Bulletin 2010/35 - European Patent Office

(H01R) II.1(1)
(72) Mankaruse, George, Kitchener, Ontario, N2P
2Y2, CA
Zhu, Lizhong, Waterloo, Ontario, N2T 8T8,
CA
Corrigan, Michael, Waterloo, Ontario, N2T
1S5, CA
Xu, Jun Jun, Waterloo, Ontario, N2V 2W4,
CA
JARMUSZEWSKI, Perry, Waterloo, Ontario,
N2V 2R6 , CA
(74) Fennell, Gareth Charles, et al, Kilburn &
Strode LLP 20 Red Lion Street, London
WC1R 4PJ, GB
(51) H01R 12/08 (11) 0 971 443 B1
H01R 13/658
(25) En (26) En
(21) 99112386.0 (22) 29.06.1999
(84) DE FR GB IT
(43) 12.01.2000
(30) 08.07.1998 US 112081
(54) • Elektrisches Steckverbindungssystem für
abgeschirmte flexible Flachchaltungen
• Electrical connector system for shielded
flat flexible circuitry
• Sytème de connecteur électrique pour des
circuits flexibles plats blindés
(73) MOLEX INCORPORATED, 2222 Wellington
Court, Lisle, Illinois 60532, US
(72) Etters, Harry N., Plainfield, IL 60544, US
Fuerst, Robert M., West Bloomfield, Michigan
48324, US
LePottier, Yves, Geneva, IL 60134, US
Watt, Russell J., Chicago, IL 60611, US
(74) Kampfenkel, Klaus, Blumbach - Zinngrebe
Patentanwälte Alexandrastrasse 5, 65187
Wiesbaden, DE
(51) H01R 12/22 (11) 1 685 625 B1
(25) En (26) En
(21) 04819536.6 (22) 17.11.2004
(84) DE FR GB
(43) 02.08.2006
(86) US 2004/038295 17.11.2004
(87) WO 2005/053105 2005/23 09.06.2005
(30) 20.11.2003 US 718371
(54) • OBERFLÄCHENANBRINGUNGS-HEADER-
BAUGRUPPE
• SURFACE MOUNT HEADER ASSEMBLY
• ENSEMBLE EMBASE MONTE EN SURFACE
(73) TYCO Electronics Corporation, 2901 Fulling
Mill Road, Middletown, Pennsylvania 17057,
US
(72) FRY, Daniel, Williams, Jr., Elizabethtown, PA
17022, US
MYER, John, Mark, Millersville, PA 17551,
US
MOLL, Hurley, Chester, Harrisburg, PA
17111, US
SPITLER, Alexandra, Lynne, Matthews, Palmyra,
PA 17078, US
MATTHEWS, Randy, Thomas, Yadkinville,
NC 27055, US
(74) Johnstone, Douglas Ian, et al, Baron Warren
Redfern 19 South End, Kensington London
W8 5BU, GB
H01R 12/24 → (51) H05K 1/18
H01R 13/00 → (51) A61B 1/00
(51) H01R 13/03 (11) 2 086 061 B1
(25) De (26) De
(21) 09006747.1 (22) 17.04.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK
TR
(43) 05.08.2009
(30) 17.04.2003 DE 10318890
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(54) • Elektrische Steckkontakte und ein Halbzeug
für deren Herstellung
• Electric plug-in contact and a semi-finished
product for the production of same
• Contacts d'enfichage électrique et un
produit semi-fini destiné à sa fabrication
(73) AMI DODUCO GmbH, Im Altgefäll 12, 75181
Pforzheim, DE
Wieland-Werke AG, Graf-Arco-Strasse 36,
89079 Ulm, DE
(72) Kaspar, Franz, 75223 Niefern-Öschelbronn,
DE
Ganz, Joachim, 75399 Kapfenhardt, DE
Buresch, Isabell, 89257 Illertissen, DE
(74) Mommer, Niels, Twelmeier Mommer &
Partner Westliche Karl-Friedrich-Strasse 56-
68, 75172 Pforzheim, DE
(62) 04728122.5 / 1 616 372
(51) H01R 13/646 (11) 2 140 525 B1
(25) En (26) En
(21) 08726844.7 (22) 14.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 06.01.2010
(86) US 2008/003411 14.03.2008
(87) WO 2008/115422 2008/39 25.09.2008
(30) 20.03.2007 US 726346
(54) • ELEKTRISCHER VERBINDER MIT ÜBER-
SPRECHAUSLÖSCHMERKMALEN
• ELECTRICAL CONNECTOR WITH CROSS-
TALK CANCELING FEATURES
• CONNECTEUR ÉLECTRIQUE AVEC
CARACTÉRISTIQUES D'ANNULATION DE
DIAPHONIE
(73) Tyco Electronics Corporation, 1050 Westlakes
Drive, Berwyn, PA 19312, US
(72) ROTHERMEL, Brent, Ryan, Harrisburg, PA
17110, US
MORGAN, Chad, William, Swedesboro, NJ
08085, US
(74) Johnstone, Douglas Ian, Baron Warren
Redfern 19 South End, Kensington London
W8 5BU, GB
H01R 13/658 → (51) H01R 12/08
(51) H01R 33/965 (11) 1 811 615 B1
(25) En (26) En
(21) 07250150.5 (22) 16.01.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 25.07.2007
(30) 18.01.2006 CN 200610005458
(54) • Sichere Lampenfassung und Verfahren für
das Vermeiden eines unbeabsichtigten
elektrischen Schlags verusacht durch die
Lampenfassung
• Safety Lampholder and Method for Avoiding
Accidental Electric Shock Caused by
Lampholder
• Douille de lampe sécurisée et méthode
pour empècher la décharge électrique
accidentelle causée par la douille de la
lampe
(73) Mass Technology (H.K.) Ltd., Room 2902-6,
Tower 6, The Gateway, 9 Canton Road
Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong, HK
(72) Foo, Onn Fah, Tsimshatsui, Kowloon, HK
(74) Brookes Batchellor LLP, 102-108 Clerkenwell
Road, London EC1M 5SA, GB
H01R 35/02 → (51) B60R 16/027
(51) H01S 3/10 (11) 1 386 376 B1
H01S 3/22 H01S 3/223
H01S 3/13 H01S 3/139
654
Patente
Patents
Brevets (35/2010) 01.09.2010
(25) En (26) En
(21) 02731433.5 (22) 19.04.2002
(84) DE
(43) 04.02.2004
(86) US 2002/012396 19.04.2002
(87) WO 2002/093700 2002/47 21.11.2002
(30) 11.05.2001 US 854097
27.07.2001 US 918773
(54) • LASERSPEKTRALTECHNIK FÜR EINEN
LITHOGRAPHISCHEN PROZESS
• LASER SPECTRAL ENGINEERING FOR
LITHOGRAPHIC PROCESS
• INGENIERIE SPECTRALE LASER DESTI-
NEE A UN PROCEDE LITHOGRAPHIQUE
(73) Cymer, Inc., 17075 Thornmint Court, San
Diego, CA 92127, US
(72) KROYAN, Armen, San Francisco, CA 94107-
1187, US
LALOVIC, Ivan, Mountain View, CA 94041,
US
FOMENKOV, Igor, San Diego, CA 92129, US
DAS, Palash, P., Vista, CA 92084, US
SANDSTROM, Richard, L., Encinitas, CA
92024, US
ALGOTS, John, M., San Diego, CA 92131,
US
AHMED, Khurshid, San Diego, CA 92122, US
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,
80802 München, DE
H01S 3/13 → (51) H01S 3/10
H01S 3/139 → (51) H01S 3/10
H01S 3/22 → (51) H01S 3/10
H01S 3/223 → (51) H01S 3/10
(51) H01S 3/30 (11) 2 081 264 B1
(25) En (26) En
(21) 08000978.0 (22) 18.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 22.07.2009
(54) • Optischer Schmalband-Faser-Raman-Verstärker
• Narrow band fiber raman optical amplifier
• Amplificateur optique Raman à fibre de
bande étroite
(73) European Organization for Astronomical
Research in the Southern Hemisphere, Karl-
Schwarzschild-Strasse 2, 85748 Garching,
DE
(72) Taylor, Luke, R., 80337 München, DE
Feng, Yan, 85748 Garching bei München, DE
Bonaccini Calia, Domenico, 85748 Garching
bei München, DE
Hackenberg, Wolfgang, 85748 Garching bei
München, DE
Holzlöhner, Ronald, 80803 Muenchen, DE
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,
80802 München, DE
(51) H02B 13/035 (11) 1 207 602 B1
(25) En (26) En
(21) 01126411.6 (22) 07.11.2001
(84) DE FR
(43) 22.05.2002
(30) 09.11.2000 JP 2000342250
(54) • Gasisolierte Schaltanlage
• Gas-insulated switchgear
• Installation de commutation à isolation
gazeuse
(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 7-
3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo
100-8310, JP