28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06F) I.1(1)<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING<br />

MEDIA ITEMS<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR AFFICHER<br />

DES ÉLÉMENTS MULTIMÉDIAS<br />

(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(72) ROWELL, David, Henleaze Bristol BS9 3AY,<br />

GB<br />

CORKE, Felix, London E1 2ES, GB<br />

INNES, Jaime, Bristol Bristol BUS 4PE, GB<br />

GEOGHEGAN, Timothy, Ebley GL5 4SX, GB<br />

(74) Helino, Timo Kalervo, et al, Papula Oy<br />

Mechelininkatu 1 a, FIN-00180 Helsinki, FI<br />

G06F 3/048 → (51) G01C 21/36<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 3/01<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 3/039<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 9/44<br />

G06F 3/12 → (51) G06K 15/02<br />

G06F 3/14 → (51) G06F 15/16<br />

(51) G06F 7/00 (11) 2 223 202 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0884<strong>35</strong>40.9 (22) 23.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/081019 23.10.2008<br />

(87) WO 2009/058668 2009/19 07.05.2009<br />

(30) 02.11.2007 US 982495<br />

(54) • GEHOSTETES DURCHSUCHEN VON<br />

INFORMATIONEN EINES PRIVATEN<br />

LOKALEN NETZWERKS MIT UNTERSTÜT-<br />

ZUNG FÜR ADD-ON-ANWENDUNGEN<br />

• HOSTED SEARCHING OF PRIVATE LOCAL<br />

AREA NETWORK INFORMATION WITH<br />

SUPPORT FOR ADD-ON APPLICATIONS<br />

• RECHERCHE INTÉGRÉE D'INFORMATIONS<br />

DE RÉSEAU LOCAL PRIVÉ AVEC PRISE EN<br />

CHARGE D'APPLICATIONS COMPLÉMEN-<br />

TAIRES<br />

(71) Paglo Labs Inc., 1804 Embarcadero Road<br />

Suite 201, Palo Alto, CA 94303, US<br />

(72) WATERS, Christopher, Los Altos, CA 94024,<br />

US<br />

DE HAAFF, Brian, Menlo Park, CA 94025, US<br />

LOCKHART, Andrew, Loveland, CO 80538,<br />

US<br />

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse<br />

14, 81675 München, DE<br />

G06F 9/00 → (51) G06F 12/00<br />

(51) G06F 9/30 (11) 2 223 203 A1*<br />

G06F 9/50<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09700680.3 (22) 12.01.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/050251 12.01.2009<br />

(87) WO 2009/087233 2009/29 16.07.2009<br />

(30) 11.01.2008 US 972766<br />

(54) • DURCHFÜHRUNG EINER ÄNDERUNG AN<br />

EINER VIRTUELLEN KONFIGURATIONS-<br />

TOPOLOGIE<br />

• PERFORMING A CONFIGURATION VIR-<br />

TUAL TOPOLOGY CHANGE<br />

• RÉALISATION D'UN CHANGEMENT DE<br />

TOPOLOGIE VIRTUELLE DE CONFIGURA-<br />

TION<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) International Business Machines Corporation,<br />

New Orchard Road, Armonk, NY 10504,<br />

US<br />

(72) GAINEY, Charles, Poughkeepsie NY 12603-<br />

1524, US<br />

FARRELL, Mark, Pleasant Valley NY 12569,<br />

US<br />

KUBALA, Jeffrey, Poughquag NY 12570, US<br />

SCHMIDT, Donald, Stone Ridge NY 12484,<br />

US<br />

(74) Williams, Julian David, IBM United Kingdom<br />

limited Intellectual Property Law Hursley<br />

Park, Winchester, Hampshire SO21 2JN, GB<br />

(51) G06F 9/30 (11) 2 223 204 A1*<br />

G06F 9/<strong>35</strong>5 G06F 9/315<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08851185.2 (22) 20.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/084189 20.11.2008<br />

(87) WO 2009/067598 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 20.11.2007 US 943265<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIM-<br />

MUNG EINER ADRESSE EINES ELEMENTS<br />

IN EINEM TISCH<br />

• SYSTEM AND METHOD OF DETERMINING<br />

AN ADDRESS OF AN ELEMENT WITHIN A<br />

TABLE<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉTERMINA-<br />

TION D'UNE ADRESSE D'UN ÉLÉMENT AU<br />

SEIN D'UNE TABLE<br />

(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International<br />

IP Administration 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego, California 92121, US<br />

(72) KRITHIVASAN, Shankar, San Diego California<br />

92121, US<br />

ZENG, Mao, San Diego California 92121, US<br />

CODRESCU, Lucian, San Diego California<br />

92121, US<br />

PLONDKE, Erich J., San Diego California<br />

92121, US<br />

(74) Dunlop, Hugh Christopher, et al, R.G.C.<br />

Jenkins & Co 26 Caxton Street, GB-London<br />

SW1H 0RJ, GB<br />

G06F 9/30 → (51) G06F 9/455<br />

G06F 9/315 → (51) G06F 9/30<br />

G06F 9/<strong>35</strong>5 → (51) G06F 9/30<br />

(51) G06F 9/40 (11) 2 223 205 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08848708.7 (22) 17.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/054275 17.10.2008<br />

(87) WO 2009/063347 2009/21 22.05.2009<br />

(30) 14.11.2007 EP 07120646<br />

(54) • FLEXRAY-SYSTEM MIT EFFIZIENTER<br />

SPEICHERUNG VON ANWEISUNGEN<br />

• FLEXRAY SYSTEM USING EFFICIENT<br />

STORAGE OF INSTRUCTIONS<br />

• SYSTÈME FLEXRAY À STOCKAGE EFFI-<br />

CACE DES INSTRUCTIONS<br />

(71) NXP B.V., High Tech Campus 60, 5656 AG<br />

Eindhoven, NL<br />

(72) PAPENHOVEN, René, , NL<br />

(74) Krott, Michel, et al, NXP B.V. Intellectual<br />

Property & Licensing Department High Tech<br />

Campus 32, 5656 AE Eindhoven, NL<br />

163<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(51) G06F 9/44 (11) 2 223 206 A1*<br />

G06N 5/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07861130.8 (22) 19.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) SE 2007/0510<strong>35</strong> 19.12.2007<br />

(87) WO 2009/078773 2009/26 25.06.2009<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM KONFI-<br />

GURIEREN VON NETZWERKZUGANGS-<br />

KNOTEN<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR CONFIGUR-<br />

ING NETWORK ACCESS NODES<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR CONFIGU-<br />

RER DES N UDS D'ACCÈS À UN RÉSEAU<br />

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) SOUZA, Victor, S-169 37 Solna, SE<br />

(74) Sjöberg, Mats Hakan, Ericsson AB <strong>Patent</strong><br />

Unit IMS, Platforms and broad Band Access<br />

Box 1505, 125 25 Älvsjö, SE<br />

(51) G06F 9/44 (11) 2 223 207 A2*<br />

G06F 3/048<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08849954.6 (22) 14.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/055642 14.11.2008<br />

(87) WO 2009/063441 2009/21 22.05.2009<br />

(88) 20.08.2009<br />

(30) 14.11.2007 US 987990 P<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR VER-<br />

WALTUNG VON WIDGES<br />

• A SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING<br />

WIDGES<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR GÉRER DES<br />

COMPOSANTS D'INTERFACE GRAPHIQUE<br />

(71) FRANCE TELECOM, 6 place d'Alleray, 75015<br />

Paris, FR<br />

(72) WATERS, Keith, West Newton MA 02465, US<br />

ROSENBLATT, Keith, Belmont MA 02478, US<br />

(51) G06F 9/44 (11) 2 223 208 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08849975.1 (22) 14.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/065526 14.11.2008<br />

(87) WO 2009/063034 2009/21 22.05.2009<br />

(88) 07.01.<strong>2010</strong><br />

(30) 15.11.2007 CH 17652007<br />

(54) • VERFAHREN, DAS ES EINER DURCH EIN<br />

BETRIEBSSYSTEM AUSGEFÜHRTEN<br />

COMPUTERVORRICHTUNG ERLAUBT,<br />

SOFTWAREMODULE AUSZUFÜHREN<br />

• METHOD ENABLING A COMPUTER<br />

APPARATUS RUN BY AN OPERATING<br />

SYSTEM TO EXECUTE SOFTWARE MOD-<br />

ULES<br />

• MÉTHODE PERMETTANT À UN ORDINA-<br />

TEUR PILOTÉ PAR UN SYSTÈME D'EX-<br />

PLOITATION D'EXÉCUTER DES MODULES<br />

DE LOGICIELS<br />

(71) Desknet SA, Parc Scientifique Epfl Pse-c<br />

1015 Lausanne, CH<br />

(72) BOCHATAY, François, CH-1134 Vufflens, CH<br />

RITHNER, Vincent, CH-1870 Monthey, CH<br />

(74) P&TS <strong>Patent</strong>s & Technology Surveys SA,<br />

Rue des Terreaux 7 Postfach 2848, 2001<br />

Neuchâtel, CH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!