28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04N) I.1(2)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 JP 2009045116<br />

(54) • Bildgebungsvorrichtung und Auto-Fokusverfahren<br />

• Imaging apparatus and auto-focusing<br />

method<br />

• Appareil d'imagerie et procédé de mise au<br />

point automatique<br />

(71) Casio Computer Co., Ltd., 6-2, Hon-machi 1chome<br />

Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, JP<br />

(72) Yuyama, Masami, Hamura-shi Tokyo 205-<br />

8555, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) H04N 5/3<strong>35</strong> (11) 2 224 726 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10001917.3 (22) 24.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 25.02.2009 JP 2009042536<br />

(54) • Bildverarbeitungsvorrichtung, Bildverarbeitungsverfahren<br />

und Programm<br />

• Image processing apparatus, image processing<br />

method, and program<br />

• Appareil de traitement d'images numériques,<br />

procédé de traitement d'images<br />

numériques et programme<br />

(71) NEC Electronics Corporation, 1753 Shimonumabe<br />

Nakahara-ku, Kawasaki, Kanagawa<br />

211-8668, JP<br />

(72) Niikura, Kentarou, Kawasaki Kanagawa 211-<br />

8668, JP<br />

(74) Glawe, Delfs, Moll, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Postfach 26 01 62, 80058 München,<br />

DE<br />

H04N 5/44 → (51) H04B 7/08<br />

(51) H04N 5/445 (11) 2 224 727 A1<br />

H04N 7/16 H04N 7/00<br />

G11B 27/00 H04N 7/173<br />

H04N 7/10 H04N 7/025<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154144.9 (22) 19.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 26.02.2009 US 393277<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung<br />

von Alternativinhalt<br />

• Method and apparatus for generating<br />

alternative content<br />

• Appareil et procédé pour générer un<br />

contenu alternatif<br />

(71) Comcast Cable Communications, LLC, 1701<br />

JFK Boulevard, Philadelphia, PA 19103, US<br />

(72) Holden, Dan, Philadelphia, PA 19103, US<br />

(74) Watterson, Peer Marten John, et al, Withers<br />

& Rogers LLP Goldings House 2 Hays Lane,<br />

London SE1 2HW, GB<br />

(51) H04N 5/445 (11) 2 224 728 A1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10154149.8 (22) 19.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 FR 0951262<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • Verfahren zum schnellen Wechsel von<br />

einem ursprünglichen Kanal zu einem<br />

Zielkanal auf einem Bildschirm mit Hilfe<br />

einer Fernsehempfangsvorrichtung und<br />

zugehörige Empfangsvorrichtung<br />

• Method for zapping from an initial channel<br />

to a target channel on a display screen with<br />

the help of a television receiver device, and<br />

associated receiver device<br />

• Procédé pour zapper d'une chaîne d'origine<br />

à une chaîne cible sur un écran<br />

d'affichage à l'aide d'un dispositif de<br />

réception télévisuel, et dispositif de réception<br />

associé<br />

(71) FRANCE TELECOM, 6 place d'Alleray, 75015<br />

Paris, FR<br />

(72) CASTELLAN, Pierre-Yves, <strong>35</strong>000 RENNES,<br />

FR<br />

(51) H04N 5/445 (11) 2 224 729 A1<br />

H04N 7/173<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09002647.7 (22) 25.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren und System zur Verarbeitung<br />

von Programminformationen eines zeitlich<br />

linear ausgestrahlten Mediums<br />

• Method and system for processing program<br />

information of a medium emitted<br />

linearly over time<br />

• Procédé et système de traitement d'informations<br />

de programme d'un support émis<br />

linéairement dans le temps<br />

(71) MoreTV Broadcasting GmbH, Nordkanalstrasse<br />

52, 20097 Hamburg, DE<br />

(72) Jenzowsky, Stefan, 14167 Berlin, DE<br />

(74) Beetz & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Steinsdorfstrasse<br />

10, 80538 München, DE<br />

(51) H04N 5/445 (11) 2 224 730 A1<br />

G09G 5/373 G09G 5/377<br />

G09G 5/38 G09G 3/20<br />

G06F 3/147<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09011671.6 (22) 11.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 JP 2009045929<br />

(54) • Anzeigesystem und Anzeigeverfahren<br />

• Display system and display method<br />

• Système d'affichage et procédé d'affichage<br />

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1chome,<br />

Minato-ku Tokyo, JP<br />

(72) Ida, Tomotaka, Tokyo, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />

(51) H04N 5/445 (11) 2 224 731 A2<br />

H04N 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09169817.5 (22) 09.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(30) 27.02.2009 JP 2009045931<br />

(54) • Verwendung eines Fernsehers als digitaler<br />

Bilderrahmen<br />

• Use of a television set as a digital photo<br />

frame<br />

• Utilisation d'un téléviseur comme cadre<br />

photo numérique<br />

(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, 1-1, Shibaura<br />

1-chome, Minato-ku, Tokyo, JP<br />

<strong>35</strong>6<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(72) Nishimura, Hayato, Tokyo, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />

H04N 5/445 → (51) G11B 27/10<br />

H04N 5/45 → (51) H04N 7/173<br />

(51) H04N 5/60 (11) 2 224 732 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154773.5 (22) 26.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 26.02.2009 JP 2009043755<br />

(54) • Videovorrichtung<br />

• Video device<br />

• Dispositif vidéo<br />

(71) Funai Electric Co., Ltd., 7-1, 7- chome,<br />

Nakagaito Daito-shi Osaka 574-0013, JP<br />

(72) Matsunaga, Junichi, Daito-shi Osaka 574-<br />

0013, JP<br />

Honda, Takahisa, Daito-shi Osaka 574-0013,<br />

JP<br />

Yamamoto, Manabu, Daito-shi Osaka 574-<br />

0013, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) H04N 5/64 (11) 2 224 733 A1<br />

H04B 1/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10001114.7 (22) 03.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 25.02.2009 CN 200910118205<br />

(54) • Selbsteinschalt-Fernsehempfangsgerät und<br />

Verfahren<br />

• Auto switch-on TV broadcast receiver unit<br />

and method<br />

• Récepteur TV avec mise en marche automatique<br />

et procédé correspondant<br />

(71) Huawei Device Co., Ltd., Building B2 Huawei<br />

Industrial Base Bantian, Longgang District<br />

Shenzhen Guangdong 518129, CN<br />

(72) Jiang, Haitao, Longgang District Shenzhen<br />

Guangdong 518129, CN<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 80339<br />

München, DE<br />

(51) H04N 5/74 (11) 2 224 734 A1<br />

G03B 21/28<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10005815.5 (22) 28.09.2007<br />

(84) DE GB<br />

(30) 29.09.2006 JP 2006269965<br />

03.09.2007 JP 2007228102<br />

(54) • Vorrichtung zur projektionsartigen Bildanzeige<br />

und System zur projektionsartigen<br />

Bildanzeige<br />

• Projection-type image display deice and<br />

projection-type image display system<br />

• Dispositif d'affichage d'image de type<br />

projection et système d'affichage d'image<br />

de type projection<br />

(71) Sanyo Electric Co., Ltd., 5-5, keihanhondori<br />

2-chome, Moriguchi-shi, Osaka-fu 570-<br />

8677, JP<br />

(72) Amano, Ryuhei, Osaka 573-0026, JP<br />

Miwa, Takashi, Osaka 578-0975, JP<br />

Yokote, Yoshihiro, Osaka 573-1197, JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!