28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G02B) II.1(1)<br />

(30) 09.02.2005 US 54851<br />

(54) • Punktmatrixhologramme mit räumlich<br />

variierender Periode<br />

• Dot matrix holograms with spatially varying<br />

period<br />

• Hologrammes à matrices de points dont la<br />

période varie dans l'espace<br />

(73) i WIN TECHNOLOGY CO., LTD., Jipfa Building<br />

3rd Floor Main Street, Road Town,<br />

Tortola, VG<br />

(72) Lee, Wai-Hon, Los Altos, CA 94024, US<br />

(74) Cross, Rupert Edward Blount, Boult Wade<br />

Tennant Verulam Gardens 70 Gray's Inn<br />

Road, London WC1X 8BT, GB<br />

(51) G02B 5/20 (11) 1 463 964 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 03709685.6 (22) 13.01.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR<br />

(43) 06.10.2004<br />

(86) EP 2003/000244 13.01.2003<br />

(87) WO 2003/065085 2003/32 07.08.2003<br />

(30) 11.01.2002 DE 10200872<br />

(54) • STRUKTIERTER FARBFILTER UND HER-<br />

STELLUNG EINES SOLCHEN<br />

• STRUCTURED OPTICAL ELEMENT AND<br />

PRODUCTION OF THE SAME<br />

• ELEMENT OPTIQUE STRUCTURE ET SA<br />

REALISATION<br />

(73) Oerlikon Trading AG, Trübbach, Hauptstrasse<br />

1A, 9477 Trübbach, CH<br />

(72) HEINE-KEMPKENS, Claus, CH-7000 Chur,<br />

CH<br />

ZÜGER, Othmar, FL-9495 Triesen, LI<br />

HUNZIKER, Michael, CH-8640 Rapperswil,<br />

CH<br />

(74) nospat <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Naefe<br />

Oberdorfer Schmidt, Isartorplatz 5, 80331<br />

München, DE<br />

G02B 5/20 → (51) B32B 17/10<br />

G02B 5/22 → (51) B32B 17/10<br />

G02B 5/22 → (51) C07D 209/14<br />

G02B 5/24 → (51) G02B 1/06<br />

G02B 5/30 → (51) G02B 1/06<br />

(51) G02B 6/00 (11) 1 986 025 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08251440.7 (22) 16.04.2008<br />

(84) DE FR<br />

(43) 29.10.2008<br />

(30) 24.04.2007 JP 2007113605<br />

(54) • Beleuchtungsvorrichtung<br />

• Lighting device<br />

• Dispositif d'éclairage<br />

(73) Calsonic Kansei Corporation, 2-1917 Nisshin-cho,<br />

Kita-ku, Saitama-shi, Saitama-ken<br />

331-8501, JP<br />

(72) Tamura, Kinya, Saitama-ken, 331-8501, JP<br />

(74) Oxley, Robin John George, Marks & Clerk<br />

LLP 90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

G02B 6/02 → (51) H04L 12/24<br />

(51) G02B 6/122 (11) 1 298 462 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02256613.7 (22) 24.09.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />

(43) 02.04.2003<br />

(30) 28.09.2001 JP 2001304616<br />

(54) • Optischer Wellenleiter und zugehöriges<br />

Herstellungsverfahren<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Optical wave guide and method for producing<br />

the same<br />

• Guide d'ondes optiques et son procédé de<br />

fabrication<br />

(73) OMRON CORPORATION, 801, Minamifudodo-cho,<br />

Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori,<br />

Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8530,<br />

JP<br />

(72) Higuchi, M., Omron Corporat., 801 Minamifudodo-cho,<br />

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JP<br />

Takahashi, T., Omron Corp., 801 Minamifudodo-cho,<br />

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JP<br />

Totani, H., Omron Corporat., 801 Minamifudodo-cho,<br />

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JP<br />

Yasuda, N., Omron Corporat., 801 Minamifudodo-cho,<br />

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JP<br />

Hosokawa, H., Omron Corporat, 801 Minamifudodo-cho,<br />

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530,<br />

JP<br />

Sato, F., Omron Corporation, 801 Minamifudodo-cho,<br />

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JP<br />

(74) Calderbank, Thomas Roger, et al, Mewburn<br />

Ellis LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS,<br />

GB<br />

(51) G02B 6/125 (11) 1 889 106 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 06794460.3 (22) 24.05.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 20.02.2008<br />

(86) FR 2006/050480 24.05.2006<br />

(87) WO 2006/1290<strong>35</strong> 2006/49 07.12.2006<br />

(30) 25.05.2005 FR 0551376<br />

(54) • OPTISCHE INTEGRIERTE SCHALTUNG MIT<br />

EINEM MINDESTENS EINE OPTISCHE<br />

TRENNUNG BILDENDEN LICHTLEITER<br />

• OPTICAL INTEGRATED CIRCUIT COM-<br />

PRISING A LIGHT GUIDE FORMING AT<br />

LEAST ONE OPTICAL SEPARATION<br />

• CIRCUIT OPTIQUE INTEGRE COMPOR-<br />

TANT UN GUIDE DE LUMIERE FORMANT<br />

AU MOINS UNE SEPARATION OPTIQUE<br />

(73) Photline Technologies, 16, rue Auguste<br />

Jouchoux, 25000 Besançon, FR<br />

(72) GROSSARD, Nicolas, F-25000 Besançon, FR<br />

HAUDEN, Jérôme, F-25000 Besançon, FR<br />

PORTE, Henri, F-25770 Serre Les Sapins, FR<br />

(74) Michelet, Alain, et al, Cabinet Harlé et Phélip<br />

7, rue de Madrid, 75008 Paris, FR<br />

(51) G02B 6/34 (11) 1 938 130 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06803984.1 (22) 21.09.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 02.07.2008<br />

(86) US 2006/036815 21.09.2006<br />

(87) WO 2007/0<strong>35</strong>866 2007/13 29.03.2007<br />

(30) 21.09.2005 US 719107 P<br />

(54) • HOHE BITRATE ÜBER MEHRMODEN-<br />

FASERN<br />

• HIGH BITRATE OVER MULTIMODE FIBERS<br />

• DEBIT BINAIRE ELEVE SUR FIBRES MUL-<br />

TIMODE<br />

(73) Analog Devices, Inc., One Technology Way,<br />

P.O. Box 9106, Norwood, MA 02062-9106,<br />

US<br />

(72) DELIWALA, Shrenik, Andover, MA 01810,<br />

US<br />

(74) Beck, Simon Antony, Withers & Rogers LLP<br />

Goldings House 2 Hays Lane, London SE1<br />

2HW, GB<br />

G02B 7/00 → (51) G02B 27/01<br />

G02B 7/09 → (51) G03B 13/36<br />

630<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

G02B 7/28 → (51) G03B 13/36<br />

(51) G02B 15/00 (11) 1 567 903 B1<br />

G02B 3/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03748493.8 (22) 17.10.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 31.08.2005<br />

(86) IB 2003/004595 17.10.2003<br />

(87) WO 2004/038480 2004/19 06.05.2004<br />

(30) 25.10.2002 EP 02079473<br />

(54) • ZOOMLINSE<br />

• ZOOM LENS<br />

• OBJECTIF A FOCALE VARIABLE<br />

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) KUIPER, Stein, NL-5656 AA Eindhoven, NL<br />

HENDRIKS, Bernardus H., W., NL-5656 AA<br />

Eindhoven, NL<br />

SNOEREN, Rudolph, M., NL-5656 AA Eindhoven,<br />

NL<br />

OPHEY, Willem, G., NL-5656 AA Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Eleveld, Koop Jan, Philips Intellectual Property<br />

& Standards P.O. Box 220, 5600 AE<br />

Eindhoven, NL<br />

G02B 21/00 → (51) G01S 15/89<br />

(51) G02B 21/24 (11) 1 761 816 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05745517.2 (22) 07.06.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 14.03.2007<br />

(86) IB 2005/051848 07.06.2005<br />

(87) WO 2005/124423 2005/52 29.12.2005<br />

(30) 17.06.2004 EP 04102769<br />

(54) • AUTOFOCUS-MECHANISMUS FÜR EIN<br />

SPEKTROSKOPISCHES SYSTEM<br />

• AUTOFOCUS MECHANISM FOR SPEC-<br />

TROSCOPIC SYSTEM<br />

• MECANISME DE MISE AU POINT AUTO-<br />

MATIQUE POUR SYSTEME SPECTROS-<br />

COPIQUE<br />

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) VAN BEEK, Michael Cornelis, 52066 Aachen,<br />

DE<br />

LUCASSEN, Gerald, 52066 Aachen, DE<br />

VAN DER VOORT, Marjolein, 52066 Aachen,<br />

DE<br />

RENSEN, Wouter Harry Jacinth, 52066<br />

Aachen, DE<br />

DE VRIES, Durk Jolmer, 52066 Aachen, DE<br />

(74) Roche, Denis, et al, Philips IP&S France<br />

Société Civile SPID 33 rue de Verdun BP<br />

313, 92156 Suresnes Cedex, FR<br />

G02B 26/02 → (51) G02B 1/06<br />

G02B 26/02 → (51) G02F 1/167<br />

(51) G02B 27/01 (11) 2 165 233 B1<br />

G02B 7/00<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08806032.2 (22) 19.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 24.03.<strong>2010</strong><br />

(86) FR 2008/051098 19.06.2008<br />

(87) WO 2009/007567 2009/03 15.01.2009<br />

(30) 10.07.2007 FR 0756372<br />

(54) • ANZEIGE ZUR EINFÜGUNG IN EINE BRILLE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!