28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06Q) I.1(1)<br />

GRAUPNER, Sven, Palo Alto, CA 94304-<br />

1100, US<br />

ROLIA, Jerome, Kanata, Ontario K2K 2A6, CA<br />

STEPHENSON, Bryan, Palo Alto, CA 94304-<br />

1100, US<br />

(74) Zimmermann, Tankred Klaus, et al, Schoppe,<br />

Zimmermann, Stöckeler & Zinkler <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Postfach 246, 82043 Pullach bei<br />

München, DE<br />

(51) G06Q 50/00 (11) 2 223 279 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08847611.4 (22) 06.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/082581 06.11.2008<br />

(87) WO 2009/061883 2009/20 14.05.2009<br />

(30) 09.11.2007 US 986968 P<br />

05.11.2008 US 265470<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUM SYN-<br />

CHRONISIEREN VON MEDIKATIONSKON-<br />

FIGURATIONSINFORMATIONEN ZWI-<br />

SCHEN MEDIKATIONSKONFIGURATIONS-<br />

INFORMATIONEN ENTHALTENDEN<br />

SYSTEMEN<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRO-<br />

NIZING MEDICATION CONFIGURATION<br />

INFORMATION AMONG SYSTEMS CON-<br />

TAINING MEDICATION CONFIGURATION<br />

INFORMATION<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR SYN-<br />

CHRONISER DES INFORMATIONS DE<br />

CONFIGURATION DE MÉDICATION PARMI<br />

DES SYSTÈMES CONTENANT DES<br />

INFORMATIONS DE CONFIGURATION DE<br />

MÉDICATION<br />

(71) Hospira, Inc., 275 North Field Drive, Lake<br />

Forest, IL 60045-2579, US<br />

(72) WEHBA, Steven, R, Carlsbad California<br />

92009, US<br />

RINDA, Jeffrey, E, San Diego California<br />

92103, US<br />

WARD, Patrick, San Diego California 92128,<br />

US<br />

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Modiano &<br />

Partners Thierschstrasse 11, 80538<br />

München, DE<br />

(51) G06Q 50/00 (11) 2 223 280 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08850201.8 (22) 14.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/083654 14.11.2008<br />

(87) WO 2009/065049 2009/21 22.05.2009<br />

(30) 16.11.2007 US 9887<strong>35</strong> P<br />

27.06.2008 US 16<strong>35</strong>72<br />

(54) • VERTEILTES NACHRICHTENÜBERMITT-<br />

LUNGSSYSTEM MIT KONFIGURIERBAREN<br />

VERSICHERUNGEN<br />

• DISTRIBUTED MESSAGING SYSTEM<br />

WITH CONFIGURABLE ASSURANCES<br />

• SYSTÈME DE MESSAGERIE RÉPARTI<br />

AVEC DES ASSURANCES CONFIGURA-<br />

BLES<br />

(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />

Redmond, WA 98052-6399, US<br />

(72) CHKODROV, Gueorgui, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

HILL, Richard D., Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

CRITCHLEY, Craig A., Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

SRINIVASAN, Krishnan, Redmond,<br />

Washington 98052-6399, US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

TARNAVSKI, Tihomir, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

MORRIS, Mitchell G., Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

GURUNATH, Pramod, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

G06Q 50/00 → (51) G06Q 10/00<br />

G06Q 50/00 → (51) G06Q 30/00<br />

G06Q 50/00 → (51) H04W 8/08<br />

(51) G06Q 99/00 (11) 2 223 281 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07855293.2 (22) 20.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) US 2007/088346 20.12.2007<br />

(87) WO 2009/082388 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • MODELLIERUNG EINES COMPUTERGE-<br />

STÜTZTEN UNTERNEHMENSPROZESSES<br />

ZUR ANPASSUNG UND ABLIEFERUNG<br />

• MODELLING COMPUTER BASED BUSI-<br />

NESS PROCESS FOR CUSTOMISATION<br />

AND DELIVERY<br />

• MODÉLISATION DE PROCESSUS COM-<br />

MERCIAL SUR ORDINATEUR POUR PER-<br />

SONNALISATION ET LIVRAISON<br />

(71) Hewlett-Packard Development Company, L.<br />

P., 11445 Compaq Center Drive West,<br />

Houston, TX 77070, US<br />

(72) STEPHENSON, Bryan, Palo Alto, California<br />

94304-1100, US<br />

BELROSE, Guillaume Alexandre, Bristol<br />

BS34 8QZ, GB<br />

EDWARDS, Nigel, Bristol BS34 8QZ, GB<br />

GRAUPNER, Sven, Palo Alto, California<br />

94304-1100, US<br />

ROLIA, Jerome, Kanata, Ontario K2K 2A6, CA<br />

WILCOCK, Lawrence, Bristol BS34 8QZ, GB<br />

MANLEY, John, Bristol BS34 8QZ, GB<br />

(74) Zimmermann, Tankred Klaus, et al, Schoppe,<br />

Zimmermann, Stöckeler & Zinkler <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Postfach 246, 82043 Pullach bei<br />

München, DE<br />

(51) G06Q 99/00 (11) 2 223 282 A1*<br />

G06F 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07869631.7 (22) 20.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) US 2007/088322 20.12.2007<br />

(87) WO 2009/082382 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • AUTOMATISIERTE MODELLERZEUGUNG<br />

FÜR EINEN COMPUTERGESTÜTZTEN<br />

UNTERNEHMENSPROZESS<br />

• AUTOMATED MODEL GENERATION FOR<br />

COMPUTER BASED BUSINESS PROCESS<br />

• GÉNÉRATION DE MODÈLE AUTOMATISÉE<br />

POUR UN PROCESSUS D'ENTREPRISE<br />

INFORMATISÉ<br />

(71) Hewlett-Packard Development Company, L.<br />

P., 11445 Compaq Center Drive West,<br />

Houston, TX 77070, US<br />

(72) WILCOCK, Lawrence, Bristol BS34 8QZ, GB<br />

EDWARDS, Nigel, Bristol BS34 8QZ, GB<br />

GRAUPNER, Sven, Palo Alto, CA 94304-<br />

1100, US<br />

ROLIA, Jerome, Kanata, Ontario K2K 2A6, CA<br />

173<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

STEPHENSON, Bryan, Palo Alto, CA 94304-<br />

1100, US<br />

(74) Zimmermann, Tankred Klaus, et al, Schoppe,<br />

Zimmermann, Stöckeler & Zinkler <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Postfach 246, 82043 Pullach bei<br />

München, DE<br />

G06T 3/40 → (51) H04N 7/36<br />

(51) G06T 5/00 (11) 2 223 283 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07869393.4 (22) 17.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) US 2007/087825 17.12.2007<br />

(87) WO 2009/078862 2009/26 25.06.2009<br />

(54) • BILDVERARBEITUNG UNTER VERWEN-<br />

DUNG VON ZIELWERTEN<br />

• IMAGE PROCESSING USING TARGET<br />

VALUES<br />

• TRAITEMENT D'IMAGE À L'AIDE DE<br />

VALEURS CIBLES<br />

(71) Hewlett-Packard Company, Intellectual<br />

Property Administration 3404 E. Harmony<br />

Road Mail Stop <strong>35</strong>, Fort Collins, CO 80528-<br />

9599, US<br />

(72) KISILEV, Pavel, 32000 Haifa, IL<br />

OICHERMAN, Boris, 32000 Haifa, IL<br />

(74) Rees, Simon John Lewis, et al, Haseltine<br />

Lake LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street,<br />

Bristol BS1 6HU, GB<br />

(51) G06T 5/00 (11) 2 223 284 A1*<br />

G06T 5/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08868091.3 (22) 15.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/055308 15.12.2008<br />

(87) WO 2009/083858 2009/28 09.07.2009<br />

(30) 20.12.2007 EP 07123839<br />

(54) • BILDFILTERUNG<br />

• IMAGE FILTERING<br />

• FILTRAGE D'IMAGE<br />

(71) NXP B.V., High Tech Campus 60, 5656 AG<br />

Eindhoven, NL<br />

(72) PHELIPPEAU, Harold, NL-5656 AG Eindhoven,<br />

NL<br />

BARA, Stefan, NL-5656 AG Eindhoven, NL<br />

TALBOT, Hugues, G., F., NL-5656 AG<br />

Eindhoven, NL<br />

AKIL, Mohamed, NL-5656 AG Eindhoven, NL<br />

(74) Krott, Michel, et al, NXP B.V. Intellectual<br />

Property & Licensing Department High Tech<br />

Campus 32, 5656 AE Eindhoven, NL<br />

G06T 5/20 → (51) G06T 5/00<br />

(51) G06T 11/20 (11) 2 223 285 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09781630.0 (22) 07.08.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/060296 07.08.2009<br />

(87) WO <strong>2010</strong>/015712 <strong>2010</strong>/06 11.02.<strong>2010</strong><br />

(30) 08.08.2008 DE 102008036950<br />

12.09.2008 DE 102008044521<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

ERZEUGUNG VON BILDINFORMATIONEN<br />

• METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING<br />

IMAGE INFORMATION

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!