28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06F) I.1(2)<br />

(71) Coherent Logix Incorporated, 101 West Sixth<br />

Street, Suite 200, Austin, TX 78701-2932,<br />

US<br />

(72) Doerr, Michael B., Dripping Springs, TX<br />

78620, US<br />

Hallidy, William H., Austin, TX 78705, US<br />

Gibson, David A., Austin, TX 78729, US<br />

Chase, Craig M., Austin, TX 78759, US<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Freischem, An Groß St. Martin<br />

2, 50667 Köln, DE<br />

(62) 03742194.8 / 1 520 233<br />

G06F 15/80 → (51) G06F 17/16<br />

(51) G06F 17/00 (11) 2 224 346 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09252720.9 (22) 02.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 03.12.2008 US 327267<br />

(54) • EKG-Signalanalysewerkzeug<br />

• ECG signal analysis tool<br />

• Outil d'analyse de signal ECG<br />

(71) Biosense Webster, Inc., 3333 Diamond<br />

Canyon Road, Diamond Bar, CA 91765, US<br />

(72) Govari, Assaf, Haifa 34400, IL<br />

(74) Small, Gary James, et al, Carpmaels &<br />

Ransford One Southampton Row, London<br />

WC1B 5HA, GB<br />

G06F 17/14 → (51) G10L 19/02<br />

(51) G06F 17/16 (11) 2 224 347 A1<br />

G06F 15/80<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08852<strong>35</strong>3.5 (22) 21.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/071220 21.11.2008<br />

(87) WO 2009/066760 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 22.11.2007 JP 2007302536<br />

(54) • SYSTOLISCHER ARRAY UND BERECH-<br />

NUNGSVERFAHREN<br />

• SYSTOLIC ARRAY AND CALCULATION<br />

METHOD<br />

• RÉSEAU SYSTOLIQUE ET PROCÉDÉ DE<br />

CALCUL<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) SEKI, Katsutoshi, Tokyo 108-8001, JP<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(51) G06F 17/24 (11) 2 224 348 A1<br />

G07F 7/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153764.7 (22) 26.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • System und Verfahren zur Erfassung von<br />

Benutzereingaben in elektronischen Formen<br />

• System and method for capturing user<br />

inputs in electronic forms<br />

• Système et procédé de capture d'entrées<br />

d'utilisateur dans des formulaires électroniques<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Chan, Eric, Mississauga Ontario L4W 0B5,<br />

CA<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

G06F 17/24 → (51) G06F 19/00<br />

G06F 17/27 → (51) G06F 17/30<br />

(51) G06F 17/30 (11) 2 224 349 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153623.5 (22) 25.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Mobile Funkkommunikationsvorrichtung<br />

zur Anzeige eines verbleibenden Inhaltsteils<br />

eines Netzartikels und zugehörige Verfahren<br />

• Mobile wireless communications device to<br />

display a remaining content portion of a<br />

web article and associated methods<br />

• Dispositif de communications sans fil pour<br />

afficher une partie du contenu d'un article<br />

Web et procédés correspondants<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Wormald, Chris, Waterloo, Ontario N2V 1K8,<br />

CA<br />

(74) Fennell, Gareth Charles, Kilburn & Strode<br />

LLP 20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ,<br />

GB<br />

(51) G06F 17/30 (11) 2 224 <strong>35</strong>0 A1<br />

G06F 17/27<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153647.4 (22) 25.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Intelligentes Hyperlinking von Daten in Text<br />

• Intelligent hyperlinking of dates in text<br />

• Lien intelligent de dates dans un texte<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Jain Rohit, Waterloo Ontario N2L 5Z5, CA<br />

Hardy, Michael, Waterloo Ontario N2L 5Z5,<br />

CA<br />

Runstedler, Christopher, Waterloo Ontario<br />

N2L 5Z5, CA<br />

(74) Patel, Binesh, Barker Brettell LLP 10-12<br />

Priests Bridge, London SW15 5JE, GB<br />

(51) G06F 17/30 (11) 2 224 <strong>35</strong>1 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153752.2 (22) 26.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren zur Verwendung in Verbindung<br />

mit einer Multi-Tab-Interpretations- und<br />

-Rendering-Funktion<br />

• method for use in association with a multitab<br />

interpretation and rendering function<br />

• Procédé à utiliser en association avec une<br />

interprétation multi-onglets et fonction de<br />

rendu<br />

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) Gustafsson, Harald, SE-223 63, LUND, SE<br />

Yuan, Song, SE-222 40, LUND, SE<br />

(74) Andersson, Björn E., Ström & Gulliksson AB<br />

P.O. Box 793, 220 07 Lund, SE<br />

(51) G06F 17/30 (11) 2 224 <strong>35</strong>2 A1<br />

(25) En (26) En<br />

310<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(21) 09153833.0 (22) 26.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren, Vorrichtung und System zum<br />

Optimieren der Bildaufbereitung in einem<br />

elektronischen Gerät<br />

• Methods, apparatus and system for optimizing<br />

image rendering on an electronic<br />

device<br />

• Procédés, appareil et système pour optimiser<br />

le rendu d'images sur un dispositif<br />

électronique<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Martin, Daryl, Waterloo Ontario N2L 5Z5, CA<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

(51) G06F 17/30 (11) 2 224 <strong>35</strong>3 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09154008.8 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren, System und Vorrichtung zur<br />

Bereitstellung von Lesezeichen mit persönlicher<br />

Identifikationsnummer<br />

• Method, system and apparatus for providing<br />

pinned bookmarks<br />

• Procédé, système et appareil pour fournir<br />

des signets goupillés<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Vuong, Thanh Vinh, Waterloo Ontario N2L<br />

3L3, CA<br />

Lee, John Jong-Suk, Waterloo Ontario N2L<br />

3L3, CA<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

(51) G06F 17/30 (11) 2 224 <strong>35</strong>4 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09154010.4 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Kommunikationssystem mit einer Benachrichtigungswirksamkeits-Rangaufstellung<br />

für eine Nachrichtenanzeige und zugehörige<br />

Verfahren<br />

• communications system providing notification<br />

effectiveness ranking for a notification<br />

display and related methods<br />

• Système de communications fournissant<br />

un classement d'efficacité de notification<br />

pour affichage de notification et procédés<br />

apparentés<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Griffin, Jason T., Ontaria N2L 3W8, CA<br />

Reeve, Scott, Ontaria N2L 3W8, CA<br />

(74) Phillips, Emily Elizabeth, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

(51) G06F 17/30 (11) 2 224 <strong>35</strong>5 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09154017.9 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!