2005<br />

656<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(84) DE FR<br />

(43) 14.02.2007<br />

(86) JP 2005/009506 18.05.2005<br />

(87) WO 2005/119897 2005/50 15.12.2005<br />

(30) 03.06.2004 JP 2004166249<br />

(54) • STROMUMWANDLUNGSEINRICHTUNG<br />

UND DAMIT AUSGESTATTETES FAHR-<br />

ZEUG<br />

• POWER CONVERSION DEVICE AND VEHI-<br />

CLE EQUIPPED THEREWITH<br />

• DISPOSITIF DE CONVERSION DE PUIS-<br />

SANCE ET VEHICULE EQUIPE DUDIT<br />

DISPOSITIF<br />

(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,<br />

Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-<br />

8571, JP<br />

MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, 7-3,<br />

Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo<br />

100-8310, JP<br />

(72) OYOBE, Hichirosai; c/o TOYOTA JIDOSHA K.<br />

K., Toyota-shi, Aichi; 4718571, JP<br />

ISHIKAWA, Tetsuhiro; c/o TOYOTA JIDOSHA<br />

K. K., Toyota-shi, Aichi; 4718571, JP<br />

YANO, Tsuyoshi; c/o TOYOTA JIDOSHA K.<br />

K., Toyota-shi, Aichi; 4718571, JP<br />

KIMATA, Masahiro; c/o Mitsubishi Elec.<br />

Corp., Tokyo; 1008310, JP<br />

MAJUMDAR, Gourab; c/o Mitsubishi Elec.<br />

Corp., Tokyo; 1008310, JP<br />

YU, Yoshiharu; c/o Mitsubishi Elec. Corp.,<br />

Tokyo; 1008310, JP<br />

(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />

München, DE<br />

(51) H02P 1/42 (11) 2 097 971 B1<br />

H02P 25/04<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08750465.0 (22) 04.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 09.09.2009<br />

(86) FR 2008/050010 04.01.2008<br />

(87) WO 2008/096090 2008/33 14.08.2008<br />

(30) 05.01.2007 FR 0752532<br />

(54) • ASYNCHRONMOTOR-STEUERUNG<br />

• ASYNCHRONOUS MOTOR CONTROL<br />

• COMMANDE D'UN MOTEUR ASYN-<br />

CHRONE<br />

(73) STMicroelectronics SA, 29, Boulevard<br />

Romain Rolland, 92120 Montrouge, FR<br />

(72) GONTHIER, Laurent, F-37000 Tours, FR<br />

ACHART, Raynald, F-37230 Pernay, FR<br />

(74) de Beaumont, Michel, Cabinet Beaumont 1,<br />

rue Champollion, 38000 Grenoble, FR<br />

(51) H02P 6/18 (11) 2 100 369 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07821377.4 (22) 16.10.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 16.09.2009<br />

(86) EP 2007/061011 16.10.2007<br />

(87) WO 2008/064951 2008/23 05.06.2008<br />

(30) 01.12.2006 DE 102006056852<br />

(54) • DETEKTORSCHALTUNG<br />

• DETECTOR CIRCUIT<br />

• CIRCUIT DE DÉTECTION<br />

(73) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) KRAUTH, Wolfgang, 77855 Achern-Sasbachried,<br />

DE<br />

KNECHT, Gerhard, 76473 Iffezheim, DE<br />

H02P 9/00 → (51) B60L 11/08<br />

(51) H02P 21/00 (11) 1 981 163 B1<br />

(25) En (26) En

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!