Bulletin 2010/35 - European Patent Office

(B41M) I.1(1)
(21) 08841090.7 (22) 10.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/008562 10.10.2008
(87) WO 2009/052959 2009/18 30.04.2009
(30) 26.10.2007 US 982837 P
02.11.2007 EP 07119853
(54) • BESCHICHTUNGSFORMULIERUNG FÜR
OFFSETPAPIER UND DAMIT BESCHICH-
TETES PAPIER
• COATING FORMULATION FOR OFFSET
PAPER AND PAPER COATED THEREWITH
• FORMULATION DE REVÊTEMENT POUR
PAPIER OFFSET ET PAPIER REVÊTU DE
CELLE-CI
(71) SAPPI Netherlands Services B.V., Biesenweg
16, 6211 AA Maastricht, NL
S.D. Warren Company, 225 Franklin Street,
Boston, MA 02110, US
(72) HAENEN, Jean-Pierre, Nl-6245 PP Eijsden,
NL
JEWETT, Kenneth, B., Portland, ME 04103,
US
VAN DE LAAR, Ronald, B-3690 Zutendaal,
BE
SNOW, Susan, E., Raymond, ME 04071, US
(74) Bremi, Tobias Hans, Isler & Pedrazzini AG
Postfach 1772, 8027 Zürich, CH
B41M 5/52 → (51) B41M 1/24
B41N 7/04 → (51) B41F 7/36
B41N 7/06 → (51) B41F 7/36
B42B 4/02 → (51) B27F 7/23
(51) B42D 1/00 (11) 2 222 477 A2*
(25) En (26) En
(21) 08836908.7 (22) 03.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) IT 2008/000630 03.10.2008
(87) WO 2009/047823 2009/16 16.04.2009
(88) 04.06.2009
(30) 12.10.2007 IT BO20070686
(54) • BUCH MIT ÖFFNUNGEN VERSEHENEN
SEITEN UND MIT ÜBERLAGERTEN FLA-
CHEN, IN DIE ÖFFNUNGEN HINEINRA-
GENDEN ELEMENTEN
• BOOK WITH APERTURED PAGES AND
WITH SUPERPOSED FLAT ELEMENTS
PROJECTING THROUGH THE APERTURES
• LIVRE AVEC DES PAGES POURVUES
D'OUVERTURE ET AVEC DES ELEMENTS
PLATS SUPERPOSES SE PROJETANT A
TRAVERS LES OUVERTURES
(71) Stearn, Stephen Harvey, Via Fonte Seconda
20, 50012 Grassina (FI), IT
(72) GARDI, Chanan, I-50023 Impruneta (FI), IT
(74) Barberi, Vittorio, Studio Brevetti Barberi S.r.l.
Viale Europa, 101, 50126 Firenze, IT
B44C 5/04 → (51) D21H 19/54
B60B 25/00 → (51) F16C 19/38
(51) B60B 33/00 (11) 2 222 478 A1*
B60B 33/02 B62B 5/04
(25) En (26) En
(21) 08849969.4 (22) 11.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
AL BA MK RS
(86) GB 2008/051052 11.11.2008
(87) WO 2009/063237 2009/21 22.05.2009
(30) 12.11.2007 GB 0722156
(54) • BREMSANORDNUNGEN UND -VERFAH-
REN
• BRAKING ARRANGEMENTS AND METH-
ODS
• DISPOSITIFS ET PROCÉDÉS DE FREINAGE
(71) GRAY MATTER (ALPHA) LIMITED, The Point
Ivy Cottage Estate Main Street Shipton by
Beningbrough, York YO30 1AB, GB
(72) GRAY, Andrew, Peter, Parkinson, York,
North Yorkshire YO30 1AB, GB
(74) Uno, Jennifer Elizabeth Hayes, Harrison
Goddard Foote 106 Micklegate, York YO1
6JX, GB
B60B 33/02 → (51) B60B 33/00
(51) B60C 9/00 (11) 2 222 479 A1*
D07B 1/06
(25) En (26) En
(21) 08864490.1 (22) 15.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/067516 15.12.2008
(87) WO 2009/080583 2009/27 02.07.2009
(30) 21.12.2007 EP 07124038
(54) • STAHLSEIL MIT WÄRMEHÄRTBAREM
WÄRMEHÄRTUNGSMATERIAL AUS EINER
KOMPONENTE
• A STEEL CORD COMPRISING A HEAT-
CURABLE ONE-COMPONENT THERMO-
SETTING MATERIAL
• CÂBLE D'ACIER COMPRENANT UN
MATÉRIAU THERMODURCISSABLE À
COMPOSANT UNIQUE DURCISSABLE PAR
LA CHALEUR
(71) NV Bekaert SA, Bekaertstraat 2, 8550
Zwevegem, BE
(72) BAEKELANDT, Tom, B-8890 Dadizele, BE
ROMMEL, Hendrik, B-8200 Sint-Michiels, BE
(51) B60C 9/00 (11) 2 222 480 A1*
(25) En (26) En
(21) 07846506.9 (22) 24.10.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) EP 2007/009221 24.10.2007
(87) WO 2009/052844 2009/18 30.04.2009
(54) • REIFEN MIT EINEM MIT EINEM HYBRID-
GARN VERSTÄRKTEN STRUKTURELE-
MENT
• TIRE HAVING A STRUCTURAL ELEMENT
REINFORCED WITH A HYBRID YARN
• PNEU AYANT UN ÉLÉMENT STRUCTUREL
RENFORCÉ PAR UN FIL HYBRIDE
(71) Pirelli Tyre S.P.A., Viale Sarca 222, 20126
Milan, IT
(72) RAMPANA, Barbara, I-20126 Milan, IT
TIRELLI, Diego, I-20126 Milano, IT
CHERIF, Chokri, 01187 Dresden, DE
PAUL, Christian, 01187 Dresden, DE
TORUN, Regah, Ahmet, 01187 Dresden, DE
DIESTEL, Olaf, 01187 Dresden, DE
KUHLMANN, Udo, I-20126 Milano, IT
(74) Lasca, Sergio, Pirelli & C. S.p.A. Industrial
Property Department Viale Sarca 222, I-
20126 Milano, IT
(51) B60C 11/11 (11) 2 222 481 A1*
B60C 11/13 B60C 11/12
(25) De (26) De
62
Anmeldungen
Applications
Demandes (35/2010) 01.09.2010
(21) 08862859.9 (22) 20.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/064100 20.10.2008
(87) WO 2009/077231 2009/26 25.06.2009
(30) 17.12.2007 DE 102007061148
(54) • FAHRZEUGLUFTREIFEN
• PNEUMATIC VEHICLE TIRE
• PNEUMATIQUE DE VÉHICULE
(71) Continental Reifen Deutschland GmbH, Vahrenwalder
Strasse 9, 30165 Hannover, DE
(72) DIENSTHUBER, Franz, 30559 Hannover, DE
SENG, Matthias, 30449 Hannover, DE
VENNEBÖRGER, Martin, 30625 Hannover,
DE
(74) Finger, Karsten, Continental Aktiengesellschaft
Patente und Lizenzen Postfach
169, 30001 Hannover, DE
(51) B60C 11/117 (11) 2 222 482 A1*
(25) It (26) En
(21) 07866753.2 (22) 06.11.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) IT 2007/000780 06.11.2007
(87) WO 2009/060481 2009/20 14.05.2009
(54) • MOTORRADREIFEN
• MOTORCYCLE TYRE
• PNEU DE MOTO
(71) Pirelli Tyre S.P.A., Viale Sarca 222, 20126
Milan, IT
(72) MARIANI, Marco, I-20126 Milano, IT
DALL'ABACO, Davide, I-20126 Milano, IT
MARANGON, Roberto, I-20126 Milano, IT
(74) Lasca, Sergio, Pirelli & C. S.p.A., Viale Sarca
222, 20126 Milan, IT
(51) B60C 11/12 (11) 2 222 483 A1*
(25) De (26) De
(21) 08861289.0 (22) 20.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/064105 20.10.2008
(87) WO 2009/077233 2009/26 25.06.2009
(30) 15.12.2007 DE 102007060559
(54) • FAHRZEUGLUFTREIFEN
• PNEUMATIC AIR TIRE
• PNEUMATIQUE DE VÉHICULE
(71) Continental Reifen Deutschland GmbH, Vahrenwalder
Strasse 9, 30165 Hannover, DE
(72) SENG, Matthias, 30449 Hannover, DE
DIENSTHUBER, Franz, 30559 Hannover, DE
(74) Widjaja, Wira, Continental Aktiengesellschaft
Patente und Lizenzen Postfach 169, 30001
Hannover, DE
B60C 11/12 → (51) B60C 11/11
B60C 11/13 → (51) B60C 11/11
(51) B60C 19/12 (11) 2 222 484 A1*
(25) En (26) En
(21) 08850075.6 (22) 14.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/009655 14.11.2008
(87) WO 2009/062736 2009/21 22.05.2009